网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本人为何爱梅?从《诗经》草木,到和歌花鸟

0
分享至

原文首发于微公号:在日寻唐2

如果你在冬天来到日本,在大阪城公园,尤其一月末到二月中旬,这段时间天气很冷,树也秃,樱花连影子都没有,可公园里已经开始热闹了。

老人们拿着相机,年轻人举着手机,小孩子围着树跑,很多人站在一棵还没完全开满的树前,安安静静凝望很久。吸引他们的,那不是樱花,是梅。

世人都知道日本钟爱樱花,却很少有人留意,在樱花成为日本国花以前的很久时间,梅花被视为其精神象征。

同样在中国人的印象里,梅花当然也重要,它是“墙角数枝梅”,是“已是悬崖百丈冰”,是文人精神的象征。但现实里,真正会专门跑去看梅的人,其实不算多,可在日本,梅花却是真正活在日常里的。



大阪城公园·梅林1

这里有梅园,有梅祭,有梅酒,有梅干,有梅昆布茶,甚至连饭团里都能咬出一颗酸得皱眉的梅子…你慢慢会发现:日本人对梅的喜爱,比樱花还早,不只是植物偏好,那是一种很古老的文化遗传,而这条线,往回追溯,就会发现《诗经》的身影。

中国人最早理解植物,不是把它们当装饰,而是当成一种人格。《诗经》里有大量草木,采薇、蒹葭、桃夭、卷耳、葛覃、木瓜……

这些植物,从来不只是植物。薇,是思归;蒹葭,是可望不可即;桃,是婚嫁;木瓜,是馈赠…草木在那个时代,是情感的容器。它们长在地上,却承担着人的命运,这种“借草木言心”的传统,后来影响了整个东亚。

日本最早接受汉字文化时,一起接收过去的,不只是文字,还有这种草木世界观。于是,日本的和歌里,也开始长满植物,春有梅,夏有杜若,秋有萩,冬有松,花鸟风月,从来不是景,是情绪。



大阪城公园·梅林2

很多人以为日本最爱的花一直是樱花,其实不是。在奈良时代以前,日本贵族最爱的,是梅。那时候,万叶集里写梅的诗,远远多于樱花。

为什么?

因为梅是从中国来的,准确说,是从唐风里来的。那时候日本全面学习大唐,制度学唐,服饰学唐,建筑学唐,连审美也学唐,而梅,正是盛唐文人的精神植物。

它比樱花早开,在最冷的时候开,带着一种逆季节的意志。这一点,非常符合士大夫的理想人格:不争春,但先春。所以日本贵族爱梅,其实爱的是那种中国式的士人气质,不是热闹,是风骨;不是繁盛,是坚持。

后来为什么樱花取代了梅?很简单,因为樱花更像日本自己。梅是“输入的文明”,樱是“本土的情绪”,梅花开得慢,能撑很久,樱花却极短,盛开七日,风一吹就散,这种短暂,恰好击中了日本文化最核心的美学:物哀(もののあはれ)。也就是:正因为会消失,所以才美。



大阪城公园·梅林3

于是从平安时代以后,樱花慢慢成为主角。但梅并没有消失,它退到了更深的地方,从国家审美,退回到生活审美。

这很有意思,樱花是给大家看的,梅花是给自己闻的。你会发现,日本人赏樱是成群结队,喝酒吃饭,热热闹闹,但看梅,常常是安静的,一个人站在那里,闻一会儿,像在等什么…

梅的香气很特别,不像樱花,视觉先到,梅是气味先到。你还没看见树,先闻到了,这一点其实和《诗经》的气度很像。

《诗经》的情感表达,很多时候也不是直接来的,它总是绕一下,先写风,写水,写草木,再写人。像《蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。你看,真正想说的人,放在最后,前面的草木和季节,是情绪的铺垫。

而梅花也是这样。它总不是先看见,而是先感觉到,一种淡淡的,冷冷的,像记忆一样慢慢靠近,这就是为什么,日本人爱梅。因为梅这种植物,本身就符合东亚人的表达方式:克制,不直接,但很深。



大阪城公园·梅林4

今年二月,我去大阪城旁边的梅林,天气还冷得很,风吹脸疼,但里面已经很多人了,没人喧哗,大家只是慢慢走,慢慢看,树枝还是黑的,花却一点点开出来,有白的,黄的,粉的,红的…我忽然想到一句很古老的话:“折梅逢驿使,寄与陇头人。”

一千多年前,中国人拿梅寄思念,一千多年后,日本人站在梅树下,也还是一样安静。那一瞬间你会觉得,文明这东西真奇怪,王朝会灭,语言会变,国界会改,但有些情感,会附着在植物上,一代一代活下去。梅,就是其中一种。

它从《诗经》的草木世界里走出来,穿过汉唐,落在和歌里,又活在今天日本街头的冬风里。

所以有时候我总觉得,在日本看梅,不像是在看异国风景,更像是在一阵冷香里,突然闻见了很久以前,我们自己。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
新疆24岁妈妈诞下五胞胎,养娃7个月爸爸暴瘦22斤:1男4女,一个月喝40罐奶粉、一天用30多片尿不湿,妈妈还喂母乳

新疆24岁妈妈诞下五胞胎,养娃7个月爸爸暴瘦22斤:1男4女,一个月喝40罐奶粉、一天用30多片尿不湿,妈妈还喂母乳

台州交通广播
2026-09-20 21:57:26
女子被杀“下体”遭划烂,2014年丈夫:她外面野男人太多,应该是被报复了

女子被杀“下体”遭划烂,2014年丈夫:她外面野男人太多,应该是被报复了

汉史趣闻
2026-09-21 10:11:32
假流水、假合同,央视起底明码标价的骗保灰色产业链

假流水、假合同,央视起底明码标价的骗保灰色产业链

澎湃新闻
2026-09-20 23:14:49
俄方对华天然气报价250至260美元,在国际市场上贵不贵?

俄方对华天然气报价250至260美元,在国际市场上贵不贵?

李博世财经
2026-09-21 14:01:47
对话徐直军:被低估的灵衢,重新理解AI算力

对话徐直军:被低估的灵衢,重新理解AI算力

钛媒体APP
2026-09-20 16:54:13
惊心动魄!深圳一年轻美女塘朗山失联30小时,获救时女子重度体力透支,出现失温

惊心动魄!深圳一年轻美女塘朗山失联30小时,获救时女子重度体力透支,出现失温

火山詩话
2026-09-21 16:48:38
特朗普发了一个帖子,全世界目瞪口呆!

特朗普发了一个帖子,全世界目瞪口呆!

斐君观点
2026-09-21 07:56:22
随着朝鲜1-1,中国5-1,乌兹别克斯坦2-1,亚运女足八强已诞生7席

随着朝鲜1-1,中国5-1,乌兹别克斯坦2-1,亚运女足八强已诞生7席

侧身凌空斩
2026-09-21 17:02:33
生意真难做啊!押上万元积蓄搏中秋旺季,根本无人问津,贵州店主哭诉月饼要砸手里了,评论区瞬间沸腾

生意真难做啊!押上万元积蓄搏中秋旺季,根本无人问津,贵州店主哭诉月饼要砸手里了,评论区瞬间沸腾

火山詩话
2026-09-21 12:20:24
比利时最新研究发现:跑步越久,强度越大,血管斑块提升越显著?

比利时最新研究发现:跑步越久,强度越大,血管斑块提升越显著?

小方说跑步
2026-09-21 13:15:03
41岁港男星自曝有大量性伴侣:我不想浪费时间撒谎

41岁港男星自曝有大量性伴侣:我不想浪费时间撒谎

生活观察员啊
2026-09-21 00:31:05
梅德韦杰夫、绍伊古双双出局?普京瞒天过海,心腹已接管核心大权

梅德韦杰夫、绍伊古双双出局?普京瞒天过海,心腹已接管核心大权

雨诺翛翛
2026-09-21 13:57:39
竞争激烈!亚运会男子100米蛙泳:董志豪并列夺金,覃海洋获铜牌

竞争激烈!亚运会男子100米蛙泳:董志豪并列夺金,覃海洋获铜牌

全景体育V
2026-09-21 16:57:32
这条“流氓”新闻,引起公愤了!

这条“流氓”新闻,引起公愤了!

胖胖说他不胖
2026-09-21 11:55:20
宁波西瓜砸头案:7万赔偿仅开胃菜!37天8次调解,后续代价更大

宁波西瓜砸头案:7万赔偿仅开胃菜!37天8次调解,后续代价更大

观察鉴娱
2026-09-21 10:30:59
佛州母子乱伦遭逮捕 承认发生上百次亲密关系 惊人反转因家暴报案曝光

佛州母子乱伦遭逮捕 承认发生上百次亲密关系 惊人反转因家暴报案曝光

环球趣闻分享
2026-09-21 15:45:10
13分钟3-0完胜!张本智和:要让日本国歌3次响起 回报日本民众支持

13分钟3-0完胜!张本智和:要让日本国歌3次响起 回报日本民众支持

风过乡
2026-09-21 08:35:09
争议!男篮将开会总结 媒体人质疑:输完球开两天会拍拍照汇报完事儿

争议!男篮将开会总结 媒体人质疑:输完球开两天会拍拍照汇报完事儿

醉卧浮生
2026-09-21 08:00:59
刚和华为“分手”,赛力斯高管炮轰“速成车”

刚和华为“分手”,赛力斯高管炮轰“速成车”

一见财经
2026-09-21 07:09:47
2027将会是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民重要的一年

2027将会是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民重要的一年

知法而形
2026-09-21 10:34:23
2026-09-21 20:15:00
生活时尚导刊 incentive-icons
生活时尚导刊
以“世界眼光”为报道理念
243文章数 462关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

吉达塔打破欧洲最高摩天大楼纪录,最新实景图曝光!

头条要闻

人贩子拐走表姐弟次日将表姐送回 男孩被找到后未回家

头条要闻

人贩子拐走表姐弟次日将表姐送回 男孩被找到后未回家

体育要闻

跟着华裔天才重仓AI,勇士旧将成资本大佬

娱乐要闻

张佳宁穿搭宽松小腹微凸 引发怀孕猜测

财经要闻

酒鬼酒经销商半年跑了40%

科技要闻

吃AI红利的凡人,年薪10万美元,每天3万步

汽车要闻

家越07成精了:豆包上车 有事您言语一句就成

态度原创

亲子
数码
旅游
健康
时尚

亲子要闻

刘明回到家里,小鸭鸭又是亲又是抱的,看到自己的两个娃,心里瞬间都觉得不管在外面多苦多累都值得

数码要闻

破晓先行,智领未来!华硕商用破晓家族拥抱AI Agent时代

旅游要闻

茶不只在茶山:地方文旅正在打开新的“茶空间” 一杯茶,如何连接一座城?

专家提醒:癫痫发作别掐人中!

伊姐周日热推:电视剧《冬城猎凶》;电视剧《不是你的恋爱》......

无障碍浏览 进入关怀版