博纳多发布全新Swift Trawler 43：现代长航巡航艇的进化之作

继Swift Trawler 37推出后，博纳多（BENETEAU）完成了该系列的新一轮更新，正式推出Swift Trawler 43。

这款全新设计的船型从零开始打造，既保留了定义该系列二十余年的核心基因，又融入了更现代的设计语言、更先进的技术和更丰富的船上生活体验。

博纳多动力艇总监Eric LeVine表示：“Swift Trawler 43代表了该系列二十余年专业积淀的自然演进。我们保留了船东们一直珍视的所有特质——舒适性、自主性、安全性和卓越的宜居性——同时引入了符合日益挑剔和多元化的受众期望的当代设计语言。”

Swift Trawler 43的设计围绕一个简单原则展开：演进而不失本色。

舒适性、卓越宜居性、优异的适航性和远程巡航能力仍然是Swift Trawler哲学的基石。在这些坚实基础上，博纳多引入了对现代长航巡航艇的全新诠释——更强烈的设计风格、更深度的技术整合，以及在材料、人体工学和感知品质上更高级别的精致度。

由Dixon Yacht Design操刀的外观设计完美体现了这一理念，大胆的当代风格，不仅旨在吸引Swift Trawler的忠实拥趸，也希望吸引传统上倾向于动力艇的客户。伴随全新造型而来的，是对“静谧奢华”的重新诠释：精致而不张扬的内饰、高级饰面和深思熟虑的技术整合，提升日常船上生活体验，让每一次巡航都更直观、更放松、更愉悦。

两种配置，一种巡航哲学

全新Swift Trawler 43将提供Sedan（轿车版）和Flybridge（飞桥版）两种配置——两种方式体验同一种巡航哲学，均旨在最大化多功能性，同时不牺牲适航性和实用性——正是这些特质成就了Swift Trawler系列的成功。

Sedan：自由的新视野

Sedan版引入了整个项目中最具创新性的特色之一：一个宽敞的多功能船顶露台，提供超过10平方米的可用空间，可通过集成的艉肼梯轻松抵达——这是与竞品Sedan型号相比的独特解决方案。

该区域围绕“活跃生活方式”理念设计，可承重高达200公斤的设备，是放置自行车、桨板、皮划艇及各类水上运动装备的理想空间。多个系固点、防水电源插座和精心考虑的人体工学设计，使装载和固定装备变得异常简便，让船东充分享受水上活跃生活。

同一空间也可通过Relax Lifestyle套件转变为私人船顶休息区，配备柚木甲板、碳纤维杆支撑的遮阳篷和可选户外家具。这一概念赋予船东完全的自由，根据他们享受船上生活的方式来个性化定制空间。Sedan版还可选配前舱上方的电动天窗，或集成太阳能板的“静音之船”（Silent Boat）套件。

Flybridge：社交、舒适与功能

对于喜欢在高位巡航的船东，可选装的飞桥则将户外生活提升到新高度。

完全重新设计的布局设有左舷宽敞的U形座位区，可容纳多达六位宾客，配备创新的可调节靠背，允许三至四人在航行时面朝前方。对坐式座椅布局，配有可滑动双人长椅、电动调节桌及日光垫转换功能，可舒适容纳多达七人，打造出极具吸引力的社交空间，适合放松或款待宾客。

左舷侧设有优雅的湿吧台，配备烧烤架、制冰机和冰箱；右舷驾驶台在航行时视野极佳，倒车靠泊时亦能清晰看到游泳平台，操控自如。前折式遮阳篷配备集成LED照明、精心收纳的前甲板遮阳篷、专用的皮划艇和桨板存放处，以及可选装的“静音之船”太阳能套件，进一步提升了专为长时间户外生活设计的飞桥体验。

正如Swift Trawler所应有的品质，船东们珍视的所有实用功能都得以保留——包括宽敞安全的右舷侧甲板、驾驶台侧门、带中央系缆桩的舷墙门（便于轻松靠泊），以及旨在最大化各种情况下安全性的整体人体工学布局。

围绕船上生活设计的内饰

Swift Trawler 43的内饰完美体现了该系列的理念——明亮、实用且适应性强的生活空间，专为长途巡航而设计。

沙龙内，左舷升高的U形用餐区可快速转换为额外双人床位，配有专用隐私帘。一体式挡风玻璃、大面积玻璃窗和可开启舷窗让自然光充盈整个内部空间，地板下储物舱进一步增加了船上存储容量。完全重新设计的厨房配备三眼灶带烤箱、加长操作台面、宽敞的抽屉和吊柜、大型不锈钢水槽、方便取用的垃圾桶和176升大容量冰箱冰柜，辅以额外的储物空间。

驾驶台也经过全面重新设计，充分考量人体工程学。双人并排驾驶座椅带伸缩脚踏和实用储物空间，确保长途航行中的卓越舒适性。可选配置包括可旋转驾驶座带电动桌，以及一台43英寸弹出式旋转电视，可将沙龙变身为雅致的娱乐空间。

专为长途巡航设计的住宿

前部主人舱提供宽敞的双门衣柜、床下大量储物空间和带独立淋浴间（配集成座椅）的私人卫浴。左舷客舱可配置为双床或（通过填充垫）宽敞的双人床，一扇便利的门可直接通往日间卫生间。

另一个突出特色是重新设计的右舷多功能舱室——这一灵活空间可容纳洗衣机/烘干机、75升抽屉式冰箱或23瓶装葡萄酒冷藏柜，显著延长了长时间巡航中的冷藏储存能力。

整体氛围可通过选装豪华套件进一步提升，提供柚木或橡木饰面选择，营造出通常仅见于大型高端动力艇的精致氛围。

技术服务巡航体验

Swift Trawler 43集成了广泛的技术，旨在让巡航更简单、更安全、更愉悦。

亮点包括：两个驾驶台均配备双16英寸多功能显示器的安装位置、带比例式侧推的Yanmar操纵杆、可选装的Seakeeper稳定系统、电动天窗、“静音之船”太阳能套件、可折叠雷达桅杆（降低过桥时的净空高度），以及众多优化船上空间、舒适度和能源管理的智能解决方案。

每一项功能都围绕一个目标开发：让船东的使用更轻松，同时提升舒适度、自主性和巡航乐趣。

市场新标杆

凭借Swift Trawler 43，博纳多继续推进游艇行业最受尊敬的巡航系列之一的演进——既保留了使其大获成功的所有特质，又对其进行了重新诠释，以满足当今市场的期待。

其结果是一艘既能取悦Swift Trawler长期爱好者，又能吸引全新受众——在13米级别中寻求兼具现代优雅、智能功能、远航能力和真正巡航乐趣的诱人替代方案的机动游艇船东。

Swift Trawler 43将在2026年戛纳游艇节上全球首秀，标志着Swift Trawler系列历史中激动人心的新篇章。