北京
《NCIS：起源》第三季第三集把一位老熟人请了回来——年轻版唐纳德·“达基”·马拉德，由亚当·坎贝尔再度出演。这一次他不是一个人来的，还带上了自己的母亲维多利亚。
本集名为“Return of the Mack”，奥斯汀·斯托维尔饰演的特工与彭德尔顿营团队要调查一名年轻陆战队员在海滩上的离奇死亡案。死者身上布满奇怪标记，疑问一大堆，团队于是请来医学检验领域的专家协助——正是《NCIS》观众熟悉的那位达基。坎贝尔此前已在第二季回归过这一角色，向已故的旗舰剧老将大卫·麦考姆致敬。
独家片段显示，达基把母亲维多利亚（卡罗琳·拉格费尔特饰）领进办公室，此前她刚度过了一个“史诗级”的夜晚。薇拉（迪亚尼·罗德里格斯饰）带她去串酒吧，达基根本跟不上节奏，最后维多利亚醉倒在特别探员办公室的地板上，让儿子又担心又恼火。更让他尴尬的是，去洗手间的路上，维多利亚还和NIS管理员理查德·科瓦尔斯基（迈克尔·哈尼饰）调起情来。她高调的登场把达基的到来变成了一场家庭聚会，他只好向正专心填表的弗兰克斯（凯尔·施密德饰）连连道歉。这位好医生还是忍不住吐槽母亲“享乐主义”的作风，惹得队长颇为无奈。
这一集还有另一重看点：吉布斯与托尼·迪诺佐的久别重逢。这是两人自2016年迈克尔·韦瑟利离开旗舰剧以来首次同框。如今老下属已是NCIS局长，吉布斯请他帮忙追查在第三季首集枪击自己的凶手。托尼掌权、动用关系去救昔日上司兼父辈，对这对搭档来说像是一个轮回。
《NCIS：起源》第三季第三集于10月20日晚10点（美国东部/太平洋时间）在CBS播出。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
