北京
DC经典角色沼泽怪物（Swamp Thing）换了一副面孔：新版本从散落的以太网线缆中现身，说话用的是"1337语"（leetspeak）——一种属于上一个世代的网络黑话。
这次改写出现在《Deadman》第5期，执笔的是W. Maxwell Prince。他此前以《Ice Cream Man》《Haha》等恐怖题材作品为人熟知，此次接手DC角色波士顿·布兰德（Boston Brand），也就是"Deadman"。在这一系列中，Prince延续了他标志性的超现实笔法，与他在《Superman: The Kryptonite Spectrum》中的处理方式相近——用既有DC角色展示自己的熟练度与创造力。
沼泽怪物与"绿"（the Green）过去多被放在有机生命的框架里，而Prince的版本把"绿"整体技术化。新版沼泽怪物被写作"5wampy"，从线缆中浮现，用"1337语"发声。这种呈现方式或许显得过时，却也带着一种坎普式的趣味，与整部作品的调性相合。沼泽怪物由此成为一个赛博朋克式的形象，承载的是当下对自然与技术能否共存的焦虑，而当下对AI的执念恰好为这种焦虑加了注脚。
值得注意的是，这一版与角色历史断裂得相当彻底。在莱恩·韦恩（Len Wein）最初的设定里，沼泽怪物本是人类亚历克·霍兰德（Alec Holland），因一场悲剧性事故与沼泽的生命融为一体。而到了艾伦·摩尔（Alan Moore）与画师斯蒂芬·比塞特（Stephen Bissette）手上，角色被揭示为一团有意识的植物物质，继承了亚历克·霍兰德的记忆。摩尔在1984至1987年间的这段创作（《Saga of the Swamp Thing》第20至64期），后来成为他最具代表性的故事线之一，以深层生态学的视角讨论人与环境的互动。摩尔此后以《V字仇杀队》《守望者》《致命玩笑》等作品闻名，但他与沼泽怪物的现代身份同样紧密相连。
从这个角度看，Prince把"绿"与技术本身嫁接，似乎带有犬儒色彩。但《Deadman》与Prince的多数作品一样，本意更接近戏仿：它不是对漫画中现实的背书，而是一面哈哈镜，让读者自行得出结论。Prince向来以噩梦系恐怖漫画著称。如此看来，把沼泽怪物重写为线缆与电线构成的AI代理，并非对角色历史定位的犬儒式置换，反而是一次相当积极的再想象。
如果摩尔当年重塑角色的用意，是让沼泽怪物得以评论生态议题，那么Prince让这个角色从"绿"中诞生、由线缆与电线构成，恰恰凸显了技术发展与生态安全之间的脱节。《Deadman》第5期的这次改写，回应当代焦虑的方式，与摩尔笔下的角色当年回应自然、社会与生态焦虑的方式如出一辙。或者说，这个角色之所以强韧，正在于经由摩尔的讽刺，Prince的再想象把角色原有的深层生态原则，放到一个它从未想象过的世界面前接受检验。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
