北京
这一集包含《足球教练》第四季第九集“Mae Rides the Bus”的剧透。
今年早些时候，演员安东尼·海德去世。人们很自然地认为，《足球教练》新一季中会出现对他的致敬。这位演员从上世纪70年代起持续接戏，出演过大量电视剧集，在《梅林传奇》和《吸血鬼猎人巴菲》等作品中留下了自己的印记，而《足球教练》则在他职业生涯的后期为他带来了更多人气。他饰演的是鲁珀特·曼尼恩——丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆饰）那个记仇的前夫，也是前三季里那个冷笑、算计的反派。海德似乎很享受出演这样一个几乎没有可取之处的超级富豪坏蛋；鲁珀特身上的那种恶，带着一种毫不费力的感觉，仿佛他骨子里就是烂的。鲁珀特属于观众“爱看他倒霉”的那类角色——那种会为了气前妻，干脆买下一家对家足球俱乐部、再挖走AFC里士满一名助理教练的人。
但第四季开播时，致敬内容并没有出现。这一季的开场，反而是试图把这部剧塞进一个电影宇宙里。当时看来，首播集里没有致敬是个奇怪的选择。可如今，当这段致敬出现在本季第九集结尾时，主创团队当初为什么选择等待，就变得清楚了。
安东尼·海德去世前，并没有为《足球教练》第四季拍摄任何新内容。但即便鲁珀特·曼尼恩这一季没有在屏幕上出现，这个角色依然笼罩着一条重要的支线剧情。在第八集中，有过一些讨论，说鲁珀特可能就是那个在幕后暗中运作、悄悄收购AFC里士满股份的神秘人。眼尖的观众立刻察觉到，新角色泽尔达·索斯波特（特蕾西·厄尔曼饰）很可能才是真正的幕后黑手。而泽尔达这种暗地里捅刀子的行为，在第九集的一通秘密电话里得到了证实。
这就洗清了鲁珀特的嫌疑，也为泽尔达与丽贝卡·韦尔顿在第四季大结局中的正面交锋扫清了道路。
随着鲁珀特这个角色被排除在外，他这条戏外完成的弧线也就此收束。据Deadline报道，制片方认为，这才是加入对海德致敬的合适时机。
在剧中饰演梅的安妮特·巴德兰对媒体表示：“我们会想念他，我尊重他，能在这部献给他的剧集里，是一种巨大的荣幸。”梅是“皇冠与锚”酒吧的老板娘，也是AFC里士满女足俱乐部嗓门最大的支持者。在这一集中，梅迎来了一些不错的时刻，随后在球队获胜期间遗憾离世——这也是该剧又一次让女性角色失望的最新例子。不过好在，巴德兰本人安然无恙。
《足球教练》第四季大结局将于下周登陆Apple TV。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
