网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么普速车次 Z、N、V 读英文字母,高铁、动车乃至货车车次都采用汉语拼音读音?

0
分享至

今天,国铁新版《列车车次编排规定》的新闻一经发布,全网刷屏,引发广泛关注。

按照官方说法,旅客列车方面,将形成了高速旅客列车(X、G、T、K字头)、动集旅客列车(D字头)、城际旅客列车(C字头)、市郊(域)旅客列车(S字头)、普速旅客列车(Z、N、V字头)、普速旅游列车(Y字头)等类别,能够让旅客通过车次直观了解列车的速度等级、产品类别和运行范围。


但是,细心的网友和很多火车迷却发现,系统调整后的列车车次编排,旅客列车X、G、T、K、D、C、S、Y读作“新、高、特、快、动、城、市郊、游”,甚至货运班列B读“班”,动车组快运列车DH读“动货”,而普速旅客列车中的Z、N、V却采用英文字母读音,

这是何故?我也收到一些网友疑虑或“略表遗憾”的信息。对此,我斗胆说几句自己的判断和认知。

第一,普速Z、N、V暂不配套汉语读音,主要是缺少适配的原生语义

旧版车次编排体系里,Z、T、K取自中文词汇拼音首字母,自带清晰词义。本次改革,T、K字头划归动车组序列,普速启用Z、N、V作为全新编码。

这三个字母不再对应传统汉语词语缩写,是因为确实很难找到贴切、公认的汉字与之匹配,也吻合普速旅客列车产品。

如果仓促强行赋予汉字读音,极易出现语义牵强、大众记忆困难、调度听音混淆等问题,反而不利于旅客识别和行车安全。

我以为,铁路部门不可能没有深入思考过这个问题,只是还没有完美的解决方案。

第二,读音分层设计,兼顾国际接轨与中国创造的自信表达

高等级动车组采用汉语语义读音,G代表高速、D代表动车,这套编码体系诞生于中国高铁自主创新实践,用汉语读出,是为中国原创铁路成果配上中国话语。

因此,代表中国引领水平的高铁动车组列车车次,使用汉语读音,理应如此。普速Z、N、V以英文字母读音,其实也可以是个暗喻,契合现代意义上铁路诞生于英国,刚好对标国际普遍铁路水平的普速客运,也是参照物。

列车车次适当保留一点英文字母读法,不全部用汉语拼音读音替代,给英语留一席之地,这也说得过去,一主一辅,既彰显自主创新底气,又保持开放包容。

第三,先用起来再说,未来一定有更系统的

这次,以我之见,最高时速160公里的快速旅客列车“Z”,其实也可以用汉语拼音读音,叫做“准”即可,意为准高速列车。这样的等级列车,这放在国际上讲,其实相当于有些国家的高铁路,也是匹配的。

只是已建成世界上最发达最完善的铁路网的中国,高等级铁路数都数不过来,对此也根本不需要。

社会日新月异变化,每一次改变或完善,都不是最终,一切都不是一成不变的。现在的“略感遗憾”和“难题”解决不了,在发展中,一定会有后来者破解。

这次新增了一个车次字头X,读“新”,表示最高运行时速350公里以上的复兴号动车组列车,寓意“新时速、新产品”。


未来,推陈出新,更新的产品体系化丰富后,一定需要进一步系统完善和规范,或者根据使用中的适应度进行调整,以铁路人的力量和中国人的智慧,一定会有更系统科学的车次编排时代表达。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
暗恋女老师三年,毕业时向她表白,她说:能满足这三个条件就嫁你

暗恋女老师三年,毕业时向她表白,她说:能满足这三个条件就嫁你

千秋文化
2026-05-12 20:15:20
满血性能!新机官宣:10月14日,正式亮相!

满血性能!新机官宣:10月14日,正式亮相!

科技堡垒
2026-10-14 11:34:50
他落选中央委员、政治局候补委员、中顾委常委,上级:不做变动!

他落选中央委员、政治局候补委员、中顾委常委,上级:不做变动!

王姐懒人家常菜
2026-10-15 04:55:34
C罗退出国家队!英媒长文分析:传奇为何走到这一步

C罗退出国家队!英媒长文分析:传奇为何走到这一步

万千归途
2026-10-03 10:55:04
奥迪全新6座“巨无霸”官宣,真正的百万实力!

奥迪全新6座“巨无霸”官宣,真正的百万实力!

沙雕小琳琳
2026-10-14 02:18:25
一把U型锁误半生!成都打人宝妈后续残酷:3大苦果,没一个能承受

一把U型锁误半生!成都打人宝妈后续残酷:3大苦果,没一个能承受

伴史缘
2026-10-16 09:54:29
半年时间,华中师大接连两名校领导落马,但二人履历大不相同

半年时间,华中师大接连两名校领导落马,但二人履历大不相同

百家论大学
2026-10-16 21:12:47
1983年,陈云亲自批示当天枪毙广东县委书记王仲,原因何在?

1983年,陈云亲自批示当天枪毙广东县委书记王仲,原因何在?

雍亲王府
2026-10-15 11:40:10
苹果首款折叠屏手机iPhone Duo预约火爆,官网排到明年发货

苹果首款折叠屏手机iPhone Duo预约火爆,官网排到明年发货

IT之家
2026-10-16 21:06:07
为何中国宁愿把电力输向越南,让越南夜晚灯火辉煌,却对朝鲜几乎绝不供电?这事看着奇怪,其实道理很简单!

为何中国宁愿把电力输向越南,让越南夜晚灯火辉煌,却对朝鲜几乎绝不供电?这事看着奇怪,其实道理很简单!

磊子讲史
2026-08-10 15:13:10
文强情妇王紫绮:掌管2000人集中上钟,敛财超1亿,作恶15年终判决

文强情妇王紫绮:掌管2000人集中上钟,敛财超1亿,作恶15年终判决

夜里的海风
2026-10-14 10:58:10
台步差、表情尬?何穗被曝面试维密惨遭拒,称没热度产后身材拉垮

台步差、表情尬?何穗被曝面试维密惨遭拒,称没热度产后身材拉垮

誮惜颜a
2026-10-16 20:04:14
“速成车”这顶帽子,中国汽车产业不戴!

“速成车”这顶帽子,中国汽车产业不戴!

观察者网
2026-10-16 18:48:12
油价又不动了!但这次“不涨”背后的真相,比你想的复杂得多

油价又不动了!但这次“不涨”背后的真相,比你想的复杂得多

趣味萌宠的日常
2026-10-17 00:32:13
30万斤堆积如山,树上6万斤无人问津,低价卖不动,农民满心无奈

30万斤堆积如山,树上6万斤无人问津,低价卖不动,农民满心无奈

三农雷哥
2026-09-05 12:16:13
周恩来晚年坦言:若非毛主席拦下绝密军令,3万红军或全军覆灭?

周恩来晚年坦言:若非毛主席拦下绝密军令,3万红军或全军覆灭?

纪史行者
2026-10-03 03:50:06
投资人开始堵姚顺宇

投资人开始堵姚顺宇

华尔街见闻官方
2026-10-02 16:19:39
铁路车次迎大调整!新增X字头时速超350

铁路车次迎大调整!新增X字头时速超350

看看新闻Knews
2026-10-16 12:38:02
打人宝妈社会性死亡,曝婚姻破裂,家人冷漠,本人摆烂害了孩子

打人宝妈社会性死亡,曝婚姻破裂,家人冷漠,本人摆烂害了孩子

天天热点见闻
2026-10-16 10:31:37
42岁时我给父亲捐肾,做手术前一天,隔壁床阿姨偷偷跟我说:你爸的4套房子和78万存款下午都给你弟了,我眼泪直接流了出来

42岁时我给父亲捐肾,做手术前一天,隔壁床阿姨偷偷跟我说:你爸的4套房子和78万存款下午都给你弟了,我眼泪直接流了出来

品读时刻
2026-10-16 09:04:11
2026-10-17 01:59:00
解筱文
解筱文
战略学者
659文章数 1335关注度
往期回顾 全部

头条要闻

李斌、何小鹏等多人发声 "特斯拉会飞"有三大疑问待解

头条要闻

李斌、何小鹏等多人发声 "特斯拉会飞"有三大疑问待解

体育要闻

工资一分不要,曼联名将想把母队带回西甲

娱乐要闻

郭富城现身香港大学,袁咏仪夫妇全程冷漠不搭话

财经要闻

港交所拟2028年下半年实施T+1结算

科技要闻

杨天若院士:AI是中国弯道超车的机会

汽车要闻

特斯拉会飞?全新Roadster亮相

态度原创

艺术
亲子
本地
数码
军事航空

艺术要闻

芭蕉入画,寓意"家大业大"

亲子要闻

从1米高度看世界!深圳福田首届儿童双年展即将开幕

本地新闻

因新荣记出圈,这座浙东小城才是吃货天堂

数码要闻

曝英特尔将推8E + 4Xe版"Panther Lake"锐炫G掌机处理器

军事要闻

知情人士:乌克兰"爱国者"拦截弹库存耗尽

无障碍浏览 进入关怀版