北京
离开观众视线近十年后，春田镇的一位老熟人终于回来了，而且换了声音。
据《Variety》报道，Apu Nahasapeemapetilon在《辛普森一家》最新播出的《Treehouse of Horror Presents: The Revengening》一集中回归，这是他自2017年10月以来首次亮相。这一次，为这位Kwik-E-Mart便利店老板配音的不再是Hank Azaria，而是换成了演员Sunil Malhotra。Azaria此前因围绕该角色呈现方式的争议而离开了这个角色。
回归的不止Apu一个。他的妻子Manjula也一同现身，由Janina Gavankar献声。对老观众来说，Kwik-E-Mart这家便利店同样是春田镇记忆里不可缺的一块，这集也把它带了回来。
执行制片人Matt Selman表示，创作团队希望以一种能让角色继续成长的方式让Apu回归。"我们爱这个角色，"Selman说，团队对Malhotra已经为这个角色带来的东西感到兴奋。
Malhotra本人同样难掩激动，他直言："I AM APU！"他还提到自己反复打磨表演，在录音棚里一遍又一遍地试，直到觉得对了为止。"我真的觉得我们做到了，我迫不及待想让粉丝看到更多Apu，"他说。
这集用了一个带有恐怖色彩的复仇故事来处理Apu这些年的"消失"。剧情中，他觉得自己被遗忘、被抛弃，于是找上春田镇的居民，指责他们表现得好像他从未存在过。这一段最终被揭示是一场噩梦——醒来后，Apu回到了Kwik-E-Mart，Manjula和Homer在那里迎接他。这次回归的创意来自编剧Nick Dahan和联合执行制片人Cesar Mazariegos。
为了守住这个惊喜，制作方做足了保密功夫：签署保密协议，并扣下了给媒体的提前看片资源。如今角色已经回来，剧集也计划在春田镇的未来里给他们安排更固定的位置。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
