网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

康熙第一次吃巧克力,看完900多字的“说明书”,只说出了3个字

0
分享至

一百五十块“绰科拉”送进宫里,康熙最关心的不是甜不甜。

他要问的是:这东西治什么病?

康熙四十四年,宫里递进来的不是今天商场里那种巧克力糖。它的名字还带着满文音译的生涩,叫“绰科拉”。块状,来自远处的美洲、吕宋一带,要放进铜罐或银罐里,用糖水煮,再拿黄杨木捻子搅开。

这不像点心。

倒像药引子。

事情的根子,埋在十二年前。

康熙三十二年,玄烨染上疟疾,高烧不退。太医院的药方轮番送到榻前,病却压不下去。

紫禁城里,药碗一只接一只端来,御医们在殿外候旨,谁也不敢把话说死。

这时候,法国传教士白晋、张诚献上金鸡纳霜。



这药后来更常被叫做奎宁。

康熙服后病势转轻,命保住了。

这一下,西洋药在他心里换了位置。原先那些从海路带来的瓶瓶罐罐,不只是新奇玩意儿,也可能在要命的时候顶用。

他记住了。

往后宫里有西洋药,康熙常要过问。传教士会天文、历算,也有人懂医药、制药。养心殿一带,银制药具、药露、西洋方子,慢慢都进了清宫的日常。

可一个皇帝再好奇,也不是看见洋东西就照单全收。

他要问功用。

康熙四十四年,罗马教廷特使多罗到了广州,带来内外科医师和一批西药。消息传到北京,康熙把差事交给武英殿总监造赫世亨。

旨意里提到两样东西。



一样是“德里雅噶”,被说成蛇类入药的西洋药;另一样,就是“绰科拉”。

康熙的意思很明白:若多罗带得多,就取来;若不多,到了广州再觅得寄来。

赫世亨接旨后去办。

多罗拿出了四两五钱德里雅噶,又拿出一百五十块绰科拉。

问题来了。

这东西到底怎么用?

宫里不能随便入口。赫世亨又去问西洋大夫鲍仲义。鲍仲义是耶稣会士,在清宫供职,懂医,也懂植物药。

鲍仲义说,绰科拉产自美洲、吕宋等地,用八种材料配成。肉桂、秦艽、白糖,中国有;其余几味,都是当时中国少见的外来物。



康熙要的,不只是名字。

赫世亨只好继续问。

问来问去,问出一套吃法:把绰科拉放进铜罐或银罐,倒入煮开的糖水,再用黄杨木捻子搅匀,随后饮用。

银罐、木捻子、木匣,都得备齐。

这不像进点心。

倒像进药。

赫世亨挑出五十块绰科拉,连同器具装好,呈了上去。那份折子写得极细,后人常把它叫成“说明书”,摊开有近九百字。

康熙看完,没有夸这差事细。

他的朱批先落下三个字:“知道了。”



可这三个字后面,还有一句更要紧的话。

他命赫世亨弄清楚:绰科拉“益于何种身体,治何种病”。

这才是康熙真正卡住的地方。

若是药,就该说清药性。若能治病,就该说清治什么病。若只是外国人爱喝的一种东西,那和他想象里的西洋神药便差远了。

赫世亨又跑了一趟。

康熙四十五年五月二十七日,新的奏报送到御前。答案终于清楚了。

鲍仲义说,绰科拉“非药物”,在美洲一带用起来像茶,一日饮一两次。

这句话一摆出来,康熙先前那层期待就落空了。



不过鲍仲义也没有把它说成纯粹零食。他讲得很细:老人、胃弱者、腹内有寒气者、腹泻者、消化不良者,可以饮;内热发烧、痨病、气喘、痔疮流血、泻血者,不宜饮。

一边能喝。

一边又禁忌不少。

康熙面前摆着的,不是一块甜巧克力,而是一份带着药性解释的西洋饮品报告。它不是救过他命的金鸡纳霜,也不是能赏给病臣的珍贵药露。

它只是“如茶”。

这两个字,够让皇帝兴致减半。

于是,第二次朱批又落下。

还是三个字:“知道了。”

这三个字听着淡,分量却不轻。



若康熙真把绰科拉看成要紧西药,后面会有赏赐、试用、再询、入库、配方、仿制。清宫处理西洋药,一向不是只问一次就放下。

可绰科拉没有这样的后文。

一百五十块进来,五十块呈上,银罐和黄杨木捻子也备好了。热糖水里搅开的棕黑色饮子,也许曾让宫里人见识过一次西洋吃法。

可在康熙那里,他没过最要紧的一关。

不是不好喝。

是“不够像药”。

这才是这件小事有意思的地方。

今天的人看巧克力,先想到甜、香、礼物、零食。康熙看绰科拉,先想到药效、禁忌、适合什么身体。



同一块东西,隔着三百多年,入口前的问题完全不同。

那时的紫禁城里,西洋物件并不稀罕。康熙学过天文、数学、地理,也接触西医。他不是见了洋物便排斥的皇帝。

但他也不是见了洋物便迷信的皇帝。

他要的是可用。

金鸡纳霜能退疟疾,他记住;西洋药露能调病体,他收用;葡萄酒让他觉得饮膳增进,他下旨索取。

绰科拉呢?

折子写了一大篇,配料列了八种,器具做了银罐,吃法讲到木捻子。最后却告诉他:这不是药,只是美洲人当茶喝。

康熙把折子看完,朱笔一落。

纸上就剩那三个字。



知道了。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“这就是不玩手机的下场”,家长拍下初中女孩幼稚行为,还沾沾自喜

“这就是不玩手机的下场”,家长拍下初中女孩幼稚行为,还沾沾自喜

世界圈
2026-09-29 08:53:23
明日10月第一天,牢记:1不洗,2要收,3不做,4要吃,顺时而养,喜迎国庆,平安滋润过深秋

明日10月第一天,牢记:1不洗,2要收,3不做,4要吃,顺时而养,喜迎国庆,平安滋润过深秋

小茉莉美食记
2026-09-30 12:47:10
惨烈! 9.14-9.20周销量 比亚迪5.5万 方程豹1.7万 理想1.6万

惨烈! 9.14-9.20周销量 比亚迪5.5万 方程豹1.7万 理想1.6万

音乐时光的娱乐
2026-09-29 06:00:03
安东尼奥5.8分!国足亚运队评分:王钰栋毛伟杰高分!徐彬3.5分,3将不及格

安东尼奥5.8分!国足亚运队评分:王钰栋毛伟杰高分!徐彬3.5分,3将不及格

刀锋体育
2026-09-30 17:05:41
五福难全,刘欢一生纯粹,小舅子卢璞,是他最坚实的后盾

五福难全,刘欢一生纯粹,小舅子卢璞,是他最坚实的后盾

借你一生
2026-09-30 02:24:38
中纪委:严查“兵托”,纵容包庇“兵托”的,从严问责处理!

中纪委:严查“兵托”,纵容包庇“兵托”的,从严问责处理!

细说职场
2026-09-29 16:04:43
挪威1-2葡萄牙,赛后评分:不是哈兰德第一,葡萄牙11号第一

挪威1-2葡萄牙,赛后评分:不是哈兰德第一,葡萄牙11号第一

侧身凌空斩
2026-09-28 04:46:15
女护士被领导多次发生关系,苦苦哀求:你年纪大,别再找我好不好

女护士被领导多次发生关系,苦苦哀求:你年纪大,别再找我好不好

情感艺术家
2026-09-07 16:23:14
iPhone18Pro国内销量炸了,卖这么好,简直没天理

iPhone18Pro国内销量炸了,卖这么好,简直没天理

科技头版Pro
2026-09-29 14:31:30
性与命和寿的关系:好命长寿的男人,往往身上有这三种特征

性与命和寿的关系:好命长寿的男人,往往身上有这三种特征

新时代的两性情感
2026-09-22 13:26:25
比肩马布里麦迪!拉塞尔变CBA第九位NBA全明星外援

比肩马布里麦迪!拉塞尔变CBA第九位NBA全明星外援

体坛周报
2026-09-30 16:02:28
加州科技高管命案曝新细节:婚前完成性别转换,亚裔岳父母被指对他长期辱骂

加州科技高管命案曝新细节:婚前完成性别转换,亚裔岳父母被指对他长期辱骂

译言
2026-09-30 08:25:42
整个东亚正在上演一出大戏:去中国化最狠的国家,都开始后悔了

整个东亚正在上演一出大戏:去中国化最狠的国家,都开始后悔了

最美的开始
2026-09-30 02:04:39
三毛说我去非洲是为了帮助黑人,李敖反问:你为什么不帮助黄人?

三毛说我去非洲是为了帮助黑人,李敖反问:你为什么不帮助黄人?

言过于诚
2026-09-27 22:31:29
奥斯卡:去中国前有些刻板印象,到上海后发现我愿住一辈子

奥斯卡:去中国前有些刻板印象,到上海后发现我愿住一辈子

隐于山海
2026-09-30 05:24:10
老板娘问我看见几个八字?我该怎么回答?

老板娘问我看见几个八字?我该怎么回答?

太急张三疯
2026-09-30 12:20:16
三个儿子赖在家啃老22年,夫妇一气之下离家,12年后返乡两人傻住了

三个儿子赖在家啃老22年,夫妇一气之下离家,12年后返乡两人傻住了

唠叨情感屋
2025-05-15 22:05:26
认得3个算我输!50年前的6样老物件,第1个就难倒我,最后一个村长也认不出

认得3个算我输!50年前的6样老物件,第1个就难倒我,最后一个村长也认不出

白浅娱乐聊
2026-09-17 02:34:21
12亿造的世界最高佛,如今连水费都交不起!门票从199元跌到免费

12亿造的世界最高佛,如今连水费都交不起!门票从199元跌到免费

抽象派大师
2026-09-29 01:16:24
网红“溜溜凳”风波持续发酵,东方甄选:深感抱歉,全部买家可获2倍退款不退货

网红“溜溜凳”风波持续发酵,东方甄选:深感抱歉,全部买家可获2倍退款不退货

界面新闻
2026-09-30 20:07:38
2026-09-30 22:12:49
瀚史拾遗
瀚史拾遗
遨游浩瀚史册,拾取被主流记载遗漏的边角往事。
61文章数 2关注度
往期回顾 全部

头条要闻

迪拜航空客机事故细节披露:机长被刺浑身血躺驾驶舱外

头条要闻

迪拜航空客机事故细节披露:机长被刺浑身血躺驾驶舱外

体育要闻

30天30队·火箭:乌度卡的控制欲

娱乐要闻

胡歌现身游本昌遗体告别仪式

财经要闻

“杭州六小龙”迎来价值重估

科技要闻

OpenAI凌晨大上新!新助手dots迎战Muse

汽车要闻

燃油车的最佳平替 长城大狗HEV简单好开更经济

态度原创

教育
艺术
数码
公开课
军事航空

教育要闻

“我爱你中国!”首都学子喜迎国庆——

艺术要闻

双子塔地标!中国保健酒一哥的武汉总部,快建好了!

数码要闻

Marshall发布Bromley 150派对音箱:售价3999元

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美军最后2500人撤离伊拉克

无障碍浏览 进入关怀版