网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

春节如何正确贴对联:到底从左到右,还是从右到左?贴错了容易闹笑话

0
分享至

后蜀广政二十七年(964年)春节前后,成都宫苑里,后蜀皇帝孟昶命人把桃符换成新句:“新年纳余庆,嘉节号长春。”这两句话被许多人视为现存最早的春联文字之一。它没有后世春联那么热闹,却已经具备了门上迎新的基本样式。

春联并不是凭空出现的。

先秦以来,桃木就被赋予驱邪避凶的意味。古人把桃木制成牌片,悬挂在门旁,称为“桃符”,上面往往书写神荼、郁垒等名字。到了五代,桃符上的内容逐渐从神名转向祝颂语句,红纸书写的春联,正是在这种变化中慢慢成形。



宋代以后,文人和百姓都参与其中,春联的内容越来越丰富。士大夫写祈福纳祥,商户写财源广进,农家盼五谷丰登。到了明代,朱元璋提倡春节张贴春联,民间使用更加普遍。春联由宫廷和文人圈子走向寻常百姓家,才真正成为年节风俗。

一副完整的传统春联,通常包括上联、下联和横批。上下联分贴门框两边,横批居于门楣中央。它们既是文字,也是门面的秩序。红纸一挂,家门便有了节日标志。

真正容易出错的地方,往往不是内容,而是左右位置。



判断上联、下联,不能只看哪一句顺眼。传统对联讲究“仄起平收”,上联末字多用仄声,下联末字多用平声。平声大致对应普通话的一声、二声,仄声则多为三声、四声,但古音与今音并不完全相同,遇到旧体联语,不能只凭普通话发音武断判断。

还要看语意。上联往往先写眼前景象,下联再作提升;或者先说具体事情,再落到整体祝愿。词性、结构、字数也应相对,名词对名词,动词对动词,不能一边写景,一边突然变成口号。

位置的传统规矩很明确:人站在门外,面对大门时,上联贴在右边,下联贴在左边。也就是说,按古代从右向左的阅读和书写习惯,读者先读右侧,再读左侧。

横批也要配套。若横批是从右向左书写,上联就在右、下联在左;若横批明确从左向右书写,现代住宅中也常把上联贴在左边、下联贴在右边。关键不在于机械地认定某一边永远正确,而在于横批方向、上下联内容和整副对联的阅读顺序必须统一。



有意思的是,许多笑话都源于“只看字,不看门”。有人把横批按从左到右贴好,却仍把上联放在右侧,结果横批与左右联互相打架。客人站在门口读起来,顺序颠倒,主人家的讲究也就露了怯。

没有横批怎么办?可以从末字声调、语意和传统习惯综合判断。实在无法辨认,最好查看书写者标注的“上联”“下联”,不要凭长短或字体大小决定。两联字数相同,字体也往往相近,单看外形基本分不出来。

张贴时还有几个细节。旧春联应先揭下,门面清理干净,纸张贴平,不能把上下联贴得一高一低。浆糊不宜过稀,否则风一吹便卷边;也不宜涂得太厚,来年揭取时容易损伤门板。横批居中,左右联的高度尽量对应,这些看似琐碎,却最能体现规整。

“福”字倒贴,则不能一概而论。民间常说“福倒了,就是福到了”,有关朱元璋时期的传说流传很广,但它属于民俗故事,并非可以完全坐实的历史记载。通常,水缸、米缸、柜门上的“福”字可以倒贴,寓意福气不外流;大门上的福字,多数地方仍习惯正贴,因为大门代表迎福纳福,倒贴反而容易被认为不合规矩。



门神也有自己的位置。传统门神讲究两扇门上的人物相对而立,而不是背对背。秦琼、尉迟恭的形象常见于民间年画,文门神、武门神各有用途。春联负责言志祝愿,门神承担镇护象征,两者并非同一种年俗,不能混作一回事。

至于有人撕毁邻家春联会“犯忌”,更多是民间观念和礼俗约束。古人重视门面,也重视邻里边界,故意损坏别人家的春联,常被视为失礼。唐代已有门上书写吉语的习惯,但“撕春联犯法”的说法不可当作普遍成文法令传播。

贴对联时,最稳妥的办法很简单:先辨上下联,再看横批方向,最后站到门外确认阅读顺序。右联先读还是左联先读,不是凭感觉,而是由书写传统决定。门楣上的几行字,正好把古代桃符、汉字声律和百姓年节礼俗,连在了一起。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中印加勒万河谷冲突:带头挑衅的印军上校在冲突混乱中被当场打死

中印加勒万河谷冲突:带头挑衅的印军上校在冲突混乱中被当场打死

明月清风阁
2026-09-13 14:25:10
中央组织部等5部委负责人就修订行业事业单位领导人员管理“5个办法”答记者问

中央组织部等5部委负责人就修订行业事业单位领导人员管理“5个办法”答记者问

新京报
2026-09-13 13:02:20
浙江富豪陈天桥:我给美国捐70亿不假,但中国科学缺钱和我没关系

浙江富豪陈天桥:我给美国捐70亿不假,但中国科学缺钱和我没关系

五元讲堂
2024-10-15 14:48:49
三甲医院党委书记、院长,同日调整

三甲医院党委书记、院长,同日调整

华医网
2026-09-14 13:33:53
王晶爆张国荣跳楼内幕!抑郁症只是一方面,受内地金主影响最大

王晶爆张国荣跳楼内幕!抑郁症只是一方面,受内地金主影响最大

可乐谈情感
2026-08-30 07:27:10
领先麒麟9050 Pro 290%!苹果A20 Pro打破GB7单核性能纪录,碾压玄戒O3

领先麒麟9050 Pro 290%!苹果A20 Pro打破GB7单核性能纪录,碾压玄戒O3

芯硬件
2026-09-13 12:50:26
贪官末日来了!中央反腐新规已落地,无论在职退休一律终身追责

贪官末日来了!中央反腐新规已落地,无论在职退休一律终身追责

细说职场
2026-09-13 14:37:11
敬一丹去世,丈夫是亿万富翁,两人在考场认识,女儿嫁给老外

敬一丹去世,丈夫是亿万富翁,两人在考场认识,女儿嫁给老外

李博世财经
2026-09-13 14:19:42
WTA最新排名公布:莱巴金娜首登世界第一,郑钦文飙升69位

WTA最新排名公布:莱巴金娜首登世界第一,郑钦文飙升69位

全景体育V
2026-09-14 08:05:23
传苹果2027年推iPhone 20:跳过19,主打全玻璃无边框

传苹果2027年推iPhone 20:跳过19,主打全玻璃无边框

ZAKER科技
2026-09-13 13:18:45
就在大家都以为中国会坚决回应时,北京却选择了战略克制。

就在大家都以为中国会坚决回应时,北京却选择了战略克制。

回京历史梦
2026-08-22 18:23:43
30岁以上的成熟女人,还是这种简约的打扮更有韵味

30岁以上的成熟女人,还是这种简约的打扮更有韵味

美女穿搭分享
2026-08-15 16:05:41
网络大V提议:学学俄罗斯,仿秦桧跪像,在南京和沈阳铸造日本战犯跪姿铁像

网络大V提议:学学俄罗斯,仿秦桧跪像,在南京和沈阳铸造日本战犯跪姿铁像

世界地缘档案
2026-09-12 09:27:14
算是踢到铁板了!这届日本亚运会,给全世界好好上了一课:没有中国,生意很难做

算是踢到铁板了!这届日本亚运会,给全世界好好上了一课:没有中国,生意很难做

扶苏聊历史
2026-09-10 14:58:19
为什么如今大家开始抵触“中式恐怖”?网友:没有对比就没有伤害!

为什么如今大家开始抵触“中式恐怖”?网友:没有对比就没有伤害!

小椰的奶奶
2026-09-12 18:15:02
恩爱多年难敌现实,56岁工藤静香老态尽显,小2岁木村拓哉仍帅气

恩爱多年难敌现实,56岁工藤静香老态尽显,小2岁木村拓哉仍帅气

寒士之言本尊
2026-09-13 18:30:03
广汽集团回应紧急停牌,汽车股多股直线涨停,众泰汽车5天4板

广汽集团回应紧急停牌,汽车股多股直线涨停,众泰汽车5天4板

21世纪经济报道
2026-09-14 10:24:10
是谁在拿 “民主” 绑架台湾的未来?

是谁在拿 “民主” 绑架台湾的未来?

环球时报国际
2026-09-14 07:42:41
当年我养猪供侄子上大学,他当上官再没回老家,直到我被村霸欺负

当年我养猪供侄子上大学,他当上官再没回老家,直到我被村霸欺负

五元讲堂
2025-08-21 15:12:14
真是好消息啊,对国民党主席郑丽文来说,真是不出意外的好消息

真是好消息啊,对国民党主席郑丽文来说,真是不出意外的好消息

靓仔情感
2026-09-14 13:11:02
2026-09-14 14:31:00
搜史君 incentive-icons
搜史君
带你领略中外历史人物的风骚
5790文章数 1140关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

著名油画家 苏高礼作品选 28幅

头条要闻

伊朗总统被指大声质问革命卫队总司令:为何向商船开火

头条要闻

伊朗总统被指大声质问革命卫队总司令:为何向商船开火

体育要闻

兹维列夫,从三十年0冠到一百天2冠

娱乐要闻

敬一丹去世仅1天,蔡磊因2个举动,实现口碑暴增

财经要闻

继房子茅台后 中产的第3个"神话"破灭了

科技要闻

记者问AI要不要踩刹车,特朗普先想到中国

汽车要闻

全新配色和新样式轮毂 乐道L80星光设计套装限时惊喜价10080元

态度原创

手机
家居
房产
公开课
军事航空

手机要闻

曝一加16触控参数再升级,多项指标号称“行业最高”

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

房产要闻

别再等了!广州改善好房,正在进入“卖一套少一套”时代

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

24小时内58次空袭 也门冲突快速升级

无障碍浏览 进入关怀版