北京
他弯下腰，把女儿抱进怀里，这个拥抱持续了大约15秒。看台上的人全都站了起来。
这是贾斯汀·韦兰德职业生涯最后一次从投手丘上走下来。他牵着女儿的手，一步一步离开那片他站了二十多年的土地。从7月宣布退役那一刻起，韦兰德和底特律老虎队就一直在为这个告别做准备，而这一天终于来了。
二十年，从底特律出发又回到这里
43岁的韦兰德，职业生涯从底特律起步，之后辗转休斯敦、纽约和旧金山。2017年被交易离开后，这是他第一次身穿老虎队球衣在科美利加公园登板，也是这个被伤病摧毁的赛季里他仅仅第二次先发。
他留下的履历足够定义一代投手：三次赛扬奖、2011年MVP、最佳新秀、三场无安打比赛、两座世界大赛冠军，以及3560次三振——这个数字在大联盟历史上排在第八位。周六，在他故事开始的那座球场，他得以按自己的方式谢幕。
当他牵着女儿走下投手丘时，全场观众和队友起立鼓掌。海盗队的球员站在自家休息区里，一边鼓掌一边看着这段历史发生。韦兰德抬了抬帽子致意。妻子凯特·阿普顿和儿子贝拉米在红土上等着他，又是一轮拥抱。他沿着队友排成的队列一路击掌，又抬了一次帽子，含着泪深吸一口气，挥手，再抬一次帽子，然后消失在休息区的台阶下。
两天之内，女儿两次成为主角
这已经是两天里吉纳维芙第二次参与这场告别演出。周五晚上的比赛开始前，她为父亲投出了仪式性的第一球，而且直接投进了好球带。
韦兰德离场时，老虎队以0比2落后。他在5.1局里被击出两支阳春本垒打，送出6次三振。但老虎队随后追了回来——爱德华多·瓦伦西亚在第九局下半轰出一支两分本垒打，帮助底特律以4比3赢下韦兰德的最后一场比赛，让他免于承担败投。
他带走的，和留下的
三振数排在历史第八，三座赛扬奖，一场MVP赛季，三场无安打，两枚冠军戒指。这些数字构成了韦兰德职业生涯的骨架，但周六下午在科美利加公园发生的一切，是另一种意义上的收尾——不是数据表上的收尾，而是一个43岁的投手，在故事开始的地方，被女儿牵着手，走完了最后一段路。
海盗队全体站在休息区鼓掌，队友列队击掌，妻子和儿子在红土上等他。这些画面里没有一项技术统计，但它们和3560次三振一样，都是韦兰德这二十年的一部分。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
