高级女助理收总统4.5万美元现金礼物，美国人吵翻了？

本文转载自环球人物

·娜塔莉·哈普在白宫总统办公室。（盖蒂图片社）

“（白宫）其他人总会离开，

去赚更多的钱；

哈普不会。”

美国白宫官方网站近日挂出了总统特别助理兼总统行政助理娜塔莉·哈普的财务披露报告。第9项“礼品及旅行报销”中，有这样一条：

来源：唐纳德·J·特朗普

地点：佛罗里达州棕榈滩

说明：节日现金礼物

金额：4.5万美元

如今35岁的哈普，跟随特朗普已有几年。在白宫发布的照片和视频里，她常抱着电脑，拿着手机，身边还有一台便携式打印机。

特朗普不爱盯着屏幕看新闻。报道、帖子、短视频截图，哈普找来后会先打印，再递给“老板”。渐渐地，特朗普身边的工作人员和跑白宫的记者，都叫她“人肉打印机”。

哈普接受特朗普高额礼物被披露时，正赶上美国中期选举临近。佐治亚州民主党参议员乔恩·奥索夫正在争取连任。8月的一场竞选活动上，他嘲讽特朗普宁可修自己的宴会厅、“带着娜塔莉出行”，也不愿好好履行总统职责。原本不为公众熟悉的哈普，因此被推到台前。

如今这笔4.5万美元，又给选情添了一把火。

“礼物不是薪酬。”

2025年1月，哈普以非职业任命人员的身份(即由政府直接任命、并非通过常任公务员体系录用的政治任命人员)入职白宫。今年5月，她申报了特朗普赠送的4.5万美元现金。

同一批披露文件显示，白宫通讯顾问玛戈·马丁、总统办公室运营副主任钱伯兰·哈里斯各收到4.5万美元。三人的政府年薪均为15万美元。白宫办公室运营主任沃尔特·诺塔也申报了特朗普赠送的节日现金礼物。

英国广播公司查阅文件后发现，除这4人外，另外91名列入名单的白宫工作人员没有申报来自特朗普的礼物，疑似未收到特朗普的礼物。

英国广播公司就此询问白宫，白宫没有给出正面回应，对外解释说，特朗普从政前就有在圣诞节向身边人送礼的习惯；这些礼物与收礼者的政府职责无关，因此“完全符合相关法律和伦理标准”。

根据美国法典第18编第209条规定，行政部门雇员不得从美国政府之外的来源，领取因履行政府职务而产生的薪酬或工资补充。白宫表示：“礼物不是薪酬。”

英国凯斯西储大学法学院教授、该校职业伦理中心主任卡桑德拉·伯克·罗伯逊在接受英国广播公司采访时说：“如果礼物属于报酬范畴，这是不被允许的，因此白宫反复强调特朗普送给哈普的是私人礼物，不是报酬。”

不过，罗伯逊也提醒，即使送礼行为最终被认定合法，也会加深美国公众对政府利益冲突的疑虑。

医学奇迹

哈普和特朗普的交集，要从一场讲述病痛的演讲说起。

2015年，哈普称自己在治疗中遭遇医疗事故，一度坐上轮椅，长期忍受疼痛。她患有骨癌，此后常规化疗失败，也未能进入新治疗方案临床试验。

2018年，特朗普签署“尝试权法案”。这项联邦法律为一部分重症患者提供获得未获批准试验性药物的渠道。按美国食品药品监督管理局的规定，患者须患有危及生命的疾病，用尽获批治疗方案且无法参加临床试验；药物须完成一期试验，同时尚未获美国食品药品监督管理局批准用于任何用途。

·2019年6月，在“信仰与自由联盟”年会上，哈普（右）盛赞特朗普。（白宫官方图片）

2019年6月，特朗普在华盛顿参加“信仰与自由联盟”年会，演讲中请哈普上台。她把特朗普比作“好撒玛利亚人”——《圣经》中救助受难者的人。那一年，她在福克斯新闻节目中说：“我能走路，我很健康。”她把病情好转归因于“尝试权法案”带来的治疗机会。

特朗普很喜欢这个故事。2020年共和党全国代表大会上，哈普再次出场：“当市面上的化疗方案都失败后，没有人愿意让我进入临床试验。他们没有给我尝试试验性治疗的权利。总统先生，是您给了我（重生的机会）。”

2020年大选后，哈普进入保守派媒体“美国一号新闻网”（OAN）主持节目，反复为特朗普辩护。在节目中，她还强调2020年大选不公平，为特朗普喊冤。

2022年，哈普离开电视台，加入特朗普团队。

追赶高尔夫车

加入特朗普团队后，哈普很少站到台前，为特朗普贴身做事。

· 哈普（右图）在追赶特朗普（前方戴红帽者）的高尔夫车。（《镜报》美国版）

2023年5月，特朗普在苏格兰特恩贝里高尔夫球场打球。美国媒体后来曝光的照片和视频显示，哈普在“疑似遭拒载之后”，小跑着追赶特朗普乘坐的高尔夫车。她随后给特朗普写信，为自己在球场上追车的样子道歉，担心那会让他觉得难堪。

同年10月，特朗普前往曼哈顿纽约州最高法院，应对纽约州总检察长提起的民事欺诈案。美国有线电视新闻网援引两名知情人士和一张照片报道，特朗普及其团队出发前，车队停在特朗普大厦外。当哈普发现工作人员没有给她留座后，与工作人员在大堂发生争吵。哈普坚持称，特朗普亲自要求她出席这次庭审。最终，她钻进一辆SUV的后备厢，跟着车队去了法院。

与哈普关系疏远的哥哥普雷斯顿·哈普在美国有线电视网的访谈节目中说，哈普十几岁时就对政治和白宫着迷，伊拉克战争期间曾给时任总统小布什写信。谈到她与特朗普的关系，普雷斯顿说，入职白宫对妹妹来说是“梦想成真”。他还说，妹妹是特朗普“最大的粉丝”，她相信特朗普救过自己的命。值得一提的是，在访谈中，普雷斯顿认为妹妹对特朗普的痴迷令人感到“不舒服”，是一种“不健康的痴迷”。

2024年大选期间，哈普带着便携式打印机和备用电源陪特朗普奔走。特朗普口述，她负责打字整理，把预览给特朗普看，然后在“真实社交”平台上发帖；有人发来一段视频、一张截图或一篇称赞特朗普的报道，她会把它打印出来。特朗普习惯读纸质材料，这台打印机成了她最显眼的工作工具。

根据《纽约时报》报道，有人想向特朗普吹耳边风时，会先把消息发给哈普，因为知道她常会转给特朗普。白宫内部也有人担心，未经核实的内容可能绕开政府职能部门的过滤，直接呈现在总统面前。

2025年1月，特朗普重返白宫，哈普随之入职。她的职务仍是总统行政助理，但她的出行和工作范围已不止于安排日程、传递文件。

今年7月，特朗普结束土耳其之行时，美国情报部门发现其专机可能遭遇来自伊朗的威胁。根据美国哥伦比亚广播公司报道，特勤局安排特朗普和少数助手先乘餐饮车离开，再登上一架秘密准备的飞机。哈普当时与特朗普同乘这架飞机。随行的还有国防部长赫格塞思、白宫助手诺塔和丹·斯卡维诺；国务卿鲁比奥、财政部长贝森特等高级官员则留在作为掩护的原定飞机上。

这次换机安排曝光后，让外界注意到哈普的角色“可能并非只是打印材料”。

中期选举

离11月中期选举只剩两个多月。佐治亚州的参议院选战，是民主、共和两党争夺国会控制权的一场关键战役。奥索夫之所以在集会上点名哈普，目的是向公众宣传特朗普的治国方法不靠谱。

·佩—威·赫尔曼。（IMDb）

对此，特朗普拿奥索夫的外貌开玩笑，说他“长得像佩—威·赫尔曼”。赫尔曼是美国已故喜剧演员。白宫通讯主管张振熙则称奥索夫是“政坛最大的失败者”。白宫发言人戴维斯·英格尔对美国哥伦比亚广播公司说，哈普是特朗普团队中“最忠诚、最勤奋”的助手之一，并称奥索夫的言论“令人尴尬”。

当地时间9月10日，英国《卫报》报道称，非党派监督机构“竞选法律中心”已向美国政府伦理办公室提交投诉，认为有必要调查特朗普向多名白宫助手发放大额现金礼物一事。曾在奥巴马政府负责伦理与政府改革事务的诺曼·艾森说，这些款项可能触及美国法典第18编第209条：“这不是小礼物或普通纪念品，而是好几笔大额现金。”

该机构的伦理事务主管凯德里克·佩恩则表示，禁止政府雇员领取额外收入，是为了确保公职人员首先效忠公众利益，而不是效忠于“可能另有目的的富有资助者”。

东南大学人文学院副教授赵政原对环球人物记者说：“4.5万美元的礼物，正折射出美国政治中日益突出的个人化、亲信化倾向。尽管特朗普政府将其解释为私人馈赠，但当馈赠对象是总统身边的政府雇员，金额又达到其年薪三成时，所谓私人行为与公权力之间的界限便不可避免地受到质疑。尤其在美国中期选举临近之际，这一事件再次凸显出特朗普政治与美国传统建制派的明显差异，即通过不断强化个人忠诚，冲击既有的政治伦理。”

《纽约时报》记者玛吉·哈伯曼和乔纳森·斯万在《政权更迭》一书中记述，特朗普曾对身边人说：“（白宫）其他人总会离开，去赚更多的钱；哈普不会。”

原标题：《高级女助理收总统4.5万美元现金礼物，美国人吵翻了？》