魔兽无限：9月25日PTR职业调整！最强种族被砍，大量职业平衡！

新PTR上线了，暴雪也更了一个新蓝贴！

本次更新的重点在于众多职业改动，涵盖了从漏洞修复到大幅调整的各个方面。侏儒、人类和牛头人等种族也进行了一些调整。冷却时间管理器、手柄支持以及部分物品也得到了改进。

今天，我们为《魔兽世界：无限》Beta 推送了一个新构建，包含以下更新。

错误修复

修复了施法者不播放施法前摇动画、有时会僵直站立施法的问题。

更换了在水中跳跃时播放的音效，听感更加悦耳。

调整了人类角色的死亡音效。

修复了玩家在等待获得营火增益期间，尝试制造物品或施放法术会导致角色站起来的问题。

玩家现在可以在等待营火增益期间互相施加增益、施法和制造物品。

玩家在坐下、坐在椅子上、睡觉、躺下或使用下跪表情时，现在也可以获得营火增益。

解决了休伊·森尼戴尔腿部渲染异常的问题。

修复了一个探索赛季符文技能意外可见的问题。

修复了宠物达到最高忠诚度后快乐度不再下降的问题。

修复了幽暗城运河软泥怪比预期明亮得多的问题。

移除了一个可能以非预期方式关闭雾效的设置选项。

解决了水面显示问题，并修复了 Mac 上的其他各类显示瑕疵。

修复了导致部分玩家性能逐渐下降的内存泄漏问题。

修复了游戏内邮件可能忽略角色姓氏的问题。

职业改动

如果你近期没有更改过天赋，现在重置天赋只需花费 1 银币。此调整仅限 Beta 测试服，属于临时改动：首次重置天赋后，后续重置费用会高得多，但在 1 小时过后费用会重新降回 1 银币。

德鲁伊

修正了一个问题，回春术现在可以造成暴击。

修正了一个问题，宁静现在可以造成暴击。

愤怒的基础伤害提高约 50%。

荆棘术现在会基于施法者的法术强度动态更新数值。

如果施法者无法被找到或距离过远，荆棘术将恢复为其基础数值。

野性割碎已更名为“原始撕咬”。其标志性的减益效果已被移除，原名已无法准确描述该技能。

所有引用割碎的天赋现在均改为引用原始撕咬。

“原始狂怒”天赋已更名，图标也替换为最初“血之狂怒”的名称与图标。

修复了野性冲锋（猎豹形态）可以对友方目标施放的问题。

恢复

修正了一个问题，野性成长现在可以造成暴击。

猎人

宠物狂怒之嚎的攻击强度加成降低 40%。

音波冲击现在可正确供蝙蝠宠物使用。

驯服野兽不再对等级高于猎人的野兽生效。

射击

不选择“独来独往”天赋时，猎人在宠物存活状态下不再出现伤害降低 4% 的问题。

生存

修正了一个问题，撕裂打击现在可以造成暴击。

疾行踢现在使移动速度提高 30%，持续 3 秒。

法师

奥术飞弹不再对每一发飞弹单独进行视线判定，而只在引导开始时判定一次。因此目标在引导过程中移出视线，也不会再导致飞弹落空。

火焰

火焰之醒的增益持续时间延长至 30 秒（原为 20 秒）。

开发者说明： 由于法师需要在战斗间隙恢复法力，火焰之醒在练级过程中很难被充分利用。延长持续时间应能改善这一体验。

热力迸发的增益持续时间延长至 20 秒（原为 15 秒）。

点燃不再从百分比伤害加成效果中获得二次收益。

圣骑士

惩戒

光环现在会基于施法者的法术强度动态更新数值。

修复了圣光闪现施放结束时不播放施法动画的问题。

修复了奉献的多个问题：

修复了奉献无法对部分目标施加其增伤效果的问题；

修复了奉献 Z 轴判定不一致的问题；

修复了奉献可能将目标拉至施法者垂直上方或下方的问题。神圣打击

各等级的武器伤害百分比调整25%/29%/32%/36%/39%/43%/46%/50%（原为 25%/25%/30%/30%/35%/35%/40%/40%）。

开发者说明： 这一调整提高了神圣打击在练级各阶段造成的伤害，并提升了它在输出循环中的占比。神圣打击的早期等级在购买新等级时往往感觉不到提升，我们希望改善这一点。

修复了正义回响触发几率高于预期的问题。

正义之怒：神圣仇恨加成降低至 60%（原为 90%）。

神圣神圣打击的冷却时间降低至 10 秒（原为 12 秒）。

强化神圣打击已从天赋树中移除。

开发者说明： 尽管有时某些天赋会让人感觉“必点”（比如盗贼的无情打击），但在治疗天赋树如此靠前的位置放置一个缩短核心技能冷却的天赋，会让它显得像是必选项。因此我们移除了它，并将其效果改为默认生效。

圣光守望的技能说明已重新整理，更清晰地说明：只有伤害部分会返还部分法力消耗。

圣能现在额外使神圣打击的暴击几率提高 15%，并保留其原有全部效果。

惩戒复仇现在由非周期性（直接伤害）暴击触发。

复仇的最大层数降低至 3 层（原为 5 层）。

双手武器专精的伤害加成降低至 2%/4%/6%（原为 3%/6%/9%）。神圣仲裁者

现在使神圣打击的伤害提高 20%（原为 10%）。

光明扭转现在额外使圣印法术的法力消耗降低 20%。

牧师

修正了一个问题，恢复现在可以造成暴击。

真言术：盾现在总能覆盖目标身上已有的真言术：盾（前提是该目标不处于虚弱灵魂状态）。

侏儒牧师：修正了一个问题，应急计划现在可以造成暴击。

迷惑闪光现在拥有施法视觉效果——视觉表现更偏向神圣而非奥术，音效也已同步更新。

暗夜精灵牧师：星辰碎片现在能正确获得“暮光专注”天赋提供的施法推迟抗性。

亡灵牧师：黑暗牺牲不再打破“受到伤害即解除”的控制效果；其技能说明现在能正确显示：该技能获得的法力值随精神属性成长。

盗贼

闷棍对已开启 PvP 的目标使用时，现在会正确地将盗贼标记为 PvP 状态。

萨满祭司

闪电箭：第 3 级和第 4 级的伤害提高，确保这些等级始终是相对上一级的升级（尽管施法时间有所变化）。

风怒图腾：该法术产生的增益现在显示为“风怒图腾”，而非“风怒图腾（被动）”。

火舌图腾：该法术产生的增益现在显示为“火舌图腾”，而非“火舌图腾效果”。

火舌图腾不再有持续时间，放置其他图腾时会立即被替换。

火舌图腾不再能通过反复施放来叠加。

火舌图腾不再与火舌武器叠加。

火舌图腾不再与风怒图腾叠加。

宁静空气图腾、风怒图腾和风之优雅图腾即使由同一队伍中的不同萨满施放，也不再能相互叠加。

元素

交换了元素之怒（第 3 行）与元素迅捷（第 6 行）天赋的位置。

开发者说明：暴击伤害加成位于天赋树较前位置，对其他专精而言很有吸引力，但对元素核心专精来说，练级时他们还没有足够的暴击率来真正受益。因此我们把元素萨满更好用的天赋之一前移，让他们在升级过程中能感受到重要的成长节点（元素系前期一直缺乏这一点）。我们理解这会影响增强萨满的法术暴击伤害，但我们会利用腾出的空间，在将来为增强萨满补充更多内容。

熔岩爆裂第 1 级和第 2 级的伤害提高，使其基础伤害比同等级习得的闪电箭高出约 10%。

增强

先知之怒不再提高萨满的法术施法速度。

开发者说明： 先知之怒的法术施法速度对于该技能的核心功能并非必需，因此我们将其移除。

恢复

修正了一个问题，激流现在可以造成暴击。

术士

生命分流的技能说明已更新，可正确显示转化的生命值数量，并仅说明其随精神属性成长。

虚空行者的牺牲现在正确地按术士法术治疗量的 10% 进行加成。

战士

破甲攻击：修正了所有等级的仇恨值，包括略微提升攻击强度所产生的仇恨。

防护

交换了堡垒（第 5 行）与专注之怒（第 6 行）天赋的位置。

开发者说明： 我们想让玩家更早获得专注之怒以平滑升级体验，而不是优先拿到堡垒提供的更多伤害。这应能改善防护战士在学会盾牌猛击之前的练级感受。

武器

血之快感的触发几率提高至 4%/8%/12%/16%/20%（原为 2%/4%/6%/8%/10%）。

血之快感现在只由主手近战攻击触发，包括顺劈斩和英勇打击。

猛击的冷却时间提高至 18 秒（原为 15 秒）。

强化猛击现在使猛击的冷却时间缩短 1.5/3 秒。

种族改动

侏儒

种族特长“顿悟！”现在改为：使消耗法力、怒气或能量的技能获得 10% 的消耗折扣（原为 50%）。

人类

生存意志的视觉效果已调整为与驱散魔法一致，而非亡灵意志。

牛头人

栽培现在对每种草药都设有玩家等级要求。所需等级等于采摘该草药所需的草药学技能等级除以 5；需要草药学技能高于 300 点才能采摘的草药，可在玩家 60 级时栽培。

坟墓之触不再打破控制效果，也不再由没有伤害成分的法术和技能触发。

开发者说明： 这意味着暗言术：痛会在施放时触发它，但不会在周期性伤害跳伤时触发。扰乱不会触发它——你无法通过扰乱把盗贼和德鲁伊从潜行中逼出来，也无法通过偷窃触发它。像变形术这类法术原本就不会被坟墓之触打断，但变形术今后也不再能触发它。

冷却管理器

《魔兽世界：无限》中的冷却管理器旨在提升游戏体验：它从增益栏或动作条中提取关键信息，并将其放置在可完全自定义的位置。默认情况下冷却管理器处于禁用状态，可在“选项”中的“游戏性增强”设置下启用。

目前德鲁伊、法师、牧师、战士和术士可用于测试冷却管理器，更多职业将在未来更新中开放。我们目前最希望收到的反馈是：你希望哪些法术默认被追踪。 冷却管理器暂不支持区分法术等级，这一问题将在未来的 Beta 更新中解决。

手柄支持

已为部分职业的动作条界面添加职业专属弹出菜单：

德鲁伊的形态弹出菜单；

猎人和术士的宠物控制及宠物法术弹出菜单；

圣骑士的光环弹出菜单；

战士的姿态弹出菜单。

猎人和术士的宠物栏不再替换底部的手柄动作条。

游戏选项的“手柄”板块中新增了以下选项：

使用紧凑动作条：将默认手柄动作条布局替换为仅显示当前激活动作条的布局；

固定队伍目标：在非团队队伍中，方向键不再承担队伍界面中的方向选择，而是每个方向键固定分配给指定的队伍成员；

交换目标修改键方向：交换友方和敌对目标修改键的位置，将友方目标改为右侧、敌对目标改为左侧；

交换友方目标操作方向：使用友方目标修改键时，交换方向键与面部按钮的操作；

交换敌对目标操作方向：使用敌对目标修改键时，交换方向键与面部按钮的操作。

修复了手柄 UI 启用时无法应用编辑模式布局的问题。

更新了地图和任务日志的按键绑定。

兴趣点（POI）图钉新增悬停功能。

更新了对紧凑团队框架管理器和职责投票框架的支持。

物品

若干枪械和弓此前未能正确消耗或使用弹药，现已修复。

若干任务奖励已更新为正确的物品等级。

少量早期施法者奖励已进行调整。

巫师之油：次级巫师之油已恢复为经典旧世数值——8 点法术强度；初级巫师之油为 16 点；巫师之油为 24 点；卓越巫师之油保持不变。

魔杖：魔杖不再从使用者的法术伤害中获得额外伤害加成。

任务

解决了若干地下城任务可被共享的问题——此前共享时会让接收方直接获得任务物品。

达拉然：阵营调整。城市入口外的区域现在设有刷新点。

丹莫罗：雪豹潜猎者的刷新速度大幅加快。

丹莫罗：解决了部分玩家无法拾取“阴险的严寒”任务步枪的问题。

杜隆塔尔：缩短了“迷失于暗影”任务中护送 NPC 的刷新时间。

艾尔文森林：“归还书本”任务完成时，现在会正确移除玩家背包中多余的书袋。

艾尔文森林：增加了“被窃的附魔用品”任务的箱子数量。

艾尔文森林：水晶湖周围的鱼人营地现在刷新更快。呜啦咯啦咯啦！

艾尔文森林：毒牙之母现在刷新稍慢，且不再总是掉落绿色物品。

艾尔文森林：亮光搜寻者纳夫现在刷新更快，任务物品可由所有队伍成员拾取。

艾尔文森林：妮姆西现在刷新更快。

艾尔文森林：即使你身上正有海伦妮·剥皮者给予的任务，现在也能向她学习剥皮。

艾尔文森林：增加了“被窃的附魔用品”任务的物资刷新点数量。

艾尔文森林：玉石矿洞和法戈第矿洞对单人玩家而言比预期更加致命，所以我们决定“拿走”里面的蜡烛。预计这次“盗窃”不会带来任何后遗症。

莫高雷：“谦卑的任务”的水壶现在刷新更快。

塞瑞斯：孔苏的降临已从 Beta 阶段移除，未来将再度回到艾泽拉斯。

银松森林：焚木村的狼人现在刷新更快。

泰达希尔：“悬赏：怒爪熊人”的目标数量已减少至 15 个（原为 20 个）。

幽暗城：天空之裔任务“探索部落”现在会在与希尔瓦娜斯·风行者女士对话后完成目标。黑暗女士护佑着你。

西部荒野：提高了迪菲亚信使的刷新率。

泽普拉斯岛：高阶天空之裔任务“捕捉风向”已重新设计，并对申达尔高地观望台立石处的刷新点进行了调整。

泽普拉斯岛：夜爪洞穴的德鲁伊在“背叛之伤”任务中被治疗时，现在能正确给予进度。

泽普拉斯岛：“强硬回应”不再无法为玩家计入进度。

用户界面

更新了姓名板的选中显示效果。

更新了个人资源显示的纹理。本构建新增——已知问题

如果你切换目标后重新选中一个已带有灾祸或诅咒的目标，灾祸和诅咒无法被正确追踪。

治疗石的冷却无法被追踪。

牧师默认追踪所有法术。

奥术冲击无法被追踪。

法力宝石需要法师额外施放一个法术，才能正确开始追踪其冷却。

创建或更改队伍构成可能会将玩家转移到不同的世界镜像（位面），我们正在改进并将尽快提供更新。

宠物冷却无法被追踪。

物品强化（如风怒或盗贼毒药）无法被追踪。

暴风城的小地图存在显示问题，将在后续构建中修复。

个人资源显示无法显示连击点。