网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

伤痛并非她的名片,人性不应吝于允许不同,我看有关李翊雲的争议

0
分享至


我活在自己的人生里,而不是活在他人想象中的人生里。——李翊雲说。

当一位作家母亲,遭遇两个儿子相继自杀的旷世悲剧,她不仅没有崩溃,还获得重磅奖项。

作为路人的人们,会有哪些表现?掬以同情之泪?静默不言?查验指摘?臆测动机?简单归因?

正如李翊雲采访中所说:我的生活像一面镜子,总会有看客对之指手画脚,但是他们看到的不是我或我的生活,只是他们内心的影像而已。

两度遭逢丧子打击的美籍华人作家李翊雲,几天前,凭借《万物自然生长》(Things in Nature Merely Grow)获得2026年普利策回忆录 / 自传奖。

注:普利策奖

创立于1917年,是美国新闻与文学领域最高荣誉,被称为“美国的诺贝尔文学奖”。

普利策奖以评选严格著称,强调作品的思想深度、社会价值与艺术水准。获奖作品不仅卓越,更对时代与人性产生深远影响。

评委会写道:《万物自然生长》是“一部关于接受现实的回忆录,讲述了一位母亲在大儿子离世六年后,又失去了小儿子的经历。

作品朴素却充满反抗精神,笔触冷峻克制、倔强不驯、感人且发人深省,聚焦于事实、语言与生命继续的顽强”。

李翊雲,1972年生于北京,1996年本科毕业于北京大学生物系,赴美爱荷华大学攻读免疫学博士。

2000年获免疫学硕士,2003年放弃博士,开启创意写作,2005年出版首部短篇小说集《千年敬祈》,获弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖,一举成名。

在她至今二十余年的写作生涯里,出版12部书籍,获奖十余项,作品被翻译成十几种语言。

她所获得重磅奖项有:

2005年出版首部短篇小说集《千年敬祈》,获弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖;

2010年被《纽约客》评为“20位40岁以下最杰出小说家”(唯一华裔);获麦克阿瑟天才奖;

2011年发表短篇小说《Kindness》获欧·亨利奖(首位获奖华人作家)。

2026年《万物自然生长》获普利策回忆录/自传奖。

至今,她只有两部作品被译为中文在中国大陆出版:

2023年问世的《我该走了吗》,和2025年出版的《鹅之书》。

以及一篇为纪念卡夫卡逝世百年而作的短篇小说《撇号的梦》。

而两次丧子的悲剧经历,自然地吸附了更多的注意力。

人们直接、简单地聚焦在她的“伤痛”话题上,反而把她的作品放在了一边。

猜疑、指责、嘲讽,在中文互联网上流传。

尤其是近日获得普利策奖后,更出现一波巨大裂度的争议。

毒舌、恶口频出,而反驳也多见理性审慎、逻辑清晰却犀利的文字。

争执集中在伤痛表达、母亲形象、作家和作品、获奖理由等几个方面。

一、伤痛表达并不只有嚎啕,一如平常的生活需要更加坚强

“两次丧子,她竟然还能冷静写作、平静生活,这么冷的母亲肯定不会爱自己的孩子”。

对于悲伤的母亲,人们往往有着刻板印象。

或哭天喊地、嚎啕崩溃?

或如祥林嫂般喋喋不休、絮絮叨叨,反反复复地说着“我真傻”?

实际上,人们可以捶胸顿足,也可以长歌当哭,或表现得一切如常。

这并没有一定之规,更何况有些悲伤,无法言说、难以表达。

李翊雲形容丧子之痛是最深的痛,像是“被永远困在一个没有光的深渊”。

“思念孩子的痛苦永远存在,我不希望减轻它”。

我理解,痛苦和思念并存,因为思念不会减少,所以痛苦也不会减轻。

但凡失去过至亲至爱之人,都能理解这份感受。

路人无权说三道四,因为,人类的悲欢并不相通。

所以,她按照美国心理学家告诉她的办法,去做那些“行之有效的事”(do the things that work),教学、写作、园艺、散步、游泳、烘焙,等等。

让自己在“深渊”里能生活下去,并生活得好一点。

诚如网友评论道,这是一种绝不会忘记或放弃,作为父母可以做到的最后的抗争。

二、是母亲而不单是母职,而母亲只有更好没有最好

在孩子面前,母亲注定是脆弱的。

在《我该走了吗》一书中的某一刻,李翊雲承认,“所有的母亲都是失败的。”

看到两个儿子自杀离开,人们马上变成家庭建设专家,说“这个家有问题”、这个母亲有问题,甚至还有人说出“恐怕她都不给孩子吃药”的恶意揣测。

但这是事实吗?

重度抑郁、自杀倾向等精神类疾患,有父母遗传因素,也有成长阶段、学校、社会、共同创伤等多种因素协同导致。

只因为母亲写作并有获奖成就,就归因到母爱缺陷、母职缺位,这是简单粗暴。

无视母亲多年辛劳、战战兢兢,尽力呵护着早慧孩子。

比如,每天做三种晚餐,接送上下学练球,心理医生和老师告知孩子有自杀倾向的六年里,每日提心吊胆,每天“我爱你”不离口。

更重要的是,她跟孩子一直在交谈,分享彼此读的书。

李翊雲照料孩子的物质生活和精神生活,一心希望孩子都做真实的自己。

她的丈夫曾说:作为一家人,我们四个人共同拥有的是,对自由意志的信仰和尊重。

在访谈和文字中,李翊雲不断反省自己是否失职。

她反复思考,自己2012年的自杀未遂,以及后来公开谈论抑郁与自杀,会不会影响了孩子们对于“死亡”的理解?

从这些事实,都无法推导出母爱、母职缺乏、家庭生活冷漠的结论。

三、作品不仅是文学,也是公共回忆,她以亲身经历为标本,呈现大众审视。

有人说,伤痛就是她的文学名片,奖杯里装有两个少年被冻结的青春。

但事实上,伤痛并非她刻意营造的人设,而是她生活中长期面对的主题。

她可以不写自己的伤痛,或者干脆封笔,沉浸在园艺、弹琴、教学中,封印这万重山般的丧子之痛,但她坚强到残酷——对她自己的残酷。

李翊雲最终选择直面自我,“开口即会犯错,但我仍愿尝试”。

冷静克制,鲜少情绪,直写事实,反而形成一种极强的痛感。

因为“小说常比生活平淡”。

在书中,李翊雲常常使用的一个短语是“留住你”(keep you alive),或是“没能留住你”(failed to keep you alive)。

这真是一个母亲肝肠寸断的表达,令人痛彻心肺。

李翊雲揭开自己无法愈合的伤口,把人间至痛,如实、精准地呈现在世人面前,让世人多角度审慎观察,医学、教育、社区、家庭、文化、伦理,等等。

书里写道,“我的两个孩子都选择了艰难的道路。而我们,则面临着最艰难的挑战——在他们离世后继续活下去。”

她通过亲身示范,告诉读者如何与伤痛共处。

就像美国心理学家告诉她的“做那些有效的事”(Do what works)。

工作、园艺、散步、游泳、烘焙,等等。

例如,当情绪崩溃时,她会握住冰块,感知自己身体的感觉;设定允许焦虑五分钟计时器,期间允许自己彻底焦虑;然后如常生活;

这肯定能够帮到许多处于痛苦中的人们,改善各自痛苦中的生活。

她没有等待悲伤过去,因为她知道它不会过去,而她也不打算逃离。

书的最后她写道,“生活很顽固,我也是。”

四、奖项不仅是荣誉,也是普遍感知

世界级奖项,大多要求作品不仅卓越,更要对时代与人性产生深远影响。

《万物自然生长》获得2026年普利策奖;

被《纽约时报》列为2025年百本值得关注图书;

被《纽约客》评为年度最佳图书之一;

被《华盛顿邮报》列入年度50本杰出非虚构作品。

有人说,是她在“废墟”上的冷静、克制和疏离,获得西方惊叹而得奖。

但是,冷静的笔触和温暖的怀抱,并不相斥;

世界也不是非此即彼、非黑即白的“二极管”。

文化从来不是单向流动,而是你中有我、我中有你的浸染、交汇和融合。

川水逝去,沉淀下的总是最贴近人性的东西。

李翊雲,不示弱寻同情,不认可痛苦有意义,不为儿子的死而自责,也不认为活下来是胜利。

伤痛,并非她刻意营造的文学名片;

她用近乎残酷的坚韧,以看似平静的日常活动,冷静地打理着无法愈合的创伤。

在伤痛的深渊中,把自己雕琢成了与伤痛共生的一座雕像,呈现给世人:

生命就是如此顽强。

《三联生活周刊》的长篇采访记录最后写道:看了你的书以后,我觉得我对一些事情的理解得到了扩张。

我对他人的痛苦、如何应对痛苦和丧失的理解,都得到了扩张。我觉得其他人也能从中获得力量。

这应该也是她的作品获奖的终极原因。

如文章对您有所触动,欢迎您在评论区分享,也请顺手点亮下方三键:点赞、转发、在看,帮助更多人相遇。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
29分惊天大逆转!詹姆斯17+10+5+3全队5人上双

29分惊天大逆转!詹姆斯17+10+5+3全队5人上双

有书
2026-11-16 06:15:37
大二女生去按摩,男技师让她脱内裤跪着背对着他,整个人贴了上来,店长:包厢没监控,赔700块

大二女生去按摩,男技师让她脱内裤跪着背对着他,整个人贴了上来,店长:包厢没监控,赔700块

一丝不苟的法律人
2026-11-08 16:44:48
痛失冠军后有大动作!成都蓉城清空管理层,明年签中超最佳教练?

痛失冠军后有大动作!成都蓉城清空管理层,明年签中超最佳教练?

体坛鉴春秋
2026-11-16 14:27:20
黄仁勋辞职后现状曝光:和亲友在3800万豪宅狂欢,炸鸡薯条吃到撑

黄仁勋辞职后现状曝光:和亲友在3800万豪宅狂欢,炸鸡薯条吃到撑

小疯子耶
2026-11-15 06:35:23
1927年,周恩来被捕,谁料,负责看押他的人,竟是他的学生,他凑近周恩来,轻声说:“周主任,您放宽心,我定会想法子救您出去。”

1927年,周恩来被捕,谁料,负责看押他的人,竟是他的学生,他凑近周恩来,轻声说:“周主任,您放宽心,我定会想法子救您出去。”

扶苏聊历史
2026-11-16 18:10:55
39岁刘亦菲近照曝光,气质面相大变,和彭冠英恋情传闻早水落石出

39岁刘亦菲近照曝光,气质面相大变,和彭冠英恋情传闻早水落石出

领略非凡
2026-11-15 15:48:00
赵本山“打假”打到自己头上,“慌啥子嘛,慢慢来”一夜爆火!网友:莫名想哭

赵本山“打假”打到自己头上,“慌啥子嘛,慢慢来”一夜爆火!网友:莫名想哭

极目新闻
2026-11-16 20:55:11
柿子再次被关注!研究发现:糖尿病吃1次柿子,等于给血糖添堵?

柿子再次被关注!研究发现:糖尿病吃1次柿子,等于给血糖添堵?

汪医生健康百科
2026-10-19 22:25:03
瓦利德·哈立德·阿卜杜拉·艾哈迈德(17岁),被羁押期间死亡,巴西最新声明

瓦利德·哈立德·阿卜杜拉·艾哈迈德(17岁),被羁押期间死亡,巴西最新声明

南方都市报
2026-11-14 17:07:58
天崩开局,印度和中国的差距究竟有多大?| 地球知识局

天崩开局,印度和中国的差距究竟有多大?| 地球知识局

地球知识局
2026-11-16 20:35:53
事态已经全面升级!赖清德有可能成为新中国历史上,唯一一位在任台湾地区领导人中出现重大变故的人物

事态已经全面升级!赖清德有可能成为新中国历史上,唯一一位在任台湾地区领导人中出现重大变故的人物

人生录
2026-09-11 00:05:21
最新夺冠概率正式出炉!联盟第一湖人无缘上榜,残阵雷霆位居第二

最新夺冠概率正式出炉!联盟第一湖人无缘上榜,残阵雷霆位居第二

兵哥篮球故事
2026-11-16 13:15:13
巴菲特捐赠55亿美元伯克希尔股票,三个子女掌管的基金会均获赠

巴菲特捐赠55亿美元伯克希尔股票,三个子女掌管的基金会均获赠

IT之家
2026-11-16 20:40:12
CBA速递!浙江回应交易余嘉豪,方硕开启第17个赛季,徐杰深夜发声!

CBA速递!浙江回应交易余嘉豪,方硕开启第17个赛季,徐杰深夜发声!

体坛卡卡说
2026-11-16 18:21:53
一万人也劝不住,河南男子入职2月被外派飞东南亚,落地傻眼了

一万人也劝不住,河南男子入职2月被外派飞东南亚,落地傻眼了

天天热点见闻
2026-10-25 06:53:38
11月16日,人社部与财政部有公布2026年调整养老金的文件吗?

11月16日,人社部与财政部有公布2026年调整养老金的文件吗?

小谈食刻美食
2026-11-16 16:35:04
黄金会在12月前跌破700?内行把实底说透,普通人别再盲目抄底

黄金会在12月前跌破700?内行把实底说透,普通人别再盲目抄底

爱看剧的阿峰
2026-11-16 00:43:14
江苏常熟一女子刚怀孕一个月,嫉妒男友疼爱3岁女儿将孩子捂死,案件即将宣判

江苏常熟一女子刚怀孕一个月,嫉妒男友疼爱3岁女儿将孩子捂死,案件即将宣判

黄河新闻网吕梁
2026-11-16 15:00:42
30幅性感迷人的自然光人像,每一帧都是光与欲的私语

30幅性感迷人的自然光人像,每一帧都是光与欲的私语

国际艺术大观
2026-11-15 21:38:31
长沙卖家挂648万改96G显存RTX5090,只对企业开放还签保密协议

长沙卖家挂648万改96G显存RTX5090,只对企业开放还签保密协议

辉哥说动漫
2026-11-16 05:55:18
2026-11-16 23:19:00
薇微笑语 incentive-icons
薇微笑语
远离喧嚣,自持清醒,与精神贵族并肩共舞。
160文章数 17关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

深圳6个在建全球总部,座座是地标!

头条要闻

北大399元羽绒服走红:填充物为鹅绒 校内人员享九折

头条要闻

北大399元羽绒服走红:填充物为鹅绒 校内人员享九折

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

官宣离婚不到1月,李小冉进医院

财经要闻

10万人逼宫英伟达 黄仁勋要复职了?

科技要闻

硅谷大佬组局,帮黄仁勋杀回来!

汽车要闻

标配激光雷达 极狐阿尔法S5上市 限时11.58万起

态度原创

健康
旅游
艺术
本地
公开课

情绪真能让健康人"伤心至死"?

旅游要闻

【场面】怎么拍都出片!上海最大地肤花海观赏季来了

艺术要闻

深圳6个在建全球总部,座座是地标!

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版