第78届法兰克福书展，这套重磅上海新书为何被国际知名出版集团相中

第78届法兰克福书展当地时间10月7日在德国法兰克福展览中心启幕。作为全球出版界最具影响力的书展，法兰克福书展是全球版权与授权交易的最大市场，也是开展多元文化对话的重要平台。

今年法兰克福书展首日，上海人民出版社与施普林格·自然出版集团举行了上海哲学社会科学“五大文库 ”英文版（第一辑）签约仪式，重点向海外推荐《中国宏观经济运行逻辑与治理》《区域治理研究》《人工智能版权治理：自主知识体系构建视域下的法律阐释》《反抗与重塑：全球南方国家的战略传播》等品种。

施普林格·自然出版集团执行副总裁潘万和（Harmen van Paradijs）在致辞中表示，“我们签署其中四本书英文版的合作意向书，我想逐一提及它们的书名，因为每一本都回应着世界正在真切追问的问题——《反抗与重塑：全球南方国家的战略传播》，在全球传播格局正被重新塑造的当下，这一主题极具紧迫性；《中国宏观经济运行逻辑与治理》，今天，世界上没有一位严肃的经济学者可以不去理解中国经济的真实运行逻辑；《人工智能版权治理：自主知识体系构建视域下的法律阐释》，这正是在座每一位出版人，包括我们自己，当下都在思索的问题；《区域治理研究》，关于区域如何被研究、理解与治理的学术探讨。”

在潘万和看来，这些都并非地方性的议题，而是从中国视角出发对全球性问题的思考，这正是它们价值之所在。学术的进步源于不同的问题框架、不同的实证材料、不同的思想传统之间的碰撞。以英文出版这些著作，绝不仅仅是语言的转换，而是让世界各地的读者有机会去参与、去认同、去商榷，并在这一过程中获得更清晰的思考。

上海世纪出版集团党委书记、董事长张鸣表示，此次上海人民出版社与施普林格·自然出版集团签约的上海哲学社会科学“五大文库”书系，是当代中国哲学社会科学研究成果的最新体现。世纪出版集团承接出版“五大文库”166种，已正式出版近百种。该书系不仅代表了上海社科理论界最新的研究成果，也展示了上海哲学社会科学出版工作高质量发展的阶段性成效。作为上海出版主力军，世纪出版集团努力向国际展示中华优秀传统文化，展示中国优秀科技成果和哲学社会科学成果，通过全面反映当代中国发展进步的力作，积极展示当代中国学术成果、传播中华优秀传统文化，推动中外文明互鉴，为构建人类命运共同体贡献出版力量。

原标题：《第78届法兰克福书展，这套重磅上海新书为何被国际知名出版集团相中》