北京
添“星标”，点“在看”，
法国国宝级女演员伊莎贝尔·阿佳妮（Isabelle Adjani）的逃税案今天迎来二审判决。巴黎上诉法院维持其有罪认定，但大幅减轻刑罚：阿佳妮被判10个月缓刑，并处罚款1万欧元。判决公布后，她的律师表示将继续向法国最高法院提起上诉。
这起案件持续多年，除了“法国影后被判有罪”这一消息外，阿佳妮在庭审中的一句话也再次引发热议：
“说实话，我从来没有填过一张报税表。”
从“两年缓刑”减为“10个月缓刑”
现年70岁的阿佳妮曾五次获得法国电影凯撒奖最佳女演员，是法国最具代表性的演员之一。
2023年一审时，她曾因加重逃税和洗钱罪被判两年缓刑、25万欧元罚款。
而今天公布的二审结果中，巴黎上诉法院虽然维持了有罪认定，但将刑罚改为10个月缓刑、1万欧元罚款，相比一审明显减轻。
她的律师表示，对法院大幅减轻刑罚感到“非常欣慰”，但认为判决仍存在争议，因此将继续向最高法院提出上诉。
法院：人在法国，就应在法国纳税
根据法国司法机关的指控，阿佳妮主要涉及三项问题：
2016年至2017年，虚假申报自己是葡萄牙税务居民，以逃避法国所得税；
2013年，将一笔约200万欧元的赠与伪装成借款，以减少税负；
2014年，通过美国账户转移一笔资金，构成洗钱相关犯罪。
法国税务部门认为，虽然阿佳妮宣称自己居住在葡萄牙，但她当时生活和工作的重心始终在法国，因此依法仍应作为法国税务居民纳税。
法庭最终采纳了这一观点。
“我有行政文件恐惧症”
庭审中，阿佳妮并没有否认自己几乎不处理税务文件。
她向法官表示：
“我会诚实地告诉大家，我从来没有填过一张报税表，而且幸好没有，否则结果会更糟。”
她解释，自己患有所谓的“行政文件恐惧症”（phobie administrative），长期把财务事务完全交给税务顾问处理。
阿佳妮还表示，自己其实是受害者，多年来不断遭遇顾问欺骗和诈骗，“我是一个很容易成为猎物的人”，并强调自己既不会策划逃税，也“不懂算账，更不在乎拥有多少钱”。
不过，法院最终认为，这些解释不足以免除她应承担的法律责任。
法国网友：明星也不能例外
这起案件在法国再次引发关于税务责任的讨论。
不少网友认为，即使把财务交给会计或税务顾问，纳税义务最终仍属于本人；也有人认为，法院虽然维持了有罪判决，但二审明显减轻刑罚，说明综合考虑了案件的具体情况。
无论如何，这位曾五度摘得凯撒奖的法国影坛传奇人物，如今仍将继续通过司法程序，为这起持续多年的税务案件寻求最终结果。
文字：Léa
审编：Léa
参考资料：
https://authentication.leparisien.fr/connexion/?redirect_url=https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/cinema/isabelle-adjani-condamnee-en-appel-a-10-mois-de-prison-avec-sursis-pour-fraude-fiscale-aggravee-et-10-000-euros-damende-01-07-2026-P2QQTXGEPBFRNNFTBEFPET2IKY.php
关注并将“想法哥享法妹”设为星标
就能第一时间看到我们的推送哦
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
