北京
嘈杂人声交织着摊贩的诉求、居民的质疑，执法记录仪晃动的镜头下，城管执法人员正耐心安抚情绪激动的夜市摊主。这不是一次普通的执法现场，而是一场为城市“烟火”寻找新家的民生实践。
近日，涪陵区高笋塘商圈完成一场备受关注的“烟火迁徙”，让一团团夜市烟火从核心商圈有序“迁徙”到青年广场，既化解扰民顽疾，又守住市井生机，交出一份城市精细化治理的民生答卷。
高笋塘泽胜中央广场是涪陵老城核心商圈。每到夜晚，这里人流涌动，各类小吃游摊自发汇聚。滋滋冒油的烤串、冰爽解渴的奶茶、热气腾腾的麻辣烫……升腾起浓郁的市井烟火。
然而，这个放在核心商圈、又未纳入规划的“野生夜市”，并非得到所有人认同。长期无序经营，造成人行道被摊位挤占，部分路段通行宽度不足1米；油烟弥漫、高分贝噪音经常持续至凌晨；垃圾随意丢弃，环卫作业压力陡增。“环境受影响，周边居民意见很大。”不少市民如此反映。
区城市管理局接到大量群众投诉，治理陷入进退两难的困境。
从泽胜中央广场到青年广场，地图上只有短短一公里，步行不过15分钟。但为了让这一公里走得顺，执法队员把办公室搬到了夜市。行动启动前一周，区城市管理局联合荔枝街道组织工作人员，完成全部夜市摊主逐户走访摸排，面对面倾听摊主现实困难，做到政策宣讲全覆盖、沟通解释无死角。
为给流动摊贩找到合规经营的“新家”，工作人员多次实地踏勘选址，在青年广场规划打造临时便民摊区，设置40余个标准化经营摊位。摊位分配坚持公平公正原则，采取现场摇号抽号模式，符合条件的原有夜市摊主现场参与摇号选位，全程公开透明。“以前摆摊要抢位置，经常为摊位发生争执，现在摊位固定属于我，心里踏实多了。”一名摊主的感慨，道出摇号配摊带来的安全感。
整治行动当晚，区城管、公安、市场监管、荔枝街道等100余名工作人员在泽胜中央广场集结，划分秩序疏导、现场执法、应急保障工作小组，开启从傍晚持续到次日凌晨的跨夜集中疏导工作。
现场执法刚柔相济、法理相融。面对心存顾虑的摊贩，工作人员耐心答疑解惑，还主动上手帮忙搬运推车、桌椅、厨具，打包物品。执法记录仪完整记录下双方从最初的抱怨、抵触，到逐步沟通、相互理解的全过程。一位摊贩坦言，慢慢想通了，整治不是断生计，而是给大家找一条更长远的路。
“也远不到好点，逛着逛着就来了，还是那些摊主，但环境好多了。”一位食客的评价，道出了新夜市的变化。
走进青年广场临时摊区，摊位按照摇号确定位置整齐排布，统一垃圾收集点定时清运，地面干净整洁，暖黄灯光下食物香气与食客欢笑相融交织，烟火气依旧滚烫。
另一边，高笋塘商圈人行道恢复通畅，噪声扰民投诉大幅下降，周边居民重新拥有安静舒适的夜间居住环境；青年广场，摊主们守住了营生，“虽然有些摊主觉得远没来，但我看这几天晚上人流量是一天比一天旺”，摊主们对经营前景满怀期待。(颜黎)
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
