北京
没有贾奇，洋基照样赢了，而且赢得很彻底。
队长阿隆·贾奇因小腿伤势缺席，不仅没有出现在打线中，连赛前的球员逐一介绍环节也没有露面，这让他无缘球队的外卡名单。重炮指定打击吉安卡洛·斯坦顿和中场手特伦特·格里沙姆虽然可以替补出场代打，但两人各自也有伤在身，状态并不在最佳。
左投先发，右打顶上
红袜此役派出左投佩顿·托尔先发，洋基因此调整了打线：两名日常先发的左打者路易斯·加西亚和瑞安·麦克马洪被按在板凳上，取而代之的是右打的普拉托恩选项赫利奥特·拉莫斯和阿梅德·罗萨里奥。
结果这几位并没有打出成绩。拉莫斯、罗萨里奥，加上后来替补登场的三名左打代打——格里沙姆、加西亚和麦克马洪——当晚合计7个打数0支安打。
但这无关紧要。洋基打线在第五局就把托尔打退场，随后继续痛击红袜牛棚，一路把比分拉开，最终以9比0轻松拿下外卡系列赛首战。
头条属于本·莱斯，功劳不止他一个
本·莱斯无疑是当晚的头条人物：他轰出两支本垒打，其中包括一支晚段的大满贯，彻底把比赛打出悬念之外，全场贡献6分打点。
不过，洋基打线后段的两名球员同样值得称赞。乔治·隆巴德二世和奥斯汀·威尔斯都打出了多安打之夜。
隆巴德是在布朗克斯一片狂热的观众面前完成季后赛首秀的，他交出了一份漂亮的成绩单：4个打数3支安打，并跑回两分。
“这真的很酷，”这位21岁的球员在第一次体验季后赛棒球后说，“这绝对是一种荣誉，我时不时得掐自己一下，但我们知道目标是什么，我们知道作为一个整体我们都在努力做什么。”
威尔斯则用一支一垒安打和一支高飞牺牲打送回两分，全场3个打数2支安打，另外还选到一次保送。
“分数在最后累积起来了，但我认为大家做得很好的一点是延伸了打线，”这位捕手赛后说，“整条打线都是高质量的打席，等待好球出手，在打击区里保持固执，把他们的牛棚投手逼了出来。”
威尔斯在常规赛期间确实打得很挣扎，.624的OPS是他职业生涯最差的一季，但最近他在打击区看起来沉稳了许多。
没有双炮的洋基，数据并不好看
2026赛季，当斯坦顿和贾奇同时缺席洋基打线时，球队的战绩是52胜43负。在这些比赛中，洋基的OPS为.690，场均得分略高于4.2分。作为参照，2026常规赛全联盟球队的平均OPS为.718，场均得分4.48分。
如果威尔斯能在这个秋天找回他前几年的状态，如果隆巴德那种沉着的打击策略能够延续下去，他们可能成为点燃洋基打线的真正X因素——在缺少两位重炮的情况下，这支球队一直在寻找答案。
“我们会有机会在第二场结束这个系列赛，但这只是一场胜利，”主教练阿隆·布恩总结道，“我们戴上了眼罩，专注眼前，但这是一支自信的球队。”
“如果我们能打出自己的比赛，我们可以击败任何人。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
