北京
北京时间周六，奥迪球场，美国女足在对阵西班牙的友谊赛前，为克里斯特尔·邓恩举行了一场职业生涯致敬仪式。这位34岁的世界杯与奥运双料冠军，在赛前面对媒体时戴上了一副深色墨镜。
"我今天戴墨镜是有原因的，因为我会哭出来。"邓恩说。
自今年1月宣布退役以来，邓恩哭的次数并没有自己想象中那么多。她对自己的决定感到平静，也享受着自己安排日程的自由——这是她成年后很少拥有的奢侈。她一直在对很多事情说"是"，用她自己的话说，是"推动这项运动向前发展的项目"，多到几乎应接不暇。
从球员到老板
今年7月，邓恩加入了USL W联赛俱乐部塔拉哈西清算的所有权集团。这是她努力的一部分，用她的话说，是为了"为年轻女孩建立更好的基础设施，让她们有更好的未来，有更好的通往大学层面和职业层面的路径"。
真正让她情绪涌上来的，不是自己的感受，而是退役之后与球迷分享的那些特殊时刻。她知道，在这场今年女足最受期待的比赛之一、在座无虚席的奥迪球场，这样的互动一定会发生。人们眼含热泪告诉她，他们有多难过她不再踢球了，她曾是他们最喜欢的球员。
"我确实认为这就是我们踢球的原因。"她说，"当然，我一直在追逐冠军、奖牌，所有这些东西，但现在回头看，我意识到，仅仅是我站在那里，就已经足够了。仅仅是我全力以赴，真正努力去成就某件事，哪怕我没有做到，也已经足够了。"
被记住的，不只是荣誉
邓恩的职业生涯被人们记住的，既有她在俱乐部和国家队层面的非凡成就，也有一个挥之不去的问题：如果她能更稳定地踢自己心仪的中场位置，她本可以闪耀到什么程度。
即便是在美国女足常被安排的后卫位置上，邓恩依然是该项目历史上最好的防守球员之一。她曾公开谈到自己的挣扎——她想在场上承担某一个角色，却继续在国家队另一个位置上表现出色。再加上她作为美国队效力时间较长的黑人球员之一，对代表性问题直言不讳，邓恩的遗产同样由她毫不掩饰的自我决定所定义。
如今，邓恩也可以享受这份努力结出的果实。索菲亚·威尔逊、特里尼蒂·罗德曼、阿丽莎·汤普森和吉赛尔·汤普森、莉莉·约哈内斯、米歇尔·库珀、法伦·塔利斯-乔伊斯以及肯尼迪·韦斯利等球员，在她的球员生涯期间或之后加入了国家队——或许也正是因为她的存在。
"我真的很高兴，我经历过的任何困难，我觉得她们正在经历的都要少得多。"她说，"她们可以在这个环境里展现最真实的自己。她们可以呼吸得稍微轻松一点。"
她留下的东西
从1月宣布退役，到7月成为俱乐部所有者，再到周六在座无虚席的球场接受致敬，邓恩的退役生活并不清闲。她把大量精力投向"推动这项运动向前发展"的项目，而塔拉哈西清算的所有权身份，正是其中一项具体落点——为年轻女孩搭建通往大学和职业层面的路径。
而在球迷的眼泪和那句"你是我最喜欢的球员"里，邓恩找到了另一种答案。冠军和奖牌是她追逐过的东西，但回头看，她说，仅仅是她站在那里，就已经足够了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
