我在Reddit上看到一个巴西女孩的帖子。她母亲是中国人,从小听母亲讲中国的好,母亲也一直盼着自己的祖国能越来越好。
![]()
她因为父亲工作关系在巴西长大,对中国的印象多半来自家里的讲述。可当她点开那个名义上讨论中国的版块时,却发现里面几乎全是骂声。连带着普通中国人、中国媒体,好像什么都能被踩上一脚。她很困惑:为什么一个关于中国的地方,怎么没几个帖子是好的?
她的困惑很真实。对很多在海外有中国背景的年轻人来说,家里的中国和外面英语网络上的中国,往往是两个完全不同的东西。母亲口中的中国是具体的、有温度的,是家乡、是亲人、是希望;而那个版块里呈现的中国,却像是一个被简化后的负面符号,几乎容不下任何复杂或正面的东西。
往浅处说,原因似乎不难找。由于国内对于情感的宣泄有一定限制,英语区成了一个相对自由的出口,曾经在国内后来带着失望离开的人,以及从未真正踏足中国、主要靠媒体构建印象的人,都容易在这里聚集。情绪一旦有了出口,就容易越积越浓。比如著名的公知甜甜圈就有这样的经历。
![]()
把所有不满都推到一个方便的靶子上。时间一长,版块的默认语气就变成了否定。
可如果只停在这一层,就还是把问题看得太浅了。一个名义上讨论中国的地方,却长期沉浸在对“中国一切”的否定里,这本身就荒诞。真正的问题不是“有没有人骂”,而是骂已经成了默认姿态,具体问题被情绪淹没,复杂现实被压成一张平面的负面画像。这时候,最常见的反应不是去面对这种荒诞,而是立刻谈立场——你站哪边?你是不是在为某一方辩护?你是不是不够清醒?
谈立场最省事。它不需要分辨哪些批评是具体的、有建设性的,哪些只是情绪宣泄;境外某些公知最擅长的,就是把一切都变成立场问题。他们一边把西方制度吹成普世真理,一边把中国的任何问题都放大成体制原罪;一边对美国的枪击、无家可归、医疗破产选择性失明,一边对中国的任何不完美痛心疾首。他们嘴里喊着“独立思考”,屁股却稳稳坐在西方话语的一边。
中国进步了,他们说那是透支未来(还有那句——代价是什么呢);中国有矛盾,他们说那是制度必然;西方出问题了,他们要么沉默,要么立刻转移话题。久而久之,英语区关于中国的讨论,就被这种滤镜染透了。巴西女孩看到的那种“恨一切中国相关”的氛围,很大程度上就是这种滤镜长期作用的结果。
为什么不先解决问题,而是先谈立场?
因为谈立场可以回避真正的困难。真正解决问题,需要具体、需要区分、需要把现象放回历史和结构里看。把所有负面都归到“中国”这个大筐里,最终受益的不是普通劳动者,而是那些需要一个稳定敌人形象来维持自身叙事的力量。
张麻子一把枪对着敌人,一把枪对着自己,其实是审视自己更严格,审视别人反而不那么严重,从革命的角度看,就是革命与自我革命。可惜这些内容,外网的公知都没有学会……
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.