网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

红军战士来自五湖四海,方言造成的沟通障碍怎样解决的?

0
分享至

时政丨热点丨军事丨为农

这里,是龙牙正在爬的一座山。

我上军校那会儿上铺是个湖南的娃,老家洞庭湖边上,桃江的。

刚刚上大学那会儿那一嘴口音,我滴个乖乖,别说人了,鬼都听不懂!入学互相介绍的时候,别人都是这个画风:

我是四川的;

我是辽宁的;

我是北京的。

这哥们儿是这个画风:

握司扶男一养爹!

好在大学男生宿舍本来就互为共轭爹,这厮发烟也特别的勤快,他diadia教育他出门在外傻一点没关系,普通话不会说也没关系,哪怕就是长得造孽一点呢?那也没关系。人一定要客气,一定要勤快,要热情,少咋呼,多发烟。

于是大家就叫他“养爹”。

养爹是个神奇的人物,此人对于普通话是会听不会说。我们宿舍几乎都是北方人,南方人就只有我一个四川的,他一个扶男的,我普通话一直很666,刚开始那会儿好几个北京来的同学以为我是他们老乡,还来找我搭话来着。

于是,他的床铺成了每天晚上卧谈会最寂静的黑洞。

天南海北的人凑一块特别容易侃大山,简直是自然而然、无法抑制,哪怕是白天训练累得臭死,晚上熄灯号以后不允许说话,依旧压不住一群十七八岁的小伙子们对新鲜世界广阔天地的好奇心。东北的白山黑水,祖国首都的繁华庄严,山河四省的一马平川,大西北的沙漠戈壁,新疆的异域风情,四川的天府之国,你要是一个十七八的小伙子刚刚从高考里面挣扎出来,你也一样的兴奋不已。

这时候卧谈会的内容就一个:

我老家长啥样。

我们发现,中国之所以叫作“中国”,是因为风土各异、禀赋相同。无论天南海北,总有一些大家都认可、大家都习惯的东西存在着,生活生产方式也好、风土人情世故也罢,哪怕是细枝末节的地方,这块土地都有着千丝万缕密不可分的联系。这种共同的归属感让我们觉得天涯若比邻,这其中细微的差异性又让我们觉得天下真的太大太大了。

对于青春期末期,刚刚初步掌握了独自面对世界能力的小伙子们,没有什么比这个更让人激动了。

白天训练、学习,刚刚泥水里摸爬滚打完,擦一把脸又得去教室啃书,说老实话这种日子的确让人精疲力尽。但只要熄灯号响起,这段时间就属于我们自己的,悄咪咪不要闹出太大动静就好,队长、区队长也就睁一只眼闭一只眼,懒得管你。

走廊里鸦雀无声,推开门才知道里面有多热闹。

一个二个把防敌侦察的手段都用在了队干部的头上了属于是。

有望风的,有把门的,有发信号的,附近几个宿舍之间还有通风报信的。现在自己当过干部了当然知道这些小伎俩都是别人玩剩下的,谁还没当过新兵蛋子是怎么滴?但当时确实是其乐融融,颇有一种刚刚成年的毛头小伙子那种嘚瑟劲儿。

那么问题来了:

“养爹”怎么办?

“养爹”也很想插嘴,很想很想参与到这么热烈的讨论中来,可惜他做不到。

每次聊到热烈的时候,他也会突然插进来一句扶男话。然而并不是大家故意刁难他,谁会去刁难一个动不动就给你发烟的活爹呢?是的确听不懂,属于比“丁又丁不懂,鞋又鞋不废”还要困难一个层次的事情。

他一句扶男话,宿舍里立刻就要陷入沉默。

他自己倒是完全听得懂普通话,但死活说不出来,我们说啥他都知道,他想表达却没法表达,换你你也急。

他急,我们也急。

就有个辽宁的小伙子,东北人那种口无遮拦:

“你说了个啥?”

“养爹”更着急了,再次用更浓重的扶男口音重复一遍。

“你慢点儿,你到底说了啥玩意儿?”

“养爹”口音都开始哆嗦,到底也没说利索。

整个宿舍陷入了死一样的沉寂,每个人都体会到了一个扶男孩子的绝望。

不知道是谁开口了:“别废话,发烟,发烟。”

“养爹”倒也老实,摸烟就发,几个烟头子火星闪几下,气氛才能恢复过来。

这么来几次谁都受不了,有一种被孤立了还怪不着谁的意思。别的扶男同学好歹凑合能够说几句剁椒味普通话,他是一句整不出来。我们也替他着急,毕竟这么干抽人家的烟也不是那么回事儿。

终于有一天他憋不住了。

“养爹”找到我,我四川人,好歹能听懂他一两句话,他要说慢点其实问题不大。他到底从小看电视也知道普通话该怎么说,这就解决了一大半的问题,主要问题在于从来没说过,舌头不知道该怎么动弹,到了部队猛然之间要讲普通话,跟周围的同学也没法交流,给急的。

我不知道从哪一本书看来的,这种情况下怎么办呢?

含玻璃珠子。


提前声明:这特么是个馊主意,大家不要学。

就小时候玩的那种玻璃珠,弹子跳棋那种彩色玻璃珠,几分钱一个,抓五六个塞嘴里说话,说是可以锻炼舌头灵活性的。我也不知道是从哪个挨千刀的写小说的崽种那里看来的,这崽种说嘴里含着玻璃珠子学说普通话,最快。

我真不是坑“养爹”,一个勤于发烟、讷于言辞的可敬可爱的大兄弟啊!我怎么可能坑他!

军校学员的行动力你还是要佩服的,想到这个主意,我俩立马动身去学校附近的小镇里买到了玻璃珠,回来简单洗了洗,“养爹”就塞嘴里了。

这是个狠人!

除了吃饭、刷牙,睡觉,“养爹”全天都把玻璃珠子塞嘴里,一有机会就说话,丝毫不在意任何人异样的眼神。卧谈会的诱惑太大了,他也想参与,他也想聊扶男的风物人情,他也想在卧谈会里有自己的一席之地,为此他宁愿付出惨重的代价!

比如一不小心吞了一颗下去。

当时的情况是这样的:

当时是课间,我们凑在教室后面的旱厕所旁边抽烟,那堂课是《军兵种知识》,提到了刚刚弄回来的苏-27,有个河北的同学说他在他家见过,就飞在头顶没多远的地方;有个辽宁的小伙伴就不服气了,说他是葫芦岛的,还见过大黑鱼呢。

“养爹”觉得自己的玻璃珠子大法修炼有成,不失时机的开口了:

“我也见过苏-27,就洞庭湖边上没多远!”

话还没说完,就见此人两眼眼白一翻,然后就掐住了自己的脖子。

紧接着嘴巴张开,一串玻璃珠混着口水啪啦啪啦掉了出来……

他一激动,吞了一颗下去。

以上内容自“当时的情况是这样的”开始是我的检讨书里面的内容,全队点名的时候念检讨书,除了“养爹”脸上是猪肝色以外,绝大多数人都憋笑憋得脸红。

随后始作俑者也就是我、受害人也就是“养爹”,请假去医院想办法把玻璃珠弄出来,胃镜或者啥的。队干部一听也是急得不行,鬼才知道吞一个玻璃珠子下去会咋样。然而我们两个活宝请了假并没有去医院,我们愚蠢的认为玻璃珠子是圆的,一定会通过某种方式从另外一个口子自己出来的,并不会在人体内部发生什么了不得的事情,于是跑出去玩去了。

对,我们没管他肚子里的玻璃珠,没去医院,等着它自己找到自己的“出路”。

检讨书是因为这个写的,队干部跟学校医院核实了,俩王八犊子压根没去。

检讨书里面说的我们跑去网吧上网来着,其实不是。我俩乘着这个难得的机会,跑去京九铁路旁边一座山上晒了一下午的太阳。南北方向的火车来来往往,载着货物,或者旅客,从遥远的天边来,再到遥远的天边去。间或有扒火车的人,毕竟2000年,还有不少人选择扒火车,那是我们无法想象的一种自由流浪去往远方。等搞清楚了这些人是干什么的,我们兴奋起来,哪个十七八的孩子不会向往远方呢?我们大喊大叫朝他们挥手,他们也在奔驰的火车上朝我们回应,那一刻虽然互不认识,但一种神奇的穿越了空间的共同点让我们一起高兴起来。

我们都是站在远方与未来大门口的孩子。

那时候柳絮飘扬,在荆楚大地上贴着地面形成轻纱一样的一层薄雾,一直绵延到远方,在西边残阳的照耀下与云层连成了赤红的一大片,就在我们的面前铺展开。在遥远的地方,有城市,有工厂,有高山,有边疆,有农村,有战场。有不可捉摸的命运,有无法想象的残酷,有不可遏制的成长,有无可奈何的老去。有唯心的理想,有唯物的彷徨。有鲜衣怒马少年时,有年老无力钓寒江。有爱情,有希望,有未来,有悲伤。有斗志昂扬,有无奈绝望,一切都是新鲜的。

总之,摆在我们面前的是无穷无尽的可能。在这种可能性面前,方言带来的那么一点点困难其实不算什么,如果可以的话,我们这种时候一点都不害怕赴汤蹈火缚苍龙,刀山火海斩阎王。


多好的年纪啊!

点击查看推荐文章:

作者简介:龙牙是一名曾在西藏戍边数十年的退伍军人,他热爱文学和写作,对时政问题、社会新闻有着独到的见解欢迎关注公众号“龙牙的一座山”、小号“黄科长锐评”。

感谢您的阅读,更多精彩文章请点击名片后台回复关键词如“精彩推荐、“中美关系”、“军事”、“毛泽东”等。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一位字节员工吐槽:外人一听年薪60万,下意识就换算成月薪5万。实际上,基本工资可能还不到一半,剩下的是年终奖、季度奖、股票,还有税

一位字节员工吐槽:外人一听年薪60万,下意识就换算成月薪5万。实际上,基本工资可能还不到一半,剩下的是年终奖、季度奖、股票,还有税

纯洁的微笑
2026-09-05 12:13:47
炮制张氏叔侄十年冤狱,女神探聂海芬,民众为何强烈要求从严追责

炮制张氏叔侄十年冤狱,女神探聂海芬,民众为何强烈要求从严追责

墨策讲历史
2026-07-21 16:45:48
31.8万起!2027款宝马BMW X3上市:配置疯狂加码 硬刚奔驰GLC

31.8万起!2027款宝马BMW X3上市:配置疯狂加码 硬刚奔驰GLC

快科技
2026-09-07 11:11:05
小米多款新车正式发布,这定价太狠了!

小米多款新车正式发布,这定价太狠了!

花果科技
2026-09-07 21:49:20
日本提供新证据,官方地图已承认钓鱼岛属于中国,高市无法抵赖

日本提供新证据,官方地图已承认钓鱼岛属于中国,高市无法抵赖

麓谷隐士
2026-09-06 00:16:57
乌克兰最要命的问题来了:如果仗打完了,留下几百万女人怎么办?

乌克兰最要命的问题来了:如果仗打完了,留下几百万女人怎么办?

麓谷隐士
2026-08-23 00:10:04
这些“啼笑皆非”的穿帮镜头,如今个个成了经典,你都看过哪些?

这些“啼笑皆非”的穿帮镜头,如今个个成了经典,你都看过哪些?

莹莹的历史说
2026-09-06 04:36:27
日韩全崩!女篮世界杯惊现大变天,中国女篮垫底恐成亚洲独苗?

日韩全崩!女篮世界杯惊现大变天,中国女篮垫底恐成亚洲独苗?

智脑的趋势
2026-09-07 11:22:02
目标冲击60亿,《满江红2》志向远大,沈腾将上演“自己打自己”

目标冲击60亿,《满江红2》志向远大,沈腾将上演“自己打自己”

影视高原说
2026-09-07 14:09:21
欧美港口:拆掉中国设备!工人拆完,领导:混蛋我让你拆的是 Logo

欧美港口:拆掉中国设备!工人拆完,领导:混蛋我让你拆的是 Logo

麓谷隐士
2026-09-08 00:05:03
相隔30年,中国士兵装备仍然追不上奥匈帝国士兵!

相隔30年,中国士兵装备仍然追不上奥匈帝国士兵!

弹痕驿站
2026-09-07 16:07:43
为什么英语主科地位之争扯出了教育公平?

为什么英语主科地位之争扯出了教育公平?

小眼睛小世界
2026-09-07 04:18:16
金·卡戴珊在汉密尔顿的摩纳哥周末坚持穿古驰高跟鞋

金·卡戴珊在汉密尔顿的摩纳哥周末坚持穿古驰高跟鞋

奇思妙想生活家
2026-09-06 03:33:36
10999元起!小米18 Fold中折叠手机发布:首发玄戒O3自研芯+长鑫LPDDR6

10999元起!小米18 Fold中折叠手机发布:首发玄戒O3自研芯+长鑫LPDDR6

快科技
2026-09-07 22:26:16
9岁丧父16岁超市卖饮料,给赵长鹏生3个孩子,如今成币圈女掌门!

9岁丧父16岁超市卖饮料,给赵长鹏生3个孩子,如今成币圈女掌门!

凡知
2026-08-31 13:00:37
国产手机集体涨价遇冷,经销商懵了,消费者:我可以三年半不换

国产手机集体涨价遇冷,经销商懵了,消费者:我可以三年半不换

小蜜情感说
2026-09-06 02:41:28
央妈“摸排”结果:全国能一次性拿出50万的家庭,数量超乎想象!

央妈“摸排”结果:全国能一次性拿出50万的家庭,数量超乎想象!

平说财经
2026-08-29 07:39:18
他是文强的儿子,父亲被执行死刑母亲被判8年,他现在又是如何呢

他是文强的儿子,父亲被执行死刑母亲被判8年,他现在又是如何呢

磊子讲史
2026-07-04 16:53:05
王晶赌上全部!刘德华甄子丹古天乐首度同框,这部港片能救市吗?

王晶赌上全部!刘德华甄子丹古天乐首度同框,这部港片能救市吗?

手工制作阿歼
2026-09-06 02:17:46
静待白马王子:是我在视线与地平线之间为你留出的可调节焦距

静待白马王子:是我在视线与地平线之间为你留出的可调节焦距

疾跑的小蜗牛
2026-09-01 20:50:57
2026-09-08 02:31:00
龙牙的一座山 incentive-icons
龙牙的一座山
这里,是龙牙正在爬的一座山。
1211文章数 21887关注度
往期回顾 全部

军事要闻

媒体:中美战区司令会晤释放的信号 台湾要听懂

头条要闻

伊朗试验特殊武器爆炸场面如同地狱 美军舰直接跑了

头条要闻

伊朗试验特殊武器爆炸场面如同地狱 美军舰直接跑了

体育要闻

压哨避开CBA选秀规则?NBL香港金牛队已为男篮国手王俊杰报备合同

娱乐要闻

热搜第一,演员李沐宸致歉

财经要闻

证监会原副主席王建军一审被判无期徒刑

科技要闻

小米澎程N90 Max定价26.99万元

汽车要闻

智能可变大空间SUV 小米澎程系列车型上市 20.99万起

态度原创

亲子
本地
数码
旅游
公开课

亲子要闻

三岁分床、五岁分房,真的可行吗?

本地新闻

扒完小作文,富豪们私藏的度假胜地有多绝

数码要闻

存储吃紧!华硕、技嘉计划再次上调显卡售价:最高涨幅500元

旅游要闻

走进合川涞滩古镇 探寻三江之畔的人文底蕴

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版