名古屋雨夜，陈圆将十三秒一五夺冠，力压日本名将重夺金牌

二零二六年九月二十七日入夜，名古屋的瑞穗公园陆上竞技场里，男子一百一十米栏决赛刚收官，就上演了极富冲击力的一幕：二十岁的中国小将陈圆将撞线之后张开双臂、放声怒吼；而坐镇主场的日本名将村竹拉希德，终究没能把赛前那份纸面优势兑现成金牌。

收官成绩单上，陈圆将交出十三秒一五，以零点一四秒的差距压过跑出十三秒二九的村竹拉希德，替中国男子一百一十米栏在隔了一届之后，把亚运冠军重新抢了回来。新华社播发了这场赛果，世界田联的档案同样写明：陈圆将的个人最好成绩为十三秒一三，而村竹拉希德早在二零二五年就已跑出十二秒九二，刷新日本纪录。

一边是十三秒一三，一边是十二秒九二；一边刚满二十岁，一边早已闯过奥运会与世锦赛决赛；一边还在朝成年世界大赛的核心圈发力，一边已经踏进亚洲男子一百一十米栏史上最拔尖的成绩地带。

这故事自然足够热血，可要是目光只停在这一层，反倒把这枚金牌的分量看轻了。那一点憋着的小情绪至多是根引信，真正托着陈圆将跑出十三秒一五的，是这些年一道栏一道栏磨出来的真功夫。

二零二五年八月十六日，村竹拉希德在福井跑出十二秒九二，不光改写了日本纪录，还成为日本史上头一个闯进十三秒以内的男子一百一十米栏选手。世界田联那时的评语毫不含糊：凭这个成绩，他升到亚洲历史第二，身前只剩刘翔在二零零六年创下的十二秒八八亚洲纪录。

放到世界历史榜单里，十二秒九二同样属于极靠前的档次。除此之外，他还是巴黎奥运会一百一十米栏的第五名、亚洲冠军，此后又在东京世锦赛上跻身决赛。

单看个人最好成绩，村竹拉希德十二秒九二、陈圆将十三秒一三，两人相差整整零点二一秒。在一百一十米栏这种拿百分之一秒分胜负的项目里，零点二一秒意味着什么？足以扯出一段看得见的距离。开赛之前谁更被看好，压根用不着刻意铺垫，摊开履历便一目了然。

一百一十米栏并不是把这一百一十米一路平跑冲完那么简单，十道栏架好比十道接连设卡的技术关隘：起跑慢半拍、前三个栏节奏乱掉、攻栏时抬得偏高、落地支撑多耗费一点时间，这些都可能环环相扣，把原本占优的速度一点点抵消。

特别到了大赛决赛，选手不再是训练场上的独自奔跑，他得应付场地、天气、满场观众和心头的压力，还得化解身边对手搅出来的节奏干扰。哪一环出了岔子，后面就得一路找补。九月二十七日入夜的名古屋，偏偏就是这种较量。

陈圆将跑出的十三秒一五，仅比自己八月十六日刷出的十三秒一三个人最好成绩慢了零点零二秒。这一点格外关键：它说明他靠的不是一次难以复制的超级爆发，而是在大赛氛围中，把眼下接近巅峰的能力完整兑现了出来。世界田联如今登记的陈圆将成年组一百一十米栏个人最好成绩，恰是十三秒一三。

再看村竹拉希德，十三秒二九显然离十二秒九二那条个人上限还有距离。这场较量真正让陈圆将值得自豪之处，并不在于他的绝对实力已经全面盖过村竹拉希德，而在于决出冠军归属的那一枪里，面对这个纸面更强、国际大赛历练更多的对手，他把整个过程处理得更为周全。

奖牌不会因为某个人上一年跑过十二秒九二，就提前套到他的脖子上；也不会因为某个人是奥运会决赛选手，就准许他少跨一道栏。十道栏就摆在那儿，谁能在当天把自身本事兑现出来，金牌便归谁。

陈圆将拿下的，正是这一回的兑现。况且还得提一句，这枚金牌另有一层特殊底色。日本田联在名古屋亚运会开幕前梳理的历史数据写得很清楚：自一九八六年到二零一八年，中国曾把男子一百一十米栏的亚运冠军连拿九届；而二零二三年的杭州亚运会，把这段延续三十余载的夺冠序列就此掐断。

来到二零二六年的名古屋，陈圆将又在日本的主场把冠军夺了回来。就他个人而言，这是迈向成年顶尖行列的一份有力证明；就中国男子一百一十米栏而言，则是在痛失亚运冠军之后，由新生代亲手完成的一场反击。

流传最广的一处细节，出自陈圆将赛后的受访。他说，开赛前看到日本电视台的画面已经把村竹拉希德跟金牌摆到了一块儿；等进了热身场，他还主动朝两名日本选手点头致意，对方却没有理睬。

陈圆将并没把对方的心思一口咬定，他本人也讲不清究竟是没留意，还是有意冷落，可那一瞬确实在他心里憋出了火。赛后他也坦言，这场决赛他是揣着几分怒气跑下来的。

年轻人带点火气，本就寻常。更别说是在日本主场，对手的赛前履历又全面压过自己。撞线之后，陈圆将对着镜头高声发问，全场谁是第一，答案就是中国，这份少年人的盛气与锐利，反倒成了竞技体育里最有感染力的一段。新华社当晚的报道，也记下了他夺冠后的这一幕。

可要是把故事讲成日本选手没搭理他、他才愤而夺冠，因果就颠倒了。怒火能让一名选手亢奋，却没法让一个只跑十三秒五的人骤然具备十三秒一五的能耐；一句冷落能点着斗志，却代替不了起跑、攻栏、栏间三步与最后冲刺。

真正把陈圆将送上最高一级领奖台的，是过去几年一点点装进他身体里的东西。时间往回拨到二零二二年十一月，年仅十六岁的他在上海市举办的第十七届运动会男子A组一百一十米栏低栏项目上跑出十三秒零三，把当时的亚洲少年纪录改写。

再往前推，二零一七年，十一岁的陈圆将经谢文骏引荐，进了闵行区少体校练跨栏；而在此之前，他几乎没碰过这个项目。

刚接触跨栏那阵，陈圆将光是把一个让教练点头的基本起跨动作做顺，就磨了差不多四个月。由于膝关节位置与攻栏姿态都有毛病，教练便让他一遍遍重复、一遍遍纠正，再重复、再纠正。跨栏看着只是跑过去、跳过去，真练起来，却是个对技术精度苛刻到极点的项目。

不少年轻选手年少时速度快、爆发足，成绩看着一骑绝尘；可一旦升上成年组，身体条件变了、栏架高度变了、对手强度也上去了，过去靠天赋就能绕开的难题，转眼全成了技术上的欠账。

一个青年天才究竟能走多远，常常不取决于少年时摘了多少冠军，而取决于成年之后能否重新适应一整套难度更高的较量。陈圆将必须跨过的那道坎，也正在这里。

二零二四年的世界二十岁以下赛场，他已摘得男子一百一十米栏铜牌；到二零二五年，他又在青年组里不断刷新成绩。然而青年栏跑得再快，也不代表换成成年栏就能自动复制同样的统治力，毕竟两个组别的器械规格与对抗强度本就两样。

二零二五年八月的全国锦标赛，十九岁的陈圆将跑出十三秒一八，既拿下冠军，也达到了世锦赛的参赛标准。那会儿这成绩已把他送进中国男子一百一十米栏历史极高的档位。到了二零二六年八月十六日，他又把个人最好成绩提到十三秒一三。

赛后陈圆将本人也没把十三秒一五抬得多高。受访时他甚至觉得这成绩只算平平，因为他清楚自己已经跑过十三秒一三，近几场也逐步稳在十三秒一四、十三秒一五上下。

倘若陈圆将的成长只有纪录、冠军与鲜花，这故事其实并无多少看头。真正让名古屋这枚金牌沉甸甸的，是他在成年赛场已经栽过跟头，而且栽得不轻。

二零二五年九月的东京世锦赛，是陈圆将头一回真正站上成年世界大赛的跑道。半决赛中，他与村竹拉希德正面对上。那一次结局跟名古屋截然相反：村竹拉希德顺利过关，年轻的陈圆将则止步门外，没能跻身决赛。

这便是两人彼时真实的落差：一个已攒下奥运决赛的阅历，能在世界顶级赛场上扛住高压；另一个纵然天赋出众、青年组成绩亮眼，却还在琢磨如何把速度带进成年世界大赛。

而二零二五年十一月的第十五届全运会，又朝陈圆将抡来一记更直接的闷棍。男子一百一十米栏决赛中，徐卓一以十三秒一二夺魁，刘俊茜十三秒一四名列第二，朱胜龙十三秒四一居第三，陈圆将却只跑出十三秒九二，最终排在第六。世界田联存档的官方成绩单，把这一战记得明明白白。

十三秒一八能拿下全国冠军，十三秒九二却只够全运第六，这正是年轻选手最真实的成长轨迹。上限或许已经抬得很高，下限却还稳不住；某一次能同全国一流高手拼杀到底，下一场又因某个技术环节、身体状态或节奏问题，把整场比赛跑散。

对一名十九岁的跨栏选手来说，这一关比有没有斗志要难啃得多。斗志眼下淡了，隔天还能重新鼓起来；技术稳定性不够，就只能靠成百上千次训练一点点磨。

顺着这个思路看下去，名古屋真正显出陈圆将成熟了一分的地方，并不在他撞线之后喊得多响亮，而在于枪响之后，他没让那股火气把自己的节奏烧乱。

赛前动怒是一码事，揣着情绪还能把十道栏完整跑顺，是另一码事。年轻选手最常见的毛病之一，就是亢奋过了头：起跑抢得太急，头一个栏攻得太狠，栏间步幅一乱，越急着追越走形，等过了第五、第六道栏，整场比赛就再也拽不回来。真正老练的选手，心里可以烧着火，动作却不能乱。

这一回陈圆将做到了。十三秒一五虽不是他的个人最好成绩，却已非常贴近自身的最高水准。这恰好说明，他把情绪摁在了既能激出状态、又不至于毁掉动作的那个区间里。

从二零二五年全运会的第六，到二零二六年亚运会的冠军；从十三秒九二到十三秒一五，这变化真正说明的，不在那四个字所概括的所谓复仇，而在于他正慢慢学着怎样当一名成年大赛选手。而中国男子一百一十米栏最缺的，恰恰就是这样的运动员。

毕竟过去二十多年间，这个项目在中国的地位实在太过特殊。刘翔留下的，并不是寻常意义上的亚洲冠军标尺，而是世界冠军、奥运冠军乃至世界纪录级别的高度。二零零六年，他在洛桑跑出十二秒八八，这条亚洲纪录至今仍无人撼动。

二零二五年，村竹拉希德已经跑到十二秒九二，跟刘翔仅隔零点零四秒，正因如此，日本男子一百一十米栏这些年对中国形成的压迫感是实实在在的。再看亚运会，刘翔二零一零年广州亚运会上跑出的十三秒零九，直到二零二六年仍是赛会纪录。世界田联在当年的报道里记载，刘翔正是以十三秒零九完成亚运三连冠。

陈圆将这回的十三秒一五，离这条亚运纪录只差零点零六秒。这数字确实很容易叫人兴奋。但也得看清楚：跟一项亚运纪录相差零点零六秒，并不等于跟刘翔那种世界级的巅峰也只差零点零六秒。

刘翔的个人最好成绩是十二秒八八，他真正立下的标尺并不是在亚洲取胜，而是能与全球最强的美国、古巴、欧洲好手正面掰手腕，并且在奥运会、世锦赛这样的舞台上一路赢到最后。所以陈圆将如今真正接过去的，并非一顶现成的皇冠，而是一根分量很沉的接力棒。

这些年中国男子一百一十米栏最常冒出的一种论调，就是只要哪个年轻人跑得快了些，众人立刻追着问：他会不会是下一个刘翔？

像刘翔这样的选手，本身就是划时代的存在。二零零四年雅典奥运冠军、二零零六年十二秒八八的世界纪录、二零零七年世锦赛冠军，这样的履历，并非每一代人都非得复制一遍，中国跨栏才算证明自己还有将来。

更良性的局面，恰恰不是苦等第二个刘翔横空出世，而是接连冒出一批能稳定跑进十三秒一乃至十三秒零、能去冲世界大赛决赛的选手。眼下，中国男子一百一十米栏正透出这样的苗头。

二零二五年全运会，徐卓一十三秒一二、刘俊茜十三秒一四；二零二六年，陈圆将又把个人最好成绩提到十三秒一三。换言之，中国如今已不是仅有一名选手偶尔触到十三秒一，而是好几位年轻人的能力开始扎堆涌进同一档位。

二零二五年十二月，孙海平谈及中国一百一十米栏时也提到，徐卓一、刘俊茜以及陈圆将这三人，当赛季都已跑进十三秒二零，中国男子一百一十米栏正重新攒起竞争的厚度。

这远比单单冒出一个冠军金贵得多，因为一支队伍真正的强盛，不在于只有一个天才扛旗，而在于内部的较量能一批接一批地把选手往前推。今天有人跑十三秒一八，队友就跑到十三秒一四；明天要想进国家队、想摘全运冠军、想去世锦赛，就只能逼着自己朝十三秒一甚至更快去冲。

国内赛场的水平本身越来越贴近亚洲顶尖，选手到了国际赛场，才不会一瞥见十二秒九、十三秒零就先在心里认输。而陈圆将本人对接棒一事的态度，同样颇有意思。

九月二十七日夺冠之后，记者把中国一百一十米栏接力棒的话题抛给他，他并未顺势将自己包装成唯一的主角，而是清楚点出徐卓一、刘俊茜的名字，说几个人的水平其实相当接近，这根棒子是水到渠成地交到他们这一代手中的。

从陈雁浩起步，经由刘翔，再到谢文骏，中国男子一百一十米栏尤其上海短跨，始终有着脉络清晰的技术传承。陈圆将十一岁进少体校那年，正是谢文骏把他领进了跨栏这条路；如今他站上亚运冠军的领奖台，又该轮到面对下一棒交给谁的提问。

而在于只要一个项目的训练体系仍在、人才梯队不断、年轻人之间的比拼不停，就有机会一代接一代地往上顶。名古屋这枚金牌最可贵之处，也正在于此：它说明陈圆将已经能在亚洲最高规格的综合性运动会上，把十三秒一档的实力转化为冠军。

它也说明，面对一个个人最好成绩比自己快零点二一秒、闯过奥运与世锦赛决赛的亚洲顶尖对手，中国年轻选手并不会因履历上的落差就主动退让；更说明杭州亚运会丢掉男子一百一十米栏冠军之后，中国这一代选手有本事把它重新夺回来。

不过陈圆将往后真正该跨的那道栏，明显还横在更前方。村竹拉希德已经跑进十二秒九二，刘翔留下的亚洲纪录依旧是十二秒八八。世界男子一百一十米栏里真正决定奖牌归属的那些场次，很多时候已经杀进十二秒九甚至更快的争夺区间。

十三秒一五足以赢下名古屋，却保不了将来在世锦赛、奥运会上登上领奖台。这也正是把这场胜利读作重新出发、而非任务完成的原因。对一个二十岁的年轻人而言，这反倒是再好不过的位置。

亚运冠军他已经拿到，不必再向谁证明自己算不算少年天才；世锦赛半决赛、全运会决赛他也都输过，明白成年赛场不会因年纪轻就对他手下留情。如今横在眼前的问题，已经越来越直白，也越来越冷峻。

把十三秒一三继续往前推，力争闯进十三秒零甚至十二秒的区间，随后去世界大赛里跟最强的那批人真正碰上一回。这才配叫接棒，接的不是刘翔昔日的荣光，而是中国男子一百一十米栏继续朝世界最高水平冲击的那份责任。

二零二六年九月二十七日那个雨夜，陈圆将凭十三秒一五力压村竹拉希德，把中国男子一百一十米栏丢掉一届的亚运金牌重新收了回来。赛前那点遭冷落后的火气，足以充当这场胜利最抓人的注脚，却并非它真正的答案。

真正托起这顶冠军的，是从十一岁练第一个栏起就攒下的技术，是少年纪录之后从未停歇的训练，也是世锦赛、全运会接连受挫之后，把成年组一百一十米栏能力一步步推到十三秒一三的完整历程。

中国跨栏最值得期待的，同样不在于火急火燎地宣告第二个刘翔已经登场，而是陈圆将、徐卓一还有刘俊茜这批年轻人正合力把接力棒稳稳接住。亚洲最高一级的领奖台已经重新踏了上去，再往前那道真正的大栏，便落在世界决赛，落在十三秒这道关口，更是刘翔那一代人当年登顶过的世界之巅。