网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

石破茂战后80周年“所感”之“碎片化”解读及与历届“首相谈话”的比较

0
分享至

自90年代以来,二战结束后的每个“10周年”,日本首相按例都会发表一次“谈话”。

比如在战后50周年(1995年)8月15日,时任首相村山富市就以“内阁决议”的形式发表了“村山谈话”,除了对战争进行反思之外,还首次公开向战争受害国道歉,承认日本在二战中实施了殖民统治和侵略行为,并表示“深切反省”。战后60周年(2005年)8月15日,时任日本首相小泉纯一郎延续了“村山谈话”的关键表述,强调日本将永久放弃以战争作为解决国际争端的手段。战后70周年(2015年)8月14日,时任首相安倍晋三也发表了战后70周年谈话,在这个“谈话”中,安倍晋三对日本在二战中的行为表示了深刻的反省和由衷的歉意,并表示将高举“积极和平主义”的旗帜,为世界的和平与繁荣做出更大贡献。

不过,2025年8月15日,我们却并没有等来现任首相石破茂的“首相谈话”。但当大家都不再抱希望之时,10月10日,石破茂却突然发表了“战后八十年之际内阁总理大臣所感”一文。


一、在石破的战后80年“所感”中,没有出现“殖民统治”、“侵略”、“道歉”等字眼。

在1995年的“村山谈话”中,明确提及“殖民统治和侵略给许多国家,特别是亚洲各国人民带来了巨大的损害和痛苦。为使未来不再重蹈覆辙,我谨以谦卑之心直面这无可置疑的历史事实,在此再次表达痛切的反省之意,并致以由衷的歉意。(植民地支配と侵略によって、多くの国々、とりわけアジア諸国の人々に対して多大の損害と苦痛を与えました。私は、未来に誤ち無からしめんとするが故に、疑うべくもないこの歴史の事実を謙虚に受け止め、ここにあらためて痛切な反省の意を表し、心からのお詫びの気持ちを表明いたします。)”

2005年的“小泉谈话”,基本延续了“村山谈话”的关键表述,比如“我国由于殖民统治和侵略给许多国家、特别是给亚洲各国人民带来了巨大的损害和痛苦。我谦虚地对待这一历史事实,谨此再次表示深刻的反省和由衷的歉意。(我が国は、かつて植民地支配と侵略によって、多くの国々、とりわけアジア諸国の人々に対して多大の損害と苦痛を与えました。こうした歴史の事実を謙虚に受け止め、改めて痛切な反省と心からのお詫びの気持ちを表明する)”

不过,2015年的“安倍谈话”中,虽然也提到了“殖民统治”和“侵略”,却并没有提“日本殖民统治”和“侵略”给“亚洲各国人民带来“巨大的损害和痛苦”,仅仅表示“应该永远跟殖民统治告别”。实际上是对日本“殖民统治”和“侵略”进行了淡化处理。在“谈话”中安倍首次提及日本对于亚非人民的贡献,即“日俄战争鼓舞了许多处在殖民统治之下的亚洲和非洲的人们”。对于日本的“道歉”,安倍延续了“村山谈话”和“小泉谈话”的固有表达,表示“我国对在那场战争中的行为多次表示深刻的反省和由衷的歉意。(繰り返し、痛切な反省と心からのお詫びの気持ちを表明してきました。)”此外,安倍在“谈话”中首次明确提出了“我们不能让与战争毫无关系的子孙后代担负起继续道歉的宿命。”(あの戦争には何ら関わりのない、私たちの子や孫、そしてその先の世代の子どもたちに、謝罪を続ける宿命を背負わせてはなりません。)这似乎也预示着日本决意要彻底甩掉“历史包袱”和“侵略责任”的意图。

果然,在10月10日发表的石破茂战后80年“所感”中,就完全没有提及“殖民统治”、“侵略”,“道歉”的字眼也彻底消失不见,石破的这个做法倒是与10年前安倍的“我们不能让与战争毫无关系的子孙后代担负起继续道歉的宿命”这一观点。莫名相契。

这里顺便聊一聊日本的“道歉”。

经常听到有人说,日本没有对中国“道过歉”,这显然是不符合事实的,比如在村山、小泉、安倍的“战后谈话”中,都有明确涉及到日本的“道歉”。首次以政府姿态对中国表示道歉的就是“村山谈话”,村山富市在这个“谈话”中明确表示“我国在不久前的某个时期,因国策失误而走上战争道路,使国民陷入存亡危机,并通过殖民统治与侵略,给许多国家、特别是亚洲各国人民造成了巨大损害与痛苦。为使未来不再重蹈覆辙,我谨以谦卑之心直面这无可置疑的历史事实,在此再次表达痛切的反省之意,并致以由衷的歉意。同时,我向这段历史所造成的国内外所有受害者致以深切哀悼。”(わが国は、遠くない過去の一時期、国策を誤り、戦争への道を歩んで国民を存亡の危機に陥れ、植民地支配と侵略によって、多くの国々、とりわけアジア諸国の人々に対して多大の損害と苦痛を与えました。私は、未来に誤ち無からしめんとするが故に、疑うべくもないこの歴史の事実を謙虚に受け止め、ここにあらためて痛切な反省の意を表し、心からのお詫びの気持ちを表明いたします。また、この歴史がもたらした内外すべての犠牲者に深い哀悼の念を捧げます。)

“村山谈话”是日本政府对二战官方表态中最有诚意的一次,也是迄今为止(估计也会是未来所有官方表达中)表述最为客观的一次。“村山谈话”明确向曾遭受日本侵略的亚洲国家进行了道歉,这个“亚洲各国人民”显然是包含有中国的,所以说日本政府没有向中国人民进行正式道歉的说法是站不住脚的,后来的小泉和安倍在“谈话”中也基本延用了村山的表述。当然,也要说清楚一点,即日本政府在正式文告中从未专门向遭受其侵略最为严重的中国人民进行过单独道歉,哪怕是在“村山谈话”里,我们也是被囊括在“亚洲各国人民”这一整体之内的。

所以,对于这一 “道歉”,很多中国人是不满意的。一个原因是没有专门针对中国进行道歉,而在二战中,中国偏偏又是遭受日本侵略最为严重,损失最为惨重的国家,所以我们要求日本政府进行一次专门道歉似乎也不算太过,但这一要求在日本政府看来却显然是过于“奢侈”了。另一个原因则是,“村山谈话”中涉及道歉时所使用的词汇在语气程度上显然有点“过于轻”了,从上文可知,“村山谈话”在道歉时,使用的是“お詫び”这个单词,但日语中其实明明有更适合的一个词“謝罪”,但日本政府却并没有使用后者。

很明显,“お詫び”相对于“謝罪”而言,在程度上无疑要轻了很多。虽然在词典里,二者的解释都有“道歉、赔礼”的意思,但“お詫び”更像是英语里的“sorry”,充其量也只到了“very sorry”的程度,你不小心碰到了别人,引发别人的不快,你使用“お詫び”自然是没问题的。但你带着军队横冲直撞,冲进人家家里,四处烧杀抢掠,导致人家几千万人丢了性命,万里山河化作片片焦土,差点亡国灭种,你还只是想用一句轻飘飘的“お詫び”是否有点不太合适呢?而且,“お詫び”和“謝罪”还有一个使用上的潜在区别,即“お詫び”其实更多用在没带给对方损害或危害场景下的道歉,属于那种仅仅为了照顾对方的不满情绪而做出的“息事宁人性质的道歉”,而“謝罪”则使用在是因为你犯了错而给对方造成损害场景下的道歉,属于因为你本身“有罪”或“有过错”而做出的“负有责任的道歉”。


所以,哪怕是在日本历届政府中“最有诚意”的“村山谈话”,其实在针对饱受日军侵略和荼毒的中国人民而言,所说的“道歉”,在程度上也依然“远远不够”。当然,村山富士执政时期属于多党联合,所受掣肘甚多,能在谈话中做出这样的表态已属相当难得,也足见其人的担当。

不过,在石破的“所感”里,无论是“殖民统治”、“侵略”还是“道歉”都已彻底消失不见。

二、回顾过去与展望未来,聚焦国内与放眼四海

对于过去的回顾,村山富市将重点放在了日本侵略给亚洲国家和人民造成的损害上,小泉继承了村山的这一思路,不过亦开始提及日本战死和在战争中遇难的300多万国民,小泉对在那场大战中遇难的所有国内外人士都表示了哀悼,这里显然包括了日本派往海外的侵略军中的死难者。而在“安倍谈话”中,对于日本300多万死难者的缅怀份量感觉明显超过了安倍对于受日本侵略而失去生命的亚洲各国人民。

在石破茂的80周年“所感”中,则对日本的“阵亡者”进行了更进一步的拔高,声称“今日日本的和平与繁荣,正是建立在以阵亡者为代表的无数人的宝贵生命与艰难历史之上。(今日の我が国の平和と繁栄は、戦没者をはじめとする皆様の尊い命と苦難の歴史の上に築かれたものです。)”

石破茂这样的表达说实话让我多少有点不太自在,因为众所周知,日本最大批量的“阵亡者”应该出现在二战时期,而这批“阵亡者”中的绝大多数都属于因侵略他国而抛尸海外的日本侵略军。这些侵略军曾经给亚洲各国人民尤其是中国造成了巨大的灾难,但现在日本的首相却公然感恩他们,认为日本的和平与繁荣,是建立在以这些“阵亡者为代表”的众多生命与苦难之上。

从小泉、安倍到石破,似乎多少能看出日本绝对不会与过去的侵略历史进行切割,而只会去试图重塑或者不断予以美化的征兆。

三、 “反战”与日本受害者心理的逐步确立

纵观从村山到石破的四任日本首相的“战后谈话”,反战确实是一以贯之的。村山富市表示“我们应该把战争的悲惨传给年轻一代,以免重演过去的错误。并且要同近邻各国人民携起手来,进一步巩固亚太地区乃至世界的和平。”小泉表示“我们决心不淡忘这一悲惨的战争的教训,决不会再次使兵戎相见,为世界的和平与繁荣做出贡献。”安倍也说“要将(日本)建设成为自由民主的国家,重视法治,一直坚持不战誓言。”石破茂也表示“我将与全国国民一道,铭记那场大战的诸多教训,竭尽所能,确保此类惨祸永不再现。”


不过,略有不同的是,村山富市时期的日本更多被视作为“加害者”,但到了安倍的谈话中则开始更多展示日本作为“受害者”的这一身份,虽然安倍也谈到了“在与日本兵戎相见的国家中,不计其数的年轻人失去了原本有着未来的生命……许多无辜的平民受苦和遇难。”但更多地篇幅却放在了描述诸如“失去了三百多万的同胞的生命”,“广岛长崎遭受原子弹轰炸”、“东京以及各城市遭受的轰炸”、“冲绳发生的地面战斗”等等日本所遭受的灾难上,而到了石破茂的战后80年“所感”中,涉及被侵略国家人民的描述已彻底不可见,仅仅只有他访问硫黄岛,参观菲岛战殁者纪念碑,出席冲绳全战殁者追悼仪式,广岛、长崎原爆死难者慰灵仪式,终战纪念日全国战殁者追悼仪式的描述,完全没有涉及日本二战时的侵略问题。我们看到的似乎只有日本作为二战纯“受害者”的这一身份。

四、从“敗戦”到“終戦”

在 “村山谈话”中,多次出现“敗戦”这一表述,但在小泉的8.15谈话中,被改为了“終戦”,安倍70周年谈话中也沿用了“終戦”这一表述,石破在谈话中使用的也是“大戦の終結”和“終戦”,从中或许多少能看出日本对于重塑“二战史观”的执念,因为“終戦”无论是对于战争结果还是战争性质而言,都属于中性词汇,而“敗戦”则不一样,一方面明确说明了日本属于战败一方,另一方面也多少映射了日本应该因“战败”而承担一定的责任。所以日本官方表态从“敗戦”变“終戦”,未曾没有想要彻底撇清自身责任的一面吧?

五、着眼于国内

相比于村上,小泉和安倍的战后“谈话”,石破茂的80周年“所感”完全没有涉及外交,几乎将目光全部投向了国内。石破茂对于历史认识问题,也几乎是一笔带过,仅仅表示他会继承历届内阁的立场。

石破茂战后80年“所感”中的绝大部分篇幅几乎都放在了“为何无法避免那场战争(なぜあの戦争を避けることができなかったのか)”这一问题之上。这也是石破茂这篇讲话的真正核心。石破茂从“大日本帝国宪法的制度性问题”、“政府的失控”、“议会的失职”、“媒体的堕落”、“情报收集与分析的失败”几个方面对日本“没能避免二战”进行了深入的分析,并在“对今日的启示”中号召日本国民要“从历史中学习”,要铭记教训,防止灾难重演。

今年是日本战败80周年,下一个10周年是在2035年,而下下个十周年则是在2045年,其时将正逢日本战败100周年,不知到时候是否依然会有日本首相的“战后谈话”?即使有,或许和现在的石破“所感”一样,也依然是聚焦于国内吧?

从历届“首相谈话”内容的变迁中,我们不难看出,日本对于那段历史似乎有意进行重塑,而对于本应承担的历史责任问题,则似乎已经决意彻底撇开。只是,这样做真的对日本有利吗?其实,与其遮遮掩掩,还不如学习德国,大大方方认错,然后再无负担地重新向前来的更好。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
笑不活!第一次这么直观地感受到南北差异 ,网友:南方人不敢说话

笑不活!第一次这么直观地感受到南北差异 ,网友:南方人不敢说话

石辰搞笑日常
2026-11-20 00:48:24
男子在山姆花3970元买国航机票次卡,激活后没查到合适航班,申请退款发现订单“已核销”,已向12315举报;国航、山姆客服回应

男子在山姆花3970元买国航机票次卡,激活后没查到合适航班,申请退款发现订单“已核销”,已向12315举报;国航、山姆客服回应

都市快报橙柿互动
2026-11-21 01:13:02
国安0-2海港!赛后热议:蒙哥马利有料;蒋光太对海港无限忠诚

国安0-2海港!赛后热议:蒙哥马利有料;蒋光太对海港无限忠诚

球场新视角1号
2026-11-20 21:51:52
斯坦丘发文感谢大连英博球迷:希望你们能理解并尊重我的决定

斯坦丘发文感谢大连英博球迷:希望你们能理解并尊重我的决定

懂球帝
2026-11-20 20:36:29
75岁张纪中的妻子回应会不会改嫁,称“我老公再活30年,我75岁了,嫁给谁呀”

75岁张纪中的妻子回应会不会改嫁,称“我老公再活30年,我75岁了,嫁给谁呀”

韩小娱
2026-11-20 16:45:15
美媒发现:英伟达失去中国市场之后,最危险的对手正在中国长出来

美媒发现:英伟达失去中国市场之后,最危险的对手正在中国长出来

麓谷隐士
2026-11-21 07:19:12
俄百枚导弹砸向乌克兰,乌战略变电站被炸,导弹进波兰42座城拉响警报

俄百枚导弹砸向乌克兰,乌战略变电站被炸,导弹进波兰42座城拉响警报

铁血战史1927
2026-11-20 23:42:05
震惊!珠海头部国企突发暴雷,为什么直接砸穿你的理财产品?

震惊!珠海头部国企突发暴雷,为什么直接砸穿你的理财产品?

干货收并购
2026-11-20 10:39:16
比任何一艘航母更可怕的,是全世界悄然达成了一个共识:

比任何一艘航母更可怕的,是全世界悄然达成了一个共识:

果妈聊娱乐
2026-11-20 11:34:16
粉丝被叫“细狗”引热议,程Yooooo的互动方式该不该被接受?

粉丝被叫“细狗”引热议,程Yooooo的互动方式该不该被接受?

芳华青年
2026-11-18 17:16:17
终于不准跌了?中央部委明确!明后两年,除了买房,你可能无选择

终于不准跌了?中央部委明确!明后两年,除了买房,你可能无选择

混沌录
2026-11-20 10:25:16
离千球只差14球!曝C罗将续约利雅得胜利1年:年薪2亿 或父子同台

离千球只差14球!曝C罗将续约利雅得胜利1年:年薪2亿 或父子同台

风过乡
2026-11-21 08:40:22
“游客乱成一团,又冷又饿,接待很一般”,网友发帖称滞留在三峡之巅景区,景区回应:已增派车辆,会把所有游客安全送出景区后再下班

“游客乱成一团,又冷又饿,接待很一般”,网友发帖称滞留在三峡之巅景区,景区回应:已增派车辆,会把所有游客安全送出景区后再下班

南方都市报
2026-11-20 22:42:14
1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡醒来,经过通房丫鬟的房间时与她有了关系;正是这一次,这名丫鬟后来生下了一位国民政府主席

1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡醒来,经过通房丫鬟的房间时与她有了关系;正是这一次,这名丫鬟后来生下了一位国民政府主席

人生录
2026-11-20 00:05:12
8连败刚断,奇才轮换就动了:180场纪录终结

8连败刚断,奇才轮换就动了:180场纪录终结

慢享生活集
2026-11-21 09:59:31
A股:不必等开盘了,主力已经明牌!下周一将有更大的暴风雨?

A股:不必等开盘了,主力已经明牌!下周一将有更大的暴风雨?

虎哥闲聊
2026-11-21 00:00:04
何穗晒娃母性十足,1岁儿子已经会走,穿平价冬装像只小熊真可爱

何穗晒娃母性十足,1岁儿子已经会走,穿平价冬装像只小熊真可爱

东方不败然多多
2026-11-20 08:13:55
美悬赏1000万美元搜集缅甸电诈园区线索,知情人:园区以“欧美盘”为主,已基本搬空

美悬赏1000万美元搜集缅甸电诈园区线索,知情人:园区以“欧美盘”为主,已基本搬空

红星新闻
2026-11-20 15:33:23
浙江90后小伙修电脑年入800万元!每月近1千台笔记本从全国各地寄来,经常修到凌晨2点 ,“技术这行没有捷径”

浙江90后小伙修电脑年入800万元!每月近1千台笔记本从全国各地寄来,经常修到凌晨2点 ,“技术这行没有捷径”

大风新闻
2026-11-20 20:07:09
特朗普APEC期间下榻深圳东海朗廷酒店,内部房间曝光

特朗普APEC期间下榻深圳东海朗廷酒店,内部房间曝光

极目新闻
2026-11-20 18:45:32
2026-11-21 10:35:00
拼三鲜 incentive-icons
拼三鲜
眼观六路,嘴说八方
26文章数 12关注度
往期回顾 全部

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

体育要闻

脚步未停!西班牙摩托车手赤脚徒步入境中国

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

亲子
艺术
旅游
游戏
公开课

亲子要闻

宝宝必看的5个启蒙动画,豆瓣评分都是在9.0以上

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版