日本支持联合国“换地图”，为何千岛群岛一涂成俄罗斯颜色就要求修改？

日本刚才投票支持联合国推广更公平的世界地图，转眼间就要求改动一处颜色。

9月4号，联合国大会以164票赞成通过了一个决议，这个决议鼓励使用等积投影地图，让长期被墨卡托投影放大的欧洲、北美变回更接近实际面积的比例，日本投了赞成票，可是没过几天，日本发现地图上那四座争议岛屿被涂成跟俄罗斯一样的颜色后，马上提出了交涉。

同一张地图里，可以看到日本能接受非洲变大，也能够接受欧洲变小。
但是北海道东北方向那几块岛，不能就这么默认被涂成俄罗斯那样子颜色。
这件事最值得去看的地方，不是是谁又在为岛屿争吵。

而是地图上最不显眼的地方有一个动作上色。
地图投影解决的事情，是陆地被拉伸之后到底有多大，
地图颜色解决的事情却是谁被默认拥有这块土地，
前者属于一个几何问题
政治地理就是后者
把日本东北方向的地图放大，北海道好像一块伸向太平洋的陆地，再往东北，一串弯弯的岛链从北海道外海一直延伸开来，最后连接到堪察加半岛。

这就是千岛群岛

它好像一根弯钩一样把鄂霍次克海半包在西北太平洋边缘，岛链西边是鄂霍次克海东边则是太平洋, 往北连着俄罗斯远东地区往南挨着北海道。
在日本方面看来，靠近北海道的那齿舞群岛色丹岛国后岛还有择捉岛被叫做北方领土，而俄罗斯就把它们当作南千岛群岛实际管理着，
这些岛屿面积不怎么大
不过岛屿虽然不大，但是海洋却非常广阔
岛屿一旦被当作某个国家的领土，周边的领海、专属经济区、渔场、航道以及海底资源这类说法，也会跟着改变, 对于日本来讲，争议不只是四座岛归谁的事情，还涉及日本的海上边界从哪儿开始、又能往东北延伸到哪儿。

所以，地图上那一块儿淡绿色，不是普通的涂色。
它是一种没声音的边界安排。

等积地球地图这一回被联合国支持着，是针对墨卡托投影长时间造成的视觉失真情况，墨卡托合适航海，可是越接近两极，陆地面积就被拉长得越大，格陵兰在地图上看起来跟非洲差不多大，实际上却比非洲小很多，俄罗斯、加拿大还有欧洲也经常显得比热带地区更大。

等积投影想要纠正的，是面积
它让非洲、南美洲和东南亚在世界地图上不再被压缩得那么狭小，也让北半球高纬度国家不再显得太过膨胀，联合国通过的不是一条重新划定国界的决议, 而是鼓励各机构、学校以及科技公司更多地运用保留相对面积的地图投影。
可是地图一旦到了屏幕上，就不只是投影那回事了，
制图的人还要确定地名怎么书写，争议边界用实线还是虚线，岛屿用谁的叫法，还有最敏感点，它应该涂成什么颜色。
日本这次反应，正好把地图公平里最难的那一层揭开了，
面积能够根据数学来计算，
主权可没有一把全球统一的尺子。
在等积地图的网站版本之中，争议岛屿曾经被涂成和俄罗斯相同的颜色，同时还标注着“俄罗斯实际管辖、日本主张拥有主权”的说明，日本觉得，这种颜色会使得读者把实际控制错看成主权已无争议，所以便通过外交途径要求修改。

之后制图方表示要对日文版本进行调整，把四岛改成跟日本本土相同颜色，英文版会考虑选择中性颜色来标识争议状态。
同一组岛屿，在同一个网站里，可能出现不同语言版本，不同颜色以及不同提示语之类情况。
这正好就表明，地图从来不是那种仅仅挂在墙上单纯技术层面上产品，
它是一种把复杂现实压缩成几条线, 几种颜色还有几个地名这类工具，压缩得越简单，就越容易让人产生一种答案已经确定这类错觉。
这样的争议并不只是发生在千岛群岛
在印度、巴基斯坦以及国际地图上，克什米尔经常被画成不同的边界，印度着重突出它自己所声称的完整范围，巴基斯坦也有它自己的地图来进行展示，国际地图常常用虚线、阴影或者注释来处理实际控制线。

西撒哈拉就更加典型
摩洛哥在本国地图上往往把它涂成和自己国家一样的颜色，很多国际地图则用不同色块或者争议标记来进行呈现，这里颜色不一样，直接就对应着国家主权、联合国程序以及当地政治地位等方面的分歧。

福克兰群岛也是这样一种情况
英国实际管理着这里，但阿根廷声称拥有主权，地图上把岛涂成英国颜色还是阿根廷颜色，或者单独用中性色等等，不只是美术方面的选择，而是在回应一个外交问题。

地图看起来好像挺安静
但颜色可能比文字更早让人表明立场，
这就是千岛群岛事件新奇的地方
以前大家讨论世界地图的时候，老在争论非洲为什么画小了“格陵兰为什么看起来那么大”，这次争议提醒人们，地图比例不公平，那肯定得改。但比例改对了之后，地图还得面对另一个更难的事情谁有权利决定一块有争议的土地该是什么颜色。

日本这次支持等积投影，表示它不反对更准确地展现世界面积。
它抗议在于把争议岛屿跟俄罗斯本土用一样的颜色所传递出政治含义。一个国家或许会同意数学上修正，但不一定能接受一张地图给它做主权判定。

这也就表明国际地图为什么老是显得“模糊”
虚线、双色、斜线、灰色、注释，表面上看起来没那么利落，实际上是在给还没解决的争议留下一个空间, 它们不一定能让各方都满意，但至少不该把一方的实际控制直接包装成没有争议的最终结论。

千岛群岛并不只是几座岛

它是北海道东北方向的一道海上关卡，也是鄂霍次克海、北太平洋渔场以及东北亚海域秩序的一部分，四座岛涂成什么颜色或许不会改变当天的海浪，但会影响读者怎么去理解这片海的归属。
等积投影能校正面积，但校正不了主权，
地图上最难画的从来就不是陆地有多大，
而是谁能给一座岛确定它的颜色。