最近一段时间,如果打开TikTok或其他社交平台,很可能会看到这样的画面:有人对着镜头宣布"我们即将成为一个中国美女",有人则在直播"成为中国人挑战第六天",还有人一本正经地说"我现在正式是中国人了"。
这些看似夸张的开场白背后,是一股在海外社交媒体上悄然兴起的潮流——"变成中国人"(becoming Chinese)。
这股潮流的表现方式其实非常朴素,参与者们做的事情,可能只是烧一壶热柠檬水慢慢啜饮,或者按照中医食疗的传统方法把苹果煮成茶水;有人开始尝试喝白粥,有人则在农历新年期间特意穿上红色衣服讨个好彩头。
这些原本在华人家庭里再平常不过的生活细节,如今被大量美国用户当作一种新鲜的文化体验来分享和模仿。
![]()
有观察者指出,这在很多方面都是一种相当奇特的文化现象,反映出许多美国人正在切身感受到中国文化所具有的软实力。
不过也有研究者提醒,这股潮流本身并不算多么强势,在它之前其实已经存在一些铺垫性的趋势,在慢慢让北美观众熟悉和接纳来自中国的文化经验,如今的"变成中国人"更像是长期积累后的一次爆发,这种积累在国际层面上也能找到直观的印证。
![]()
英国"品牌金融"咨询公司发布的《2026年全球软实力指数》报告显示,中国以73.5分(满分100分)位居全球第二,并且是全球前十名当中唯一评分上升的国家。
数字并不喧哗,却与社交平台上那种自发的模仿热潮相互呼应,构成了同一趋势的两个侧面。
追溯起来,这波潮流的起点和许多网络热点一样偶然。
![]()
2025年4月,有人在X平台上发布了一则模仿电影《搏击俱乐部》经典结尾台词的帖子,把原本那句"你在我人生中一个很奇怪的时候遇见我"改写成了带有中国元素的版本。
在随后的几个月里,这种句式被不断套用和改编,衍生出各式各样的变体,在多个社交平台上流传开来。与这些帖子相伴出现的,是费玉清1983年演唱的那首《一剪梅》,成了整个潮流最具辨识度的背景音乐。
有研究者分析,这首歌所讲述的,是一个历经风雨和艰辛的人的故事。对于那些散居世界各地的华裔子女来说,把这首歌当作潮流BGM反复使用,也是他们向父辈的经历、向自身文化根源致敬的一种方式。
歌曲里那种沧桑感与幽默化的网络表达之间形成的反差,恰恰构成了这轮传播中一种独特的情感张力。
![]()
在推动这股潮流的过程中,华裔美国网红扮演了关键角色,其中最具代表性的是23岁的Sherry Zhu(朱雪莉)。
她在内容里会半开玩笑地对观众说:"我告诉你一个小秘密,明天你就要变成中国人了。既然你成了中国人,那就让我教你一些从小到大陪伴我长大的传统和习惯。"
从热水到拖鞋,从饺子到红包,她把散落在日常里的文化细节一一打包,用轻松的方式递到镜头另一端,也让越来越多本地年轻人愿意跟着尝试。从传播规模看,这已经远远不是小圈层的自娱自乐。
有统计显示,在TikTok、YouTube等全球社交平台上,围绕"变身中国人"的相关内容累计点击量已经突破40亿次。
![]()
真正值得注意的,并不只是数字本身,而是主动权正在转移——与以往外界对中国的印象不同,这一波热度并不来自国家层面的对外推介,而是源自海外本土年轻人自发的模仿和再创造。这些自下而上的接触,与国家之间时紧时松的博弈形成了耐人寻味的对照。
当政策层面充满摩擦时,普通人却在屏幕这一端安静地烧水、煮粥、穿红衣,用一种近乎笨拙的方式,试图理解另一种生活的逻辑。它不解决任何宏观问题,却在人和人之间打开了一道缝隙,这些人际交流甚至可能在悄然改变外国人对中国的整体观感。
研究者回顾说,在新冠疫情期间,中国网红分享的养生建议常常遭遇带有种族主义或排外色彩的评论;而如今几乎完全相同的建议却被广泛接受和追捧。
![]()
让人玩味的是,信息本身几乎一模一样,只是包装方式发生了变化——这一次是以模因化的、可供人们体验、采纳、欣赏乃至挪用的形式出现的。而在过去那个紧张的年代,人们接收同样的信息时怀有的是更多的怀疑。
基本内容并没有变,变的是话语的整体调性。对朱雪莉来说,虽然目前流行起来的只是中国文化中很小的一部分——一杯热水、一双家居拖鞋——但这已经是一个开始。
更让她觉得有意义的是,人们开始追问"为什么"。她说,这种态度上的转变非常重要,因为过去的美国从不是这样的,而如今一场巨大的转变正在发生。
![]()
她翻看自己作品的评论区,人们不断向她索要更多的中国菜谱,询问关于中国新年习俗的种种细节。
人们对中国文化的兴趣在增长,也在主动寻求更深入的了解,这在她看来才是这股潮流真正有价值的地方。
在欧洲一端,反思也在同步发生。
![]()
有西班牙专家公开表示,欧洲应当直面中国已经成为科技大国的现实,一些欧洲学者也开始追问:当自家的年轻人在小屏幕上一遍遍练习太极、泡枸杞茶、模仿东方生活节奏时,欧洲究竟在哪里让年轻一代失去了对本土生活方式的笃定?
这种自我审视,其实比任何外部评价都更具分量。
社交平台上有人谈到中国房租便宜、日常开销低廉、生活便利,也有人谈到美国社会保障体系的薄弱,这些说法都有其真实的依据。
但归根结底,它们反映的更多是人们对自己所在国家现状的焦虑,而不是对彼此国家真实运行状况的准确认知。
![]()
尽管如此,这股看似浮于表面的网络潮流,仍有可能为两种文化之间更深层次的相互理解铺路。
研究者指出,基于一次社交媒体潮流的单一体验去过度美化、过度浪漫化一种文化,是难以避免的现象,因为背后真实的文化肌理远比屏幕上呈现的复杂。
但流行文化仍然是一种非常重要的工具,它让人们得以在低门槛、低风险的话题上先破冰、先坐下来一起"吃顿饭"聊起来,而更深入的文化细节和跨文化交流,往往正是从这样的起点开始逐步展开的。
![]()
这场潮流真正的意义或许并不在于多少人真的"变成了中国人",而在于它把一种被长期忽视的东方日常,重新推回到了世界视线的中央。
当热水、白粥、红衣、《一剪梅》这些琐碎符号被反复咀嚼时,人们真正在意的,其实是一种更贴近生活本身的节奏与安稳感。
对欧美年轻一代而言,模仿中国式生活是一次向外张望,也是一次向内追问:他们所处的社会为何越来越紧绷,日常为何越来越难以负担,简单的踏实为何越来越像奢侈品。
![]()
屏幕那头的枸杞与拖鞋,只是一个借口,真正被审视的是他们自己的处境与选择。
而对中国而言,这股潮流最珍贵的地方,不是被赞美,而是被认真观看。
当外界愿意花时间去理解一杯热水背后的道理,愿意追问"为什么"而不是急于下判断时,跨越语言和体制的对话才真正开始,未来的相处方式也才有可能被重新书写。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.