![]()
从前读历史文稿、评论文章,经常见到“回溯”,三点水的“溯”和“朔”长得几乎一模一样,我一眼看错,顺口读成huí shuò。当众朗读材料的时候读错,被爱好文字的朋友当场点破,书面高频用词,栽在形近字上面,场面十分尴尬。那次出糗之后,这一对极易混淆的汉字,读音字义我牢牢记住。
权威规范读音:回溯 huí sù(溯读四声sù,音同素)
高频错误读音:huí shuò
溯 sù,三点水旁,本义是逆流向上行船。引申为追寻根源、回望过往。回溯,就是回顾往事,回望历史,把目光投向过去。
常见搭配:回溯历史、回溯过往、追溯、追本溯源、溯洄从之。《诗经·蒹葭》“溯洄从之,道阻且长”,用的就是这个字。
例句:我们回溯百年过往,才能读懂这段历史的厚重。
️形近字一定要分清,很多人栽在这里:
- 溯 sù(氵):回溯、追溯、溯源,和水流、追寻过往有关。
- 朔 shuò(月字旁):朔日、朔风、扑朔迷离。朔指农历每月初一,也指北方北风。
二者右边部件完全一样,偏旁不同,读音天差地别。虽然“溯”以“朔”做声旁,但古今读音发生变化,不能直接读shuò。
为什么大量人错读huí shuò?
第一,形近字干扰。“溯”与“朔”字形高度接近,扫一眼很容易直接认成“朔”读shuò,是典型的形近字误读。
第二,书面词语。日常口语一般说回顾、回想,回溯多用于议论文、历史评述,阅读机会多,口头朗读少。
第三,网络不少自媒体口播读shuò,错误读音广为流传。语文考试、正式文稿朗读,读huí shuò属于读音错误。
记忆口诀:
回溯读作huí sù,逆流回望寻来路;
月旁为朔读shuò,分清偏旁莫糊涂。
正确:回溯(huí sù)、追溯(zhuī sù)、追本溯源
错误:回溯(huí shuò)
那次公开出糗之后我牢牢记住:三点水追寻过往读sù;月字旁朔日北风读shuò,看清偏旁,不要张冠李戴。以后读历史、读评论文章,再也不要认错字形闹笑话。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.