品长安文脉 看三秦智造

来源：人民日报海外版

兰花奖嘉宾在参观西安博物院。

本报记者 王美华摄

兰花奖嘉宾在参观秦始皇陵兵马俑。

中国对外书刊出版发行中心供图

9月7日至12日，第三届兰花奖“走读中国”参访交流活动在陕西举行。本次活动以“兰之约·话文明：全球对话行”为主题，由中国外文局、陕西省委宣传部指导，兰花奖秘书处、中国对外书刊出版发行中心等主办。第三届兰花奖评委会国际评委、兰花奖参评对象、入围对象代表，包括中外文化学者、自媒体博主等50余人参加。

活动期间，嘉宾走进西安、汉中，实地感受中华文明的深厚底蕴与新时代的发展活力，见证中国在文化传承、文明互鉴和生态保护等方面的生动实践。作为第三届兰花奖评选表彰系列活动的重要组成部分，自兰花奖创设以来，“走读中国”已先后邀请嘉宾赴北京、广州、敦煌、重庆、成都、哈尔滨等地参访，通过实地参访、深度对话等形式，推动中外文明交流互鉴。

触摸中华文明脉络

古都西安是中华文明的重要发祥地之一，也是古代丝绸之路的重要起点。千百年来，不同文明在这里交流交融、互相启迪，留下了丰富的文明印记。

在依托小雁塔而建的西安博物院，以“古都西安”为主展的陈列，系统展示了从周秦汉唐至明清时期的文物精品，生动勾勒出十三朝古都的城市发展脉络与深厚历史底蕴。

“西安带给我很深的触动，这座城市让我想起我的家乡阿勒颇。”兰花奖参评者、四川外国语大学商务英语学院教授王玲说，两座古城虽相隔千里，各有其文化、历史与语言，但都曾被往来的旅人与商贾塑造，位于丝绸之路的两端，以独特的方式彼此相连。

第三届兰花奖评委会专家委员、浙江师范大学非洲研究院非洲法语国家研究中心执行主任约罗·迪亚洛表示：“人们走进博物馆，既能读懂一个国家的发展过往，也能回溯自身的文明根脉。这为我们向年轻一代传递历史、传承文脉提供了重要载体，让后辈铭记前人的奋斗历程，明晰自身肩负的时代责任与使命。”

走进被誉为“世界第八大奇迹”的秦始皇陵兵马俑。陶俑千人千面，神态服饰各不相同，工艺精湛，不仅再现了大秦军队的威武风貌，更为研究秦代军事、雕塑与社会历史提供了珍贵实物。参访团成员驻足凝视，品读历史细节，感受中华文明的博大精深。

“大多数美国老百姓都知道兵马俑。”兰花奖参评者、湖南大学岳麓书院历史系教授戴彼得回忆，他1987年首次到访西安，那时交通不便、住宿困难、通讯落后，而如今这些障碍已不复存在，交通和科技日益发达，这种今昔对比让他深刻感受到中国近四十年来的飞速发展。在他看来，兵马俑是中国早期大一统格局的重要象征，这类展览对促进国际文化交流和文化遗产保护十分重要，中国在这方面的努力为世界树立了榜样。

初来西安的阿富汗博主王平安一边举着拍摄设备寻找最佳机位，一边凑近导游仔细听讲解。“我可不想错过任何细节。”他说，兵马俑出土时几乎是大量破碎的陶片，工作人员将每一块残片搜集、修复，才让人们看到如此完整的军阵，修复技艺令人惊叹，厚重历史更震撼人心。泰国博主马惠桢是第二次参观兵马俑。她说，深入学习当地文化能帮助她读懂当地人的思维方式，也能让她创作出更好的内容，促进不同文化背景粉丝之间的相互理解。

见证科技智造力量

在西安比亚迪研发中心，参访团近距离了解中国新能源汽车的创新成果：搭载第二代刀片电池的车型使用闪充桩充电时，可实现快速补能，电量从10%充至97%约需9分钟；有的车型具备应急浮水功能，在暴雨洪涝等紧急情况下可短时浮水约30分钟，为逃生争取时间；还有智能电动汽车进行原地起跳、车身随音乐“跳舞”等演示……一系列创新技术与精彩展示令参访嘉宾赞叹不已。

在电池安全演示环节，工作人员现场对比了三元锂电池样品与比亚迪刀片电池样品。针刺实验演示中，三元锂电池样品被钢针穿刺后，迅速喷出白烟并发生爆燃，引发阵阵惊呼。与之形成鲜明对比的是，刀片电池被钢针刺穿后未出现失控迹象：无明火、无烟雾、无爆炸。现场工作人员介绍，在碰撞、挤压、针刺等极端条件下，三元锂电池可能因内部短路发生热失控，出现冒烟、起火甚至爆炸；而刀片电池得益于其结构设计，在钢针完全贯穿电芯的极端工况下，未出现明火、浓烟或爆炸，结构保持完整，通过了相关安全测试。

现场观看对比后，荷兰自媒体博主柯桑德毫不犹豫地说：“我更愿意乘坐搭载刀片电池的车。”天津大学中国文化遗产保护国际研究中心主任、第二届兰花奖入围对象青木信夫表示，普通电池在受到冲击等极端情况下可能燃烧爆炸，而比亚迪刀片电池被钢针刺入后仍能保持安全，体现了电池安全技术的进步，而电池安全是新能源汽车发展的重要课题，这样的进步值得肯定。

走进隆基绿能智慧能源展览馆，来自德国的作家、摄影师克劳斯·特洛扬自告奋勇滑动设备滑块，屏幕信息显示，太阳一年到达地球的光照能量大于地球上其他所有类型能量一年的总和。讲解员介绍，隆基构建了单晶硅片、电池组件、分布式光伏、地面光伏、绿色光伏建筑、绿氢装备等业务板块，并加速向光储科技公司全面升级。目前，隆基的业务已覆盖全球160多个国家和地区。截至2025年底，其光伏硅片全球出货量累计达634.26吉瓦，累计输出清洁电力35656亿度，减少二氧化碳排放16亿吨，相当于植树约82亿棵。

“过去我对西安的印象停留在历史名城这一层面，但今天的参访让我近距离接触到这座城市的绿色创新底蕴。”克劳斯·特洛扬表示，“近期在中国的戈壁地区采风时，我对那里的光伏电板同样印象深刻。”

共促民心互联互通

在汉中，嘉宾们先后走进汉中市博物馆、朱鹮生态园等，探寻中华汉文化根脉，近距离了解朱鹮保护历程与生态成果。

位于朱鹮国家级自然保护区内的汉中洋县朱鹮生态园，是国内集朱鹮救护繁育、科研科普、生态观光为一体的重要基地。参访团成员在这里近距离观察朱鹮的生活习性，详细了解这一珍稀物种的保护历程。

“朱鹮是大自然馈赠给人类的珍贵物种，在中国得到了悉心呵护与有效保护，朱鹮种群的恢复取得了令人瞩目的成就。”柬中关系发展学会会长、兰花奖友好使者奖入围者谢莫尼勒表示，中国保护生物多样性，不仅是在守护一个个珍贵物种，更是在为全球生态文明建设和保护人类共同的美好家园贡献中国经验、提供积极启示。

第三届兰花奖评委会专家委员、法国国立巴黎高等美术学院终身教授托尼·布朗感慨，中国哲学特别强调“和合共生，美美与共”，这里的一切也是如此。

“兰花奖已经不仅是一个文化奖项，正如‘一带一路’在物质世界连接不同国家，兰花奖正在不同民族、不同文化的人们心灵之间架起另一条‘一带一路’。”在第三届兰花奖评委会专家委员、泰国亚太智库主任威伦·披差翁帕迪看来，“一带一路”国际合作已进入第二个十年，在继续推动基础设施、贸易、产业链联通的同时，更重要的是推动文明联通，从物质互联走向精神与心灵互联互通。世界越充满不确定性，兰花奖越能为世界增加理解、信任与和平发展的确定性。

“文明没有高下优劣之分，只有特色、地域之别。从古代丝绸之路到今天的全球文明倡议，人类追求和谐共生的初心从未改变。”来自意大利的第三届兰花奖外籍评委、北京语言大学语言学系国际教授工作委员会成员孟斐璇打了个比方，“一碗鲜汤的妙处，在于调和不同性味的食材。全球文明的繁荣发展，同样源于不同文明、不同文化之间的交流互鉴、对话包容。”

在孟斐璇看来，古丝绸之路正是文明互鉴的生动范例。中欧文明经由这条古老通道开展“各美其美、美美与共”的交往，早已给出了不同文明如何共处的历史答案，“全球文明倡议所倡导的，正是这种跨越千年的丝路精神——尊重世界文明多样性，推动不同文明交流对话，促进各国人民相知相亲，一起迈向全球共同繁荣。”

【链接】

兰花奖是中国外文局2022年发起设立的重要国际文化奖项，旨在表彰全球范围内投身国际文化交流事业，致力于促进中外文化交流、文明互鉴的外籍人士或机构。兰花奖以成就贡献和国际影响力为主要评选标准，分设终身荣誉奖、杰出成就奖、友好使者奖3个奖项。过去两届评选中，已表彰19位外籍人士和1个机构，覆盖出版、教育、艺术、翻译、国际文化交流等领域，在国内外引起广泛关注。

2025年7月，兰花奖评选活动正式列入《全球文明对话部长级会议行动计划清单》。2026年3月，开展“兰花奖”品牌活动列入“十五五”规划纲要。兰花奖已逐渐成为中外文化交流的重要名片、落实全球文明倡议的国际性文化平台。（本报记者 王美华）

《人民日报海外版》（2026年09月17日 第 09 版）