两点十分《谷围南亭》昂西展映爆满，法国观众用中文念出片名

当地时间6月26日下午，被誉为“动画界奥斯卡”的法国昂西国际动画节主竞赛剧集单元展映迎来收官日。由腾讯视频与快看联合出品、武汉两点十分文化传播有限公司全流程制作的中式悬疑动画《谷围南亭》，在昂西Pathé 4号厅完成本届动画节的最后一场正式展映。

今年3月，《谷围南亭》入围昂西动画节主竞赛剧集单元，与全球顶级作品同台角逐。本届动画节共有超过100个国家、3900余部作品参与角逐。此次昂西之行，是这部作品入围后的首次国际亮相。

这部改编自墨飞同名漫画的动画，讲述大学新生高影意外闯入神秘南亭，与被囚禁三百年的镇南王胤霆展开一段跨越时空的奇幻冒险。作品融合中式民俗悬疑与港式无厘头幽默，以独具辨识度的东方美学征服了现场观众。

四天四场，场场满座，谷围南亭惊艳昂西

此前三天，《谷围南亭》动画已在昂西进行了三场展映，场场满座。不少观众二刷甚至三刷，口碑迅速传开。26日的收官展映，法国当地主流媒体及国际动画行业媒体对主创团队进行了专访。

放映开始前半小时，影院门口已排起长队。队伍中不时有人低声讨论着“L‘Élu”这个法文片名——意为“天选之人”，恰好呼应了作品的中文内核。入场后，影厅座位迅速被填满，现场座无虚席。

放映过程中，当男主角高影误入“大清王朝酒店”的桥段出现，不少观众被那种无厘头的节奏逗笑；当胤霆的悬疑身份层层揭晓，全场安静屏息；而当操着一口广普的酒店老板关叔出场时，那种举手投足间的喜剧感，让不少海外观众也忍不住笑出声。

片尾字幕升起时，坐在后排的几位法国观众正用不太流利的中文念着“谷围南亭”四个字。他们也许不熟悉中国文化，但在这20分钟的动画里，他们与故事产生了奇妙的连接。

展映结束后，影厅出口处聚集了不少观众交流感受。一位法国动画专业的学生激动地说：“它的画风、节奏和悬疑氛围都太独特了，完全不同于我以往看过的任何作品。”一位德国制片人感叹：“影片将中式怪诞与历史解谜融合在一起，那种独特的东方美学令人着迷。我想知道这个故事后面的走向。”另一位来自意大利的动画作者则表示：“我完全不了解中国的地方文化，但这个角色想守护的东西，我懂。故事里那种被命运推着走的感觉，是全世界共通的。”

多家海外企业主动合作：“好的故事，就是最通用的语言”

展映期间，《谷围南亭》动画不仅在观众中引发热烈反响，也引起了全球动画行业的关注。

多位国际发行商主动与两点十分团队建立联系，一位欧洲发行人士认为，悬疑题材在海外一直有稳定受众，但来自中国的悬疑动画是个稀缺品类，市场潜力很大。与此同时，多家海外制作公司也表达了合作意愿。创始人王世勇与其中一家公司的代表在展映现场进行了深入交流，对方对《谷围南亭》的制作水准给予高度评价。

行业认可之外，更让王世勇触动的是观众的反应。“这是一个让我百感交集的下午。”两点十分创始人王世勇在展映结束后说道，“以前做动画，总想着怎么让中国人喜欢。今天坐在昂西的影院里，看到全球观众因为一个粤语梗笑出声，他们可能不知道‘广普’是什么，不明白‘广式无厘头’的出处，但喜剧的节奏、人物的情绪，他们全都能感受到。那一刻我才真正体会到，原来好的故事本身，就是全球最通用的语言。”

事实上，在此之前，《谷围南亭》动画在国内已有数百万观众。开播前预约追番量突破218万，播出后登顶腾讯视频2D动漫榜第一，灯塔热播动漫连续6天蝉联榜首。2025年，该片接连斩获腾讯视频金鹅荣誉“年度最佳动漫编剧”、豆瓣金耳朵奖“最受欢迎ACG配音作品”、云合数据“年度动漫”等多项行业认可。

值得关注的是，在不久前的6月22日，腾讯视频年度发布会上，《谷围南亭》动画第二季正式官宣启动，不日将与观众见面。

从1962到2026，中国动画在昂西的跨越

据悉，《谷围南亭》动画的制作方两点十分，是一家来自武汉光谷的动画公司。2007年成立，如今已成长为中国制作体量最大的动画公司之一。其自主研发的群集动画软件Miarmy曾荣获美国艾美奖科学与技术成就奖，并深度参与《哪吒》系列、《权力的游戏》《流浪地球》等多部国际大片的制作。

而这家公司这次带来的作品，正在写下中国动画在昂西历史上少有的一页。

中国动画与昂西的渊源始于1962年的《小蝌蚪找妈妈》。六十多年来，能真正站上昂西舞台中心的中国作品屈指可数，仅2003年香港动画《麦兜故事》摘得长片大奖，是迄今中国动画在昂西的最高荣誉。而《谷围南亭》入围的，是竞争更激烈的主竞赛剧集单元。

一部网络动画，凭原创故事和东方美学，挤进了全球最严苛的动画评审体系。它没有借助神话IP，没有删改本土文化的棱角，却依然让海外观众走进了故事。这或许正是中国动画出海的另一种可能。

从22日首场放映时观众的好奇打量，到26日收官场排队人群中反复出现的熟悉面孔，短短4天，全球观众记住了一个名字：L‘Élu。