北京
好莱坞把漫画搬上大银幕已经几十年，但一位业内最负盛名的创作者认为，改编作品近来的降温，反而可能是件好事。
据媒体报道，弗兰克·米勒（Frank Miller）近日公开表达了对好莱坞与漫画之间关系日益紧密的担忧。他是《蝙蝠侠：黑暗骑士归来》《罪恶之城》《夜魔侠：重生》等作品的编剧与画师，也是漫画界最受推崇的创作者之一。在他看来，这些改编让原作付出了过高的代价。
米勒本人与影视改编渊源颇深，他的多部漫画曾催生票房大片和热门剧集。但即便如此，他依然认为，漫画行业正因为影视版所获得的关注而逐渐失去独立性。他提出，近期的降温或许能让漫画编剧和画师重新拿回主导权。
在接受《综艺》（Variety）采访时，米勒被问及漫画IP被开发成电影的数量明显减少这一现象。他对改编变少表示欢迎，并解释说，行业此前对好莱坞的过度倚重，已经开始侵蚀漫画本身的独特之处。他认为，漫画应当作为一种独立的媒介被欣赏，而不是让改编作品的成功与否左右它的价值。
当被问到是否有太多漫画编剧和画师把精力放在争取好莱坞合约上时，米勒的回答是肯定的。他承认，影视带来的经济回报和职业认可极具吸引力，但追逐这些机会已经成为如此强烈的动机，以至于威胁到了漫画最初赖以独特的那些元素。创作者们不再把重心放在读者身上，而是更在意什么东西可能打动漫威影业、华纳兄弟这样的制片公司。
米勒还表示，对电影合约的渴望也让编剧和画师在内容上变得更加谨慎。他解释说，当作品有可能被好莱坞大厂审视时，创作者和出版方往往会不敢放手试验。
在米勒看来，漫画的力量之一正是天马行空的想象力—— unconventional 的角色、非线性的叙事、独特的视觉风格，都是这一媒介给创作者的空间。随着漫画改编电影数量减少，他希望行业能够恢复元气，回到自己的根上。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
