忘年之交•共推东方文艺复兴

——范光陵与刘叶杰关于几首格律诗词的深度赏析

夕阳同观悲旷境，秋思长吟古今情——马致远与刘叶杰《天净沙·秋思》对比赏析

范光陵 刘叶杰

（2026年秋）

同题同调，共沐斜阳。马致远古曲沉淀千载，铸就悲秋文学之冠；刘叶杰新篇融古开新，立就当代旷达诗境。两作一古一今、一凄一朗、一抒羁愁、一展襟怀，以迥异的意象架构、审美格调与人生哲思，并立为秋思题材的两座美学高峰，亦为当代旧体诗词的传承创新，提供了经典参照与优良范本。

一、古曲凝愁：意象层叠，写尽天涯羁旅之思

马致远以极简笔意定格千古秋思范式。枯藤、老树、昏鸦、小桥、流水、人家、古道、西风、瘦马，九组秋暮萧瑟意象次第铺展，寒意潜生、苍凉自现。诸般物象自带衰寂底色与羁旅意蕴，不著一字愁语，而万般离愁尽在景中。寒枝栖鸦、古道临风、疲马远征，共同铺展苍茫寥落的秋日荒原图景，字字写景、句句藏悲。

全篇以景蓄情、以象托思，语言凝练精粹，节奏沉郁顿挫。结句“夕阳西下，断肠人在天涯”收束全篇，将游子漂泊无依、乡愁难解、归处无凭的孤寂悲情推向极致，铸就千古不朽的悲秋名篇。其苍凉深沉的羁旅意境，道尽古人天涯流落的身世怅惘与故土深情。

二、新篇拓境：山河铺卷，大开天地旷远之怀

刘叶杰严守古曲格律，却挣脱千年悲情桎梏，重构全新意象格局，实现意境、视野、格局与思想的全方位突破，勾勒出刚柔并济、情理相融的秋日新境。开篇“连岛胶东铁马，海丝草亭金沙”落笔恢弘，尽展山河气象。胶东海疆辽阔无垠，铁马峥嵘承载岁月风云；海丝文脉绵延千古，金沙草亭静守海岸清宁。

宏阔地理图景、厚重历史文脉、温婉滨海风物相融共生，刚健与雅致兼具，苍茫与明媚交织，彻底破除传统秋思萧瑟寒凉的固有基调，铺展雄浑清朗的山河长卷。笔锋由天地壮阔收归内心澄澈，“闲庭对影禅茶”意境悠然、恬淡安然。幽庭静坐、人影相依、清茶静心，是独处自洽的从容，是世事安然的通透。

此境绝非孤冷，而是内心丰盈、心境澄明。雄浑外景辅以清雅内怀，刚柔互补、层次丰盈，淋漓尽致彰显当代文人胸怀山海、心安天涯的旷达格局。

三、暮阳同览：残晖一色，映照两种人生心境

两篇曲作同以“夕阳西下”收束全篇，同景而异境，同晖而异心。马致远笔下落日苍茫沉郁，暮色四合、前路茫茫，残阳如愁，层层加重天涯游子漂泊零落的身世孤苦，暮景与悲情相融，尽是人世浮沉的落寞与悲凉。

刘叶杰笔下的斜阳温润悠远、包容万象。余晖遍照山海古今，轻笼庭院烟火，承载岁月安然、时光从容。此处暮色无萧瑟之态、无零落之悲，唯余天地澄澈、岁月静好。同一轮落日，一染千古羁旅之怅，一载山河安然之境，心境殊途、格调迥异，意蕴高下分明。

四、结句振锋：天涯异咏，悲乐彰显各自襟抱

结句造境，是两作精神内核与人生格局的根本分野。“断肠人在天涯”，写尽古人奔走四方、身无所归、心无所寄的漂泊困顿，是旧时代游子命运流离的千古叹惋。

刘叶杰以“有情人乐天涯”逆势破局、豁然开境。心怀赤诚、心存热爱、情有所安，便是人间圆满。但凡心底有温情、胸中有山海，纵使步履天涯，皆是风景、皆是心安。此句彻底颠覆千年秋思悲苦范式，赋予秋日吟咏乐观豁达、向阳从容的全新时代内涵，尽显积极通透的生命襟怀。

五、美学殊途：古悲铸骨，今旷凝立诗魂

马致远之作，以极简造极境，情景浑然、意蕴沉幽，以萧瑟秋景承载人世离愁，是古典悲秋美学的巅峰，重在抒写个体身世飘零的孤寂与苍凉。

刘叶杰新作，融古出新、格局开阔、情理兼备。既有山河万里的宏大视野，又有禅茶闲庭的细腻温情；既有历史文脉的深沉底蕴，又有安然自洽的人生哲思。多重意象交织相融，兼具山河气象、人文温度、生活意趣与精神高度，构建出多元立体、恢弘清朗的全新审美体系。

结语

纵观古今两首秋思绝唱，一承千年古典悲情之正统，一开当代旷达高远之新声。马致远以凄景铸悲情，穷尽古典秋思的苍凉意蕴，抵达传统羁旅诗词的美学极致；刘叶杰以山河开新境，突破千年窠臼，赋予秋咏豁达通透的时代风骨，登临当代曲作的艺术高峰。

二者一悲一旷、一古一今、各尽其妙、双峰并峙，双双抵达秋思题材的顶级美学高度，共同构成中华曲坛跨越千年的绝美古今对话，为秋思文学的传承与革新树立了光辉的艺术典范。

刘叶杰 高级工程师，

1962年9月出生，安徽安庆人。

中华儿女联合会 原副主席

上海市优秀教育工作者

上海市诗词协会理事

上海安徽经济文化促进会 理事

国际梦想节 第一倡议人

上海建筑科技产业园区

高级顾问

上海安徽经理人联合会 总顾问

新版电视剧《红楼梦》总牵头人

（87版电视剧《红楼梦》总编剧

周雷教授亲笔委托）

曾任

虹口区科委副主任兼经委副主任

教育局副局长

虹口区工商业联合会书记

虹口区同济大学合作办公室主任

大学研究生导师，

科研所书记。

公开发表论文、诗歌100余篇，主编书籍十几本，分别由清华大学、同济大学、上海社会科学院、上海科技等出版社公开发行。

范光陵，1932年11月生于安徽安庆。博士、教授，被誉为“中华电脑之父”，首创中文“电脑”一词。他发起新古诗运动，创造诗意派油画。1988年率团访问大陆，开创两岸40年交流先河。2005年当选世界诗人大会主席。曾任成功大学商学院院长，被赞为“三冠才子”。