从自动化转行做编辑，我做出了人生最爱的一本书

做書按：去年8月，阿朵做责编的第一本书《秋千》出版了，她为这本书发了60多条小红书，跑到书店亲自上门推销，年末参加了我们的「偏心：100位编辑的年度之书」小展……是真的偏心！展期阿朵来了很多次，还办了一场讲书会，活动上阿朵讲述了她是如何从自动化转行做童书编辑，以及《秋千》这本书出版背后的故事，我们被她的真诚与热爱深深打动。今天想把她的故事分享大家。

偏心小展在南宁漓江书院美术馆的展出接近尾声，在5.25日撤展之前，欢迎南宁的朋友们来到现场，感受一下这本倾注着编辑满满爱意的温暖《秋千》。

2026年，是我跨行业踏入童书出版行业的第七年。我总觉得，这个行业的一角才刚刚对我展开。

一个自动化女生想转行当编辑

本科和研究生都是自动化专业，毕业后在自动化行业工作了五年，突然觉得：再也无法忍受了！必须要换工作了！

当然也算不上突然，想换工作的小火苗时不时就在心里蹿一下，但真正下定决心，好像就是一瞬间的事。

为什么想成为童书编辑？一部分原因是：作为一位半文艺青年，对出版行业有天然的滤镜，以为做书就是高雅地泡在书堆里（当然后来被打脸了），还有一部分原因，是自己确实喜欢小朋友，喜欢童话。在那几年工作之余，我一直在参与“混童话”平台的有声工作，担任业余配音及声音导演（不知道还有人记得这个平台吗，里面有很多大神，当时看到了特别多让我感动、让我兴奋的童话）。

所以我是认真分析了自己想干且适合干的事情，并买了一堆编辑相关的书、阅读做書平台的相关文章来了解这个行业，认真评估后做出的选择（理科生大脑发挥了作用）。

2019年之前的我

自动化专业毕业，日常工作：编程、调试设备

可以想象一下我当时投递工作的简历，无论是学历或是工作履历栏，都可以直接删掉。

也就是说，活了近30年，我上过的学、做过的工作，对我想要进入的这个行业一无用处。

这样的状态找工作，当然会碰壁。我锚定了一家很喜欢的图书公司，想投他们的童书子品牌，写了一封情真意切的求职信，甚至去他们的线下活动直接投递简历，没有结果；也面过国企大社，试图从专业书编辑干起慢慢转型到童书编辑，在第三面的时候被领导刷掉了（说我只是想找一份安稳清闲适合怀孕的工作，救命，当时真的没有这个想法，也可能只是领导的借口）；最后，在两家对我有意向的童书公司里，我选择了现在这家。没想到一干，就是七年。

2019年4月

跳槽来到我现在工作的地方，被书包围

我投递的是编辑岗，面试时领导说我更适合营销编辑，而我甚至都还没听说过这个岗位。就这样，我以“一穷二白”的状态进入了童书出版行业。从营销编辑开始做起，写文案、做视频、直播、做活动、做详情页、联络对接、店铺上架、客服……可以说，所有的杂活我都做过。中间做过一些书的助理编辑，2021年，我考到了小本本（责任编辑证），有了成为责任编辑的资格。

2019年5月 报名做書编辑课程学习

有资格，并不代表我就拥有做责编的能力。在这一行待得越久，越意识到一位好编辑所需要的能力：你要有文学素养、编校能力、审美判断，要懂市场、懂读者、懂作者、懂印制……目前的我，还远远算不上一位合格的“编辑”。但做营销编辑这几年的“摸爬滚打”，确实成为了我编辑过程中很珍贵的养分。

CCBF上海国际童书展 策划主持大型活动

命运让它选中了我

——让我一见钟情的书

2023年北京BIBF书展，我遇到了它。

一本让我一见钟情的书。

翻到当时发的笔记，我想的是：“有哪些会被引进呢？”。那时的我，可没想到我会做接下来的这一连串事情：

出于好奇，我托版权编辑Tan要来了样章；

抱着试一试的态度，我带着这本书上了选题会；

虽然第一次选题会没有通过，我又不死心地跟领导争取了一下……

我喜欢命中注定这样的词，命运让它选中了我，成为了我真正意义上责编的“第一本书”。

时至今日，看到它做出来的样子，我依然会幸福得想流眼泪。

这是一本会让我深深感觉到幸福的书。我相信它也会让很多人感觉到幸福，因为当一本书让我们触碰到内心最隐秘纯粹的情感，无论是遗憾、欣喜、痛苦、快乐、平静……那都是我们生命中最珍贵的爱。

我们已经隐藏自己的爱太久了。

《秋千》入选做書“100位编辑的年度之书”，我的手写卡片

这本书唯一的主角，是一架海边的秋千。随着时光流转、四季变换，秋千参与了每个来到它身边的人的生命，讲述着不同的人生和故事。在秋千的摆荡之间，见证着人生的四季轮转：童年的欢笑、少年的悸动、中年的失落，暮年的回望……每一位读者，都能在书中读到自己的故事，唤醒独属于我们自己的情感共鸣。

点击图片，购买本书

这本厚达160页的图画书，仿佛是一出以秋千为核心的舞台剧，作者布丽塔·泰肯特鲁普精心调度每一个环节，结构，人物，故事，台词，动作，情绪与细节……看上去为整本书营造了一种如秋千一般摆荡跳跃、自由诗意的氛围——没有阅读顺序、没有固定主角，但其实每一个环节都经过了精确的构思，最终让作品臻于纯美。（——“满满的小书”主理人：满满妈）

在当下的市场，我能有机会做这样一本书，甚至还能为它配上漂漂亮亮的礼盒和周边，我真的觉得，幸运到不可思议。

在选择《秋千》的译者时，我第一个想到的就是阿甲老师（知名童书译者、阅读推广人，中国首位艾瑞·卡尔荣誉奖获得者）。《秋千》这本书对时光的回忆，对人生起伏的淡淡诉说和释然，很像我钟爱的另一本书：《别了，欢河谷》，在那本书中，阿甲老师温暖、克制又富有留白的译文给我留下了深刻的印象。他也真的很喜欢《秋千》，马上就答应了！

后来，他在分享会上说：“这是一本命中注定他一定想要翻译的书。也是在翻译过程中，最让他分心、走神的一本。”

翻译的过程总体来说非常顺利，阿甲老师以深厚的积淀和审慎的态度，打磨每一句译文。我也特别邀请“混童话”认识的童子老师，站在诗歌的角度，对译文提出建议。

在综合修改了几轮后，出现了一件有意思的事情。

陆续有编辑同事提出一个疑问：这本书的断行为什么这么奇怪？很多处句子的断行并不是出现在标点符号处，按照编辑一贯的审校原则，的确是有些奇怪的。

令编辑感到疑惑的断行（左）与常规的断行（右）

可能是我之前有过配音的经验，在我看一本书的时候，脑子里就会自动响起声音，我觉得这样的断行在朗读的时候是舒服的，有助于情感的停顿。但当提出疑问的人多了以后，作为编辑新人的我不免心里也开始打鼓。我向阿甲老师说明了这个情况，得到了这样的回复：

不得不感叹，当你做的书遇到一位好译者，是多么幸运。有了阿甲老师的确认，译文排版很快往下推进。但这本书的的进度依然一再的推迟，最大的bug出现在我身上。

因为我的主职并不是编辑，而是营销编辑。我每天在写文案、搞活动、做视频、联系达人等等各种事情间来回横跳，很难有集中的时间静下心来做书。终于在2025年的BIBF书展，它第一次跟大家见面了。

但这并不是它的正式上市时间，因为周边还没有做好……

艰难的周边设计

从这本书编辑之初，我就打定主意要为它设计一个外盒（保护它不被磕损），还要设计一个足够配得上它的周边，让读者拿到手里就会有一种收到礼物的心情。外盒的设计还是很顺利的，但没想到，这本书的周边设计会这么坎坷。

点击图片，购买本书

非常满意的外盒包装，朴素大方，暗藏小心思

从2024年开始，我就为这本书的周边想各种方案，想过跟摩点合作，也试图找外协来设计，最后都一一失败。最后，在领导对我下“最后通牒”的时候（这本书到底要拖到什么时候），我们选择了相对容易的周边形式——笔记本，正好也匹配这本书“时光、回忆、温暖”的定位。

形式定好了，设计应该不难吧？毕竟出版社的舒适区就是跟纸打交道呀，但没想到，做这本书最心酸最煎熬的过程，就出现在笔记本的设计上。

2024年试图跟摩点合作

笔记本经历了3-4次的打样。从封面确定“一瞬·一生”的概念，到封面用纸、烫银效果、本子厚度、装帧形式等各种细节一一敲定后，本子终于呈现出一个渐渐满意的模样，但内页设计却迟迟定不下来。

周边设计的详细碎碎念，发布在自己的小红书上

我以为给出一个整体概念的定位，美编老师自己设计就好了，毕竟《秋千》的图这么好看，怎么设计会不好看？但事实证明，只是好看的图拼在上面，没有概念设计的逻辑，是达不到我想要的感觉的。反复的推翻，反复的Battle（和美编大大），当时只恨自己没有一双会设计的手，也一度产生过摆烂的想法。

反复推翻的内页设计

直到有一天半夜惊醒，灵光一闪，打开Deepseek开始人机对战、头脑风暴，搞到天亮，我终于见到曙光了。

最后笔记本定位的概念是“人生四季”，不再局限于真正的四季，而是从童年、少年、中年、老年入手，文案的逻辑理顺，设计上也终于破局了。

封面烫银

详细的周边“煎熬”过程发布在我的小红书上，实在是繁琐啰嗦，就不在这里一一赘述了。

终于，从BIBF书展发布到2025年10月，足足拖了两个多月，《秋千》真正上市了！

很有纪念意义的下厂蓝纸签字

还有一个好玩的事情是，当时为笔记本内页纠结那么长时间的我，在实际的销售中，发现大家对笔记本内页真的并不在意。果然印证了当时周围人劝我的声音：

“笔记本封面做漂亮就行了，内页白纸就行啊！”

“有必要纠结这些文案和细节吗？”

这么看来，当时多耗费的两个月好像确实没什么必要。但我确实也没有后悔，这些细节哪怕一个有心人能感受到，就足够了。而且最重要的是，我做出来了一本我内心真正喜爱的本子。

我做所有的事情，最重要是要过我自己心里这关。

和编辑搭子小胡的对话，感谢他接住了我的各种纠结和焦躁

怎么把《秋千》卖出去？

相信大家看到这里已经会有一个基本的判断了，这本书，应该不好卖吧？

是的，这的确是一本非常小众的绘本。如果是给孩子看，它明显太厚，也太哲思诗意了；如果是给大人看，愿意为自己买一本绘本的大人能有多少？

我只能说，过程比我想象的的还要艰难。我知道这本书会很难卖，没想到会这么难卖。

我们给这本书定的销售策略是新媒体优先，不做大面积铺货。但很长一段时间里，这本书在新媒体渠道都没有一点起色。

本以为和《秋千》调性非常匹配的达人，纷纷拒绝了这本书的带货，答案无非是三个字：不好卖。

本以为小红书对于《秋千》来说会是一个非常理想的种草平台，努力破圈去联系各种非童书圈的文艺类、氛围类博主，评论区留言、私信、邮件，无所不用其极，但最后的销量仍然是个位数增长，实在是有些气馁。

发了100多封邮件

那段时间焦虑到，每天一睁眼就刷新各平台《秋千》的销量，每天都在心里算《秋千》一共卖出去多少，可以说全公司最清楚《秋千》实际销量的就是我。

当发现试过的方法都不太管用的时候，我开始想其他的办法。

1．持续在自己的小红书发布笔记，截止目前已经发了60多篇（可能关注我的人都烦了），一不小心还出了一篇爆款。

2. 找各种机会做线下活动。

3. 去独立书店上门推销。

这是一种很笨的方法，但是我可能也是没有别的办法了。我只是想在我觉得有可能性的地方，再去试一试。

借着上海童书展出差的机会，我骑着小黄车拜访了几家独立书店，只是想争取一个这本书能放在书店展示的机会。

我始终相信，当它有机会在线下被看到，它一定会遇到更多像我一样爱它的人。

也正是因为这些细碎执着的努力，我遇到了很多让我头皮发麻、起“鸡皮疙瘩”的瞬间。《秋千》成了一本玄学之书，让我遇到了许多奇妙的缘分。

在市集摆摊时，两个女孩站在《秋千》前，一页一页翻着，眼眶红红、互相诉说着，当她们低声抽泣、互相拥抱的时候，我们站在摊位后，连呼吸都变得很安静。这是属于她们的Timing，我们不敢打扰。这个画面，也会在留在我的心里很久。

做线下活动的时候，有一位读者说，最触动她的是秋千被人遗忘、被藤曼覆盖的那一页。

“我觉得被人遗忘也挺好，被人遗忘，它又重新被大自然中的植物、动物记起。”当听到这句话时，我瞬间头皮发麻，一股深深的震颤从心里升起，原来在荒芜的地方，也蕴藏着新的希望。

不得不说，《秋千》真的太好了！每一个人的心里，都会有不同的解读。在线下活动，这样的碰撞尤其迷人。正是因为人心的柔软与弹性，我们能拥有这么多丰富的表达和情感上的震颤，这也是我尤其喜爱线下的原因。

当我带着《秋千》走进第一家陌生的书店，正好遇到老板值班。

“您好，我是出版社的编辑，想给您推荐一本书……”

老板接过书，默默翻着。他回过头告诉我：“刚刚那个瞬间，他的鸡皮疙瘩一直起到了脚底。”

我懂那种感觉，我知道《秋千》找到了对的人。

他后来告诉我，虽然他当时淡定地跟我说着那句话，但其实他身体里感受到的震颤根本无法描述。

这是一种遇到同样懂它的人的幸福。

还有一件非常玄学的事情。我辗转找到一家独立书店，想联系合作。半夜收到回复说，其实老板早在9月就在我的小红书留言合作了。看到消息的时候瞬间清醒，想我竟然遗漏了这么重要的信息！翻开我的笔记，却怎么也找不到那条留言。半夜三更鬼打墙，一种诡异的感觉渐渐升起，后来才确信留言是被平台吞了。但我们竟然兜兜转转，还能再次遇见，真是神奇。

还有很多个这样的瞬间，在为《秋千》努力的时候，我的心总是在失望与幸福之间来回振荡，异常活跃。我喜欢这样充分“活着”的感觉。

渐渐地，好像越多越多好的事情在发生。

收到一些读者的好评和自发的推荐，在上海童书展遇到愿意带这本书的达人，《秋千》入选了做書“100位编辑的年度之书”，《秋千》开始获得各种各样的奖项……

点击图片，购买本书

很开心地告诉大家，《秋千》加印了，并且马上会迎来第三次加印。虽然和那些动辄10w+的书比起来，数量实在少得可怜，但我还是很开心。

每本书都会有自己的命运，我们努力过、幸运过，这份结果于我而言，已经是一份礼物。

这就是一个普通“编辑”和一本不普通的《秋千》的故事。之所以加双引号，是因为我真的算不上一个真正的编辑，我只不过是有这个幸运，可以为自己爱的书，多做一些事情。

在这个过程中，需要感谢的人很多：让选题得以通过并支持周边制作的许老师、编辑过程中跟我一起协作的小胡老师、为这本书提出宝贵意见的童子老师……以及所有毫不犹豫对《秋千》表达过喜爱的人们，谢谢你们，给了我非常大的力量。也感谢很多为我出谋划策、提供意见的人们。谢谢你们。

我想对七年前那个顶着家人压力，跨行进入童书行业的女孩说：“我为你开心，你真的在做自己喜欢并且适合的工作。”

最后，就用我喜爱的脱口秀演员刘仁铖的一句话作为结尾吧，他说：“到现在，这个世界上让我觉得有趣的事情不多，脱口秀绝对算一个。所以如果再来一次，在体会到更好玩的事情之前，我还是不想做别的。”

好巧，我也是耶~

最后的最后，再给我另外的两本书打个广告！