广东
梦李白二首·其二
杜甫
浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
译文：浮云整天都在飘行，远游的你久久不来。连续三夜梦到你，足见你对我的深情厚意。你告别时总是匆促不舍，艰苦的道路来回不易。江湖上经常风急浪高，行船恐怕翻沉。你出门时搔一下白发，好像辜负一生的志向。京城满是达官显贵，唯独你失意憔悴。谁说天网宽疏公正，你快衰老了反受牵累。即使身后有千秋盛名，也难弥补你的寂寞困苦。
注释：搔白首：不如意时的习惯举动。冠：官帽。盖：车上的篷盖。孰云：谁说。
赏析：李白被贬流放后，杜甫忧思拳拳作此组诗，表达对老友吉凶生死的关切和对老友悲惨遭遇的同情。全诗体现了“李杜”二人形离神合、肝胆相照的挚友情谊。
创作背景：李白获罪流放西南，后遇赦放还江陵。杜甫此时客居秦州，消息隔绝，只闻李白流放，不知已被赦还，仍在为李白忧虑，思念成梦而作此诗。
杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，祖籍襄阳，著名的现实主义诗人，存世诗文千余篇，后世誉为“诗圣”，与诗仙李白并称“李杜”。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
