北京
中国在特殊食品（东盟国家通常称为膳食补充剂）生产上已形成较为完整的供应链，并具备一定的成本优势，尤其是“药食同源”理念与东盟传统草药文化存在天然共鸣， 共同促进了中国与东盟特殊食品贸易的发展。2025年中国对东盟国家营养保健食品出口额达12.26亿美元，东盟已成为中国营养保健食品最重要的贸易顺差区域之一。然而，中国与东盟国家间在特殊食品监管制度、功效声称要求、标签语言、技术标准体系与进出口准入要求等方面存在差异，企业面临权威标准资料短缺、语言不通、标准差异难辨等问题，大量的中小进出口企业形成了自身难以自行消化的信息屏障。为此，江南大学食品安全与国家战略治理实验室联合广西相关方面与泰国有关高校共同建设了“中国—东盟特殊食品标准差异比对与多语种检索平台”，并在日前上线运行。平台第一期以中国、泰国、越南为重点，汇聚三国特殊食品法规规章、管理规范与技术标准，具备标准检索、多语种互译（中、英、泰、越）与差异比对与智能问答功能，以多语种标准差异比对可缩短企业合规准备周期，降低产品退运及重复整改风险，缓解中小企业标准与语言人才短板，支撑中泰、中越特殊食品贸易持续增长，同时有助于推动特殊食品贸易从原料类向高附加值健康产品延伸，为区域标准协同提供工具基础，增强供应链可预期性，并为生产、注册、物流及进口代理、合规服务、分销等配套就业创造条件。
同时海关与市场监管部门可依托平台按国别、按指标查阅相关法规与标准，减少人工跨语言、跨法域逐条比对的负担，为准入审核、现场核查和风险研判提供参照，有助于提升监管的针对性与一致性，减少因信息不对称导致的重复核查，为争议处置提供依据。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
