那个偷走圣诞节的绿毛怪,其实还偷偷过过一次万圣节。这部25分钟的特辑叫《Halloween Is Grinch Night》,看完的人大多只有一个感受:怪。
![]()
它1977年10月28日在ABC首播,比1966年那部圣诞特辑晚了11年,距离苏斯博士原版童书出版则过了二十年。作为《How the Grinch Stole Christmas!》的前传,故事发生在格林奇还没被感化之前——他依旧是个愤怒、刻薄的独居者。这部特辑在YouTube上很容易找到,但得先打个招呼:它可不是《How the Grinch Stole Christmas!》。
![]()
故事开场时的Whoville没有雪,只有橙黄落叶。Whos们忙着耙叶子、准备过冬,一阵"酸风"吹来,所有人慌忙躲进屋里。这股风在Whoville似乎是年年必至的祸事:它惹恼了黄鼠狼模样的gree-grumps,它们的吠叫搅动Punkers Pond的水,惊醒湖怪般的hakken-kraks,而它们的嚎叫又激怒了格林奇。所有噪音都在提示:今晚是"格林奇之夜",一年一度所谓的大乱之夜。
![]()
格林奇带着他受尽折腾的狗Max,驾着Paraphernalia Wagon下山。途中他们遇到被酸风吹上山的小Who——Euchariah。为了保住Whoville,这个男孩一路拖延格林奇,最终逼得对方把车里的东西全倒在他身上,来了一场所谓的"spook's tour"。Euchariah陷入一段超现实的噩梦:怪物与奇异生物排着队,走过一个没有尽头的、类似Backrooms的空间。他硬撑到酸风停息,格林奇悻悻回家;一直抱怨自己角色的Max则跟着Euchariah去了Whoville,抛下了格林奇。
问题也一目了然。全片从头到尾没说过"Halloween"这个词,没有南瓜、没有糖果、没有服装,要不是片名摆在那,看到结尾的噩梦段落前,你很难猜出这是部万圣节特辑。它也没多少情节:"格林奇之夜"到底是什么,观众始终没看到,格林奇甚至没真正走进Whoville。
配音阵容也有变化。Thurl Ravenscroft回归为格林奇献唱,但原版格林奇配音兼旁白Boris Karloff已于1969年去世,接替者是Hans Conried——表现不差,只是少了Karloff那种粗粝的压迫感。那段"spook's tour"噩梦与前文基调严重脱节:在此之前没有任何吓人内容,哪怕是儿童标准,随后却转向近乎洛夫克拉夫特式的诡异,有点像《小飞象》里的"粉红大象"段落,却没有那部电影铺垫出的暗色。
最让人不适的是音乐。25分钟里塞了9首歌,平均每2.5分钟一首;作为参照,《How the Grinch Stole Christmas!》24分钟只有4首。而且这9首没有一首比得上圣诞特辑里最不起眼的"Trim Up The Tree"。
格林奇这个角色本就更适合圣诞。关于社群与救赎的主题,配一个守财奴变好的故事刚刚好。万圣节则麻烦得多:它没有公认的代表含义,可以是南瓜灯、糖果和服装,也可以是惊吓、恐怖片、闹鬼干草车和草坪装饰,还可以是秋天的舒适感与DIY创意。主题不明确,故事就容易散。《Halloween Is Grinch Night》不知道自己想成为什么,最后什么也没成为,显得空落落的。倒是Euchariah把茅房称作"委婉语"——"我得去用一下委婉语"——这一句挺聪明。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.