北京
一、直接结论
能追回。在婚姻关系存续期间，一方擅自将夫妻共同财产（如大额转账、买房买车）赠与婚外第三者，该赠与行为因违背公序良俗而绝对无效。原配配偶有权起诉第三者，要求全额返还。
二、适用场景
1.发现配偶给第三者发大额微信转账、支付宝转账。
2.配偶给第三者买房、买车、买奢侈品。
3.配偶为第三者代付房租、网贷、信用卡。
三、三大常见误区
1.误区一：钱是配偶自己赚的，他有权随便给。（错，婚内收入属夫妻共同财产，非因日常生活需要的大额处分需双方同意）
2.误区二：只能要回一半，因为另一半是配偶的。（错，夫妻共同财产是不可分的整体，赠与行为全部无效，可要求全额返还）
3.误区三：没有捉奸在床的证据就没法告。（错，重点是查资金流向，而非必须证明同居）
四、正确实操方案
第一步：调取配偶的微信、支付宝、银行卡流水，锁定大额转账记录。
第二步：收集配偶与第三者的暧昧聊天记录、亲密照片。
第三步：以“确认合同无效纠纷”为案由，将配偶和第三者列为共同被告起诉。
第四步：向法院申请财产保全，冻结第三者的银行账户。
第五步：庭审中主张赠与违背公序良俗，要求全额返还。
五、法院裁判口径
法院对此类案件裁判尺度统一：夫妻一方擅自将共同财产赠与婚外第三人，严重违背公序良俗，依法认定为无效民事行为，受赠人应当全额返还。
六、核心法律依据
《中华人民共和国民法典》第八条（公序良俗原则）、第一百五十三条（违背公序良俗的民事法律行为无效）。
七、律师总结
因每个案件细节不同、证据不同，判决结果会差异很大。如有同类法律纠纷，建议咨询专业律师，根据具体案情给出针对性分析。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
