莫言《红高粱家族》中二奶奶之死致敬《静静的顿河》娜塔莉亚之死

莫言《红高粱家族》大致有五章，篇幅不算太小，但并没有演绎成庞大的具有自洽逻辑的“家族史诗小说”，很大程度上与小说里后来出现了一个名叫恋儿的“二奶奶”有着剪不断、理还乱的关系。

莫言当初写出《红高粱》的时候，目的很单纯，小说里仅仅安排了两条线，一是抗战线，二是野合线。

这两条线，我们之前已经分析过，直接是从《静静的顿河》里舶来的。

在莫言的最初设想里，是用抗战线拯救野合线，因为有着崇高的抗日救亡目的的抗战线，加持了人物足够的正义的光环，可以遮蔽掉人物身上的所有的民族劣根性，甚至包括人物的情感超越伦理的刺眼因素。

《红高粱》里的“我奶奶”的形象基调，完全对应于“潘金莲”在中国文化中的语符内涵。她有着与潘氏一样的“杀夫出轨”的身世履历，如果没有抗战线的加盟对于人物的精神内核的赋能，那么，“我爷爷”与“我奶奶”就是西门庆与潘金莲的故事翻版。

实际上，我们想象一下，如果《水浒传》里重新改写西门庆与潘金莲的人生轨迹，把他们的未来走向，引入到梁山好汉的区块中，那么，西门庆与潘金莲完全可以洗雪杀人越货的昭著臭名。

莫言在《红高粱》中正是做到了这一点，并把“我奶奶”的行为拔高到颂扬生命力的高度。

如果按此平移，潘金莲也应该罩上生命力高擎的女性圣洁光环。

因为莫言在《红高粱》中把人物的最为关键的节点都作了几乎难以留下缝隙的锚牢固定，所以莫言在后续的关联系列中，又设计出“二奶奶”的恋儿人物之后，便彻底地破坏了《红高粱》里的人物架构。

如果莫言在第一部作品《红高粱》里预先考虑到还会出现一个二奶奶，那么，在首部作品里，当“我爷爷”与“我奶奶”在临终环节里的那种相亲相爱场面，便会改写设定，重新布局。

至少奶奶在弥留之际，不会纯情地倾吐对“我爷爷”的一往情深，她会想到二奶奶给她带来的分庭抗礼的纠葛，也会让“我爷爷”对日后侵略者的仇恨，添加进二奶奶遭受日本人污辱与损害的后期设定。

在日本兵进入《红高粱家族》的故事发生区域的时候，“我爷爷”也算是享受着齐人之福，“我奶奶”与“二奶奶”获得了“我爷爷”的各一半的陪伴时间，“我爷爷”奔走在两个女人之间，两个女人达到了一种平衡，也算是相安无事。

但日本的铁蹄践踏到山东地面上的时候，“我爷爷”的这种“富贵农民”的安逸时光，被彻底地撕裂了。

小说里写到，“二奶奶”带着女儿独自生活的时候，遇到了日本兵洗劫村庄，日本兵凌辱了手无寸铁的“二奶奶”，杀死了她的女儿。当“我爷爷”赶到被洗劫的村庄的时候，小女孩已经失去了生命，“二奶奶”下体流血，命悬一线。

“我爷爷”把二奶奶与女儿带回“我奶奶”住的地方，小说里写到了“二奶奶”弥留之际的一段境况，与《静静的顿河》中的娜塔莉亚之死发生了异曲同工的“量子纠缠”。

《静静的顿河》中的娜塔莉亚是在听说葛利高里又与情人鬼混到一起，彻底地对丈夫失去了希望，决定打掉肚里的孩子，但是乡村里的稳婆打胎的手段非常原始而野蛮，直接撕碎了娜塔莉亚的内脏器官，导致娜塔莉亚流血不止，奄奄一息。

《红高粱家族》里的二奶奶因为遭受日本兵的凌辱，而下体流血不止，《静静的顿河》中的娜塔莉亚是因为堕胎而受到重创，两位女性都是因为她们的女性生理机制的脆弱性，而流尽了最后一滴血，这使得她们在生命最后时刻的一段挣扎，有了相似的肌理与际遇，这是两部小说中的两个女人的悲剧，能够走上似曾相识的流程轨迹的原因。

《红高粱家族》里照料垂危的受害者的是大房“我奶奶”，《静静的顿河》里照料奄奄一息的娜塔莉亚的是她的婆婆伊莉妮奇娜。

下面，我们比对一下，两部小说里的异曲同工之处：

一、病人躺在床上的惨状：

《红高粱家族》：父亲溜进里屋，看到二奶奶躺在炕上，眼睛瞪着，腮上的肉不停地抽搐着。……二奶奶两支胳膊有气无力地扑腾着……

《静静的顿河》1668页：娜塔莉亚一声不响地躺着，头发被汗浸湿，蓬松散乱的脑袋在枕头上转来转去。

二、阻止不谙世事的年轻人进入救治内室。

《红高粱家族》里，阻止年幼的“我父亲”进入内室窥望：

奶奶端着一铜盆热水走进屋来。她把水放在炕沿上，搡了父亲一把，说：“出去！”

父亲悻悻地走到外屋，听到房门在背后关上了。他按捺不住好奇心，把眼贴在门缝上往里屋张望。

《静静的顿河》1666页，描写婆婆阻止自己的女儿进入内室：

杜妮亚希珈想走进内室来，但是伊莉妮奇娜严厉地说：

“你去吧，不要脸的东西，别上这儿来!这儿没有你的事情。”

三、对病人流血的处置办法：

《红高粱家族》：爷爷和奶奶蹲在炕上，把二奶奶的衣服脱下来，扔在炕前地上，湿漉漉的衣裤沉重地打在地皮上。父亲又闻到了令人恶心的血腥味。

《静静的顿河》1666页：娜塔莉亚的染满了血的裙子沉重地搭拉下来，粘在大腿上。她（婆婆）恐怖地看着娜塔莉亚，好像被大雨淋过一样，弯下腰去，拧了拧裙子边，动手脱起衣服来。

《红高粱家族》：奶奶让爷爷把二奶奶抱起来，抽掉被单子，揉成团，扔在炕下；展开一条干净褥子，铺好。爷爷把二奶奶放好，奶奶在二奶奶双腿间夹上一大团棉花，又拉过一床被子，盖在二奶奶身上。

《静静的顿河》1668页：每隔半个钟头，伊莉妮奇娜就小心翼翼地把她的身子抬起一点儿来，拉出被血湿透的垫子，又铺上一块新垫子。

《静静的顿河》1670页：伊莉妮奇娜扶着娜塔莉亚的脊背，拉出垫子来，又勉勉强强地塞进一条新垫子去。

四、病人状况恶化：

《红高粱家族》：二奶奶自从被奶奶用热水擦洗身体之后，便再也没有大喊大叫。她的伤痕累累的脸上整天都挂着温柔的微笑。下边流血淅沥，昼夜不止。……那些日子里，奶奶的房间里弥漫着浓重的血腥味，二奶奶的血大概流光了，连她的耳朵都变得像凉粉一样透明了。

《静静的顿河》1670页：这一夜的工夫，娜塔莉亚大大地改变了样子。一昼夜以前，她还像一棵盛开着花的嫩苹果树，——美丽、强健而又结实，但是现在她的两个脸蛋子，自起来比顿河沿岸的灰白色的山峰都白了，鼻子也尖了，嘴唇失去了不久以前的鲜艳色彩，变成薄薄的两片，好像很困难地才遮住了往外努出的牙床子。

五、病人临终前换衣服，都有“绿裙子”：

《红高粱家族》：二奶奶面无一丝委屈之色，穿着红绸子的大褂，蓝缎子裤子，绿绸裙子，红缎子绣花鞋，直挺挺地躺在炕上。

《静静的顿河》1670页：（娜塔莉亚吩咐）“请您给我穿上那条绿裙子，就是有绣花边的那一条……再穿上那件毛绸的上衣……”

【“绿裙子与毛绸上衣（力冈译成毛葛褂子）”，两件衣服都一样，真的是无巧不成书。娜塔莉亚穿的这件绿裙子，小说之前有铺垫，这是葛利高里第一次在她家的板棚檐下亲她的时候穿的衣服，保留着她的初恋记忆，所以在临终前，她执意要穿上这一件给予过她爱情的温暖也让她饱受折磨的衣服。而对于《红高粱家族》里的二奶奶来说，这绿裙子有何喻意呢？除了最后这一处，整部小说没有提到里边的人物穿裙子。】

六、医生诊断：

《红高粱家族》：最后一个医生是罗汉大爷从平度城搬来的。医生是个八十多岁的老头子，一部银胡子，一个肉皮很厚的秃脑门子，双手上的指甲很长，棉袍的扣子上挂着一柄牛角胡梳，一支银挖耳勺，一根骨头牙签。父亲看到老中医把手指按在二奶奶的手腕上。按完了左手按右手。按完了右手，老中医说：“准备后事吧！”

《静静的顿河》1671页：

——在等候水开的时候，医生走到厨房里来了。对老头子的沙哑的问话，毫无希望地挥了挥手。

“午饭以前就要完啦。血流得太多啦。一点儿办法也没有啦！”——

综上所述，我们能得出的就是莫言《红高粱家族》中二奶奶之死致敬了《静静的顿河》中的娜塔莉亚之死。