北京
“BOTH STICK AND ROPE, TO PROTECT AND CONNECT, TOGETHER, FOR TOMORREW”——如果你把这句标语念出声，大概会在最后一个词卡住。这不是什么玩家自制的恶搞图，而是出现在Hot Toys即将推出的《死亡搁浅2：冥滩之上》山姆·波特·布里吉斯六分之一比例人偶的展示视频里。
Sideshow近日发布了这款人偶的前瞻展示视频，介绍其造型细节、配件和可替换部件。随后有网友发现，山姆服装背面的英文标语中，“Tomorrow”被写成了“Tomorrew”。一个字母的差别，放在别的产品上可能没人细看，但放在一款主打还原度的收藏级人偶身上，就有点尴尬了。
这处错误，看起来不止一个版本中招
从现有展示内容来看，这处拼写问题似乎出现在各个版本中。目前尚不清楚人偶其他服装文字和配件上是否还有类似问题，也没有信息表明Hot Toys会在正式出货前修改相关内容。
换句话说，现在能确认的就是：展示视频里，这个单词拼错了。至于会不会改、什么时候改，暂时没有说法。
30多个关节、可转眼球，细节堆得很满
抛开这处拼写问题，这款人偶本身的配置清单其实挺长：
- 超过30个可动关节
- 可转动眼球
- 多种连接部件与收纳箱
- 不同BB装置
- 紫外线反光元素
- 部分高规格版本还配备LED灯、收藏卡和展示盒
这些配置放在六分之一比例人偶里，属于该有的都有。可动眼球、连接部件、BB装置，基本是把游戏里山姆身上那套行头尽量搬进现实。紫外线反光元素这种细节，也是冲着“还原”两个字去的。
400多美元，12月出货，预购已经开了
这款山姆六分之一比例人偶现已开放预购，计划于12月推出，售价超过400美元。对于强调还原度与细节表现的收藏产品，此次服装文字错误也因此受到关注。
说真的，400多美元这个价位，买的人图的就是细节。关节数量、配件丰富度、涂装质感，这些都是明面上的功课；而衣服背面那行字，恰恰是最容易被忽略、又最容易被放大检视的地方。玩家花这个钱，不会只盯着关节数看。
吐槽归吐槽，问题还是那个问题
目前能确定的信息就这些：错误存在，出现在展示内容里，是否修改未知。没有官方回应，也没有修改时间表。对于已经预购的人来说，大概只能等正式出货那天再看一眼——衣服背面那个单词，到底改没改。
一款人偶的细节做得好不好，玩家心里有杆秤。30多个关节是加分项，一个拼错的单词是减分项，最后怎么算，还得看12月拿到手的那批货。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
