北京
一场为第10名拼到最后一圈的缠斗，最终以竖中指、1万美元罚款和25个积分收场。20年后，当事人沙恩·米耶尔（Shane Hmiel）重提了2005年布里斯托尔赛道的那场冲突。
米耶尔是在与戴尔·恩哈特二世（Dale Earnhardt Jr.）的对话中回顾这场比赛的。他讲述了那次接触的来龙去脉，以及1万美元罚款对他意味着什么。
从落后三圈到争第10
据米耶尔回忆，那场比赛他开局并不顺利。一次早早爆胎让他落后了三圈，而且没有"幸运狗"规则的帮助，他只能靠自己一圈一圈追回来。
比赛后段，他正在为第10名而战，与贾勒特（Dale Jarrett）的90号福特赛车并排。米耶尔说，他当时想的就是第10名，而贾勒特正好在第10位。
"我从内侧切进去，他同时也在往米歇尔·茹尔丹（Michel Jourdain）内侧走，"米耶尔在播客中说，"我就在那儿，一直待在那儿，然后把他撞得打转了。"
这次接触发生在比赛最后几圈。贾勒特当时已经减速以躲避前方的麻烦，米耶尔的雪佛兰赛车撞上了他，把他撞出了竞争行列。贾勒特的比赛就此结束。
从口头威胁到竖中指
碰撞之后，比赛进入暂停状态。贾勒特从车里爬出来，走到米耶尔的车旁当面质问。
米耶尔说，他从小就认识贾勒特——他的母亲和贾勒特的前妻凯莉在两人婚姻存续期间是朋友，所以贾勒特对他来说并不是一个只在维修区碰面的陌生人。
但这份熟悉并没有让交流变得温和。米耶尔复述了贾勒特当时的话："你就是个蠢货，我会在外面收拾你。总有一天我要让你好看。"
正是在那个时候，米耶尔竖起了中指。这个手势被车载摄像头拍下，并在全国范围内播出。
米耶尔说，这个画面至今还在YouTube上流传，某种程度上算是他的"成名之作"。但他对贾勒特的威胁感到不解和受伤："我甚至都不和你在同一条赛道上比赛。我们根本不是一路人。你为什么要威胁要伤害我？"
"我有点受伤，也很生气。但他当时很愤怒。我当时想，'哇'，我真的没料到会这样。"
1万美元罚款与25个积分
NASCAR的反应很快。米耶尔因这个手势被罚款1万美元，并被扣除25个车手积分。Braun Racing车队老板托德·布劳恩（Todd Braun）也被扣除了25个车队积分。
车队最初考虑上诉，但后来撤回了上诉，接受了处罚。这项处罚针对的是米耶尔在接触之后的行为，而不是贾勒特本人开出的罚单。
对米耶尔来说，这笔钱是沉重的打击。他当时为Braun Racing效力，据他所说，收入并不足以让他对一笔五位数的罚款无动于衷。
"那是一大笔钱，因为我当时在为Braun开车，"米耶尔说，"没人付你钱，所以我没什么钱。"
布里斯托尔赛后几天，米耶尔做出了道歉，特别是向看到那个手势的观众和孩子们。他说他尊重贾勒特，并没有打算撞他，并将那次接触描述为比赛最后几圈高速运转中的情况。道歉没有改变比赛结果，也没有改变NASCAR的处罚。
没有后续的"复仇"记录
贾勒特后来有没有在赛道上"找回场子"？目前没有可靠的同期报道或记录在案的比赛事件，能够证明贾勒特在之后的某场比赛中故意对米耶尔进行了报复。
两人在布里斯托尔的冲突有充分的记录，但一场持续的在赛道上的恩怨并没有。这个区别很重要——因为这场对峙很容易被讲述成一段宿怨的开端，而现有的记录支持的是一次激烈且非常公开的分歧。
那段画面至今仍在流传，因为它捕捉到了一个愤怒的老将要求一个解释，而一个年轻车手用一个手势回应，代价是1万美元。米耶尔的回忆补充了背景：从让他落后三圈的爆胎，到把他带到贾勒特身旁的第10名之争。它展示了一次动作和随后的交锋，如何成为NASCAR一段挥之不去的记忆。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
