现已开票 | 里马斯·图米纳斯5小时戏剧《战争与和平》中国巡演首站到访东艺

俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院100周年诞辰献礼剧目

里马斯·图米纳斯导演作品

话剧《战争与和平》

世界级戏剧大师里马斯·图米纳斯以独特的“新幻想现实主义”风格在剧坛享有盛誉。他的戏剧作品深入探讨人的本身和信仰追求，用简约的舞美设计和即兴排练的方式，营造出真实而又富有幻想质感的舞台效果。近年来，他的作品频频来到中国，如《浮士德》《叶甫盖尼·奥涅金》《万尼亚舅舅》《假面舞会》《三姊妹》《上帝，请对我们微笑》《俄狄浦斯王》《钦差大臣》等多部作品，每每上演时都能引起现象级的轰动，深受中国观众们的喜爱。

改编自列夫·托尔斯泰同名巨著的图米纳斯戏剧作品《战争与和平》，此番将开启中国巡演，首站登陆上海东方艺术中心的舞台，于8月22日-25日连演四日。简洁的布景、精湛的表演、唯美的华尔兹音乐将贯穿这部空灵浩渺的舞台作品，为沪上观众带来长达五小时的剧场享受。

世界级戏剧大师里马斯·图米纳斯以独特的“新幻想现实主义”风格在剧坛享有盛誉。他的戏剧作品深入探讨人的本身和信仰追求，用简约的舞美设计和即兴排练的方式，营造出真实而又富有幻想质感的舞台效果。近年来，他的作品频频来到中国，如《浮士德》《叶甫盖尼·奥涅金》《万尼亚舅舅》《假面舞会》《三姊妹》《上帝，请对我们微笑》《俄狄浦斯王》《钦差大臣》等多部作品，每每上演时都能引起现象级的轰动，深受中国观众们的喜爱。

改编自列夫·托尔斯泰同名巨著的图米纳斯戏剧作品《战争与和平》，此番将开启中国巡演，首站登陆上海东方艺术中心的舞台，于8月22日-25日连演四日。简洁的布景、精湛的表演、唯美的华尔兹音乐将贯穿这部空灵浩渺的舞台作品，为沪上观众带来长达五小时的剧场享受。

WAR & PEACE

TUMINAS × VAKHTANGOV THEATRE

诗意幻想勾勒图式光明世界

《战争与和平》是图米纳斯为俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院100周年诞辰而排演的院庆大戏，也是他作为艺术总监为剧院留下的最后一部作品，该剧高质量的制作团队令其在2021年首演之时便掌声雷动，曾荣获俄罗斯国家戏剧最高奖“金面具奖”8项提名以及“评委会特别大奖”。

《战争与和平》以拿破仑战争为背景，讲述了罗斯托夫、博尔孔斯基和库拉金等几个家族的兴衰成败与悲欢离合。剧中充满着导演对于托尔斯泰极富想象力的解构，几大家族的出场、娜塔莎的华尔兹、皮埃尔与海伦的争吵、博尔孔斯基公爵的独白、安德烈公爵的赴死等多个关键场景都将一一展现。作者托翁作为剧中人物也将出现在舞台上。

图米纳斯是一名深信光明的导演，他曾深情呼吁我们“面向光明！”而《战争与和平》也将在一个苦厄的世界里，撕开光明的豁口，显现出人们对“活下去”的热情和渴望，在这些无尽的离别与死亡中，所有的笑声都上升到悲剧的高度，而所有的悲哀又都止于大厦倾颓之前，展现出人坚韧的意志。

灰色的舞台宇宙演绎“流浪式”旅行

在图米纳斯看来,《战争与和平》的每一个情节都牵系着流浪灵魂的深沉主题。因此，他在《战争与和平》中淡化了所有历史背景与时代雕饰，全场将只有一堵高耸的灰色的墙。

没有复现任何历史场景，而是着重于个人梦想与家庭命运的崩溃描绘。贵族的儿女们，其爱恋与悲伤、期待与热往，全都发生在这堵灰墙之下。从娜塔莎身着白衣、期待爱情的春夜自语，到她一身黑衣演绎欢欣的永逝与死亡的君临，极致简约的色调将充斥整个灰色的舞台宇宙。演出中突然出现的红手帕、绿围巾也将是为数不多的几抹亮光。剧中，肢体化展现更为明显，而他所常用的钢琴、布、玩偶等等也将被运用其中。

此外他巧妙地运用了声音、光影等元素，营造出一个既真实又梦幻的世界。如在展现贵族安逸、美好的生活时，拉着小提琴、舞动着红手帕的索尼娅和娜塔莎姐妹，双手拿着猎枪的罗斯托夫公爵悉数登场，他们在热烈的华尔兹音乐中，借助巨大如同云朵的白布，从舞台上迅速飘过。同时，图米纳斯又以极其简单却又悲壮的方式展示了战争的残酷：所有战死的人们都用一件件军大衣代替，它们横七竖八地摆放在舞台上。

*剧照为过往演出，阵容以现场为准

剧照摄影：Gubina, Ovchinnikova, Torgushnikova

里马斯·图米纳斯

RIMAS TUMINAS

世界级舞台剧大师，欧洲传奇戏剧导演

“幻想现实主义”的当代戏剧代表人物

曾荣获俄罗斯联邦国家奖、友谊勋章等表彰

与“金面具”“水晶图兰朵”等业界权威大奖

（里马斯·图米纳斯）

20世纪70年代后期，图米纳斯开始了他的戏剧之路。彼时身为学生的他频繁地穿梭在立陶宛的和俄罗斯两国之间。这段跨国的长途旅行形成了他对人生与戏剧世界观的独特烙印。不同国度间文化的碰撞与融合，让他的作品散发独特的艺术魅力。《战争与和平》便充满了生命的无常与流荡。

图米纳斯在俄罗斯和欧洲多个舞台排演了近30部戏剧作品，曾荣获俄罗斯联邦国家奖、友谊勋章等表彰与“金面具”“水晶图兰朵”等业界权威大奖。他和瓦赫坦戈夫剧院被视为“俄罗斯戏剧之巅”般的存在。当地时间2024年3月6日，图米纳斯在意大利一家医院去世，剧坛为之哀啜。

他是古典艺术家、幻想现实主义者,是将诗歌作为核心语言在舞台上践行的诗人。他用富有诗意的文本，丰富的隐喻，为我们提供了一种战胜死亡恐惧、追求生命永恒的方式。他坚信，戏剧具有触及人心、引发共鸣的力量，使人们能够共同探寻生命的真谛。这种对生命意义的深度探索，正是图米纳斯戏剧理念的独特之处。

俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院

VAKHTANGOV THEATRE

“任何看过瓦赫坦戈夫剧院作品的人都会知道他们是一流的剧团。”

——《卫报》

瓦赫坦戈夫剧院是俄罗斯联邦乃至全世界最负盛名的剧院之一，于1921年建立，坐落在莫斯科市中心古老的阿尔巴特街。剧院创始人叶甫盖尼·瓦赫坦戈夫师从开创著名表演流派的康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基，是其得意门生。作为戏剧界的先驱，瓦赫坦戈夫的艺术理念影响了20及21世纪的戏剧史。

如今，瓦赫坦戈夫剧院的核心理念是实现完美的形式和深刻的心理内涵之间的和谐统一。剧院兼具深厚的历史传统与对当代艺术的精准感知，演出剧目多样，从古典悲剧到现代喜剧，涵盖话剧、轻歌剧、舞剧等不同形式，每个月在莫斯科的演出超过100场。

主创CREW

The idea, literary composition and staging – Rimas Tuminas

创意/剧本/导演——里马斯·图米纳斯

Set design – Adomas Jacovskis

舞美设计——阿多马斯·雅佐夫斯基斯

Costumes – Mariya Danilova

服装——玛丽亚·达尼洛娃

Composer – Giedrius Puskunigis

作曲——吉德里乌斯·普斯库尼基斯

Choreographer – Angelica Cholina

编舞——安泽丽卡·霍林娜

Lighting design – Alexander Marveev with Damir Ismagilov assistance

灯光设计——亚历山大·马特维耶夫、达米尔·伊斯马基洛夫（助理）

Scriptwriter – Maria Peters

文字调整——玛丽亚·彼得尔斯

Literary consultant – Elena Kniazeva

文学顾问——埃琳娜·科尼亚泽娃

Assistant directors – Eldar Tramov and Gulnas Balpeisova

助理导演——埃尔达·特拉莫夫、古尔纳斯·巴尔佩伊索娃

Scene speech trainer – Vera Kamyshnikova

台词指导——薇拉·卡梅什尼科娃

Make-up design – Olga Kaliavina

化妆设计——奥尔加·卡利亚维纳

Sound directors – Ruslan Knushevitsky and Matvey Rodionov

音响导演——鲁斯兰·科努舍维茨基、玛特威·罗季诺夫

Stage managers – Natalya Menshikova and Irina Gromova

舞台监督——娜塔莉亚·缅什科娃、伊琳娜·格罗莫娃

俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院100周年诞辰献礼剧目

里马斯·图米纳斯导演作品

话剧《战争与和平》

中国首演

VAKHTANGOV THEATRE

WAR AND PEACE

【演出时间】

2024/8/22-23（四/五）19:00

2024/8/24-25（六/日）14:00

【演出地点】

上海东方艺术中心·歌剧厅

【演出票价】

1280/1080/880/680/480/380/280

（套票）

2200元（1280元x2张），1880元（1080元×2张）

1580元（880元×2张），1260元（680元×2张）

【演出时长】

约285分钟（含两次幕休）

*俄语演出，中文字幕