1979 年翁美玲随同男友罗柏去往威尼斯游玩,身高一米五八的她身着吊带裙牵手漫步,甜蜜影像背后藏着鲜为人知的结局

分享至

部分章节仅代表笔者个人观点,请理性阅读
参考文献:翁美玲生平、早年经历、英国求学及Rob恋情记载 中央电视台央视网娱乐频道:《翁美玲逝世前几天的最后写真》 人民网娱乐频道:《她30年前为情离开人世,如今与母亲在天堂重聚》(2017年2月27日) Rob Radboud建立的翁美玲纪念网站 barbarayung.nl:翁美玲英国时期照片及当事人回忆原文

一九七九年的复活节假期,意大利威尼斯。

圣马可广场的夕阳把整座水城染成一层暖金色,贡多拉船夫的歌声从水巷深处飘过来,混着咖啡和现烤面包的香气。

广场边上站着一对年轻情侣,女的二十岁出头,个子小巧,一米五八的个头,穿一条浅色吊带裙,头发被运河上的风吹得有些凌乱。

她身边那个高个子青年是个荷兰人,金发,瘦,穿一件洗得发白的牛仔外套。两个人手牵着手,站在石柱边上,对着镜头笑。

帮他们按快门的是一个路过的美国游客,拍完之后,荷兰青年从口袋里掏出一张一万里拉的钞票塞过去,算是小费。姑娘笑得眼睛眯成一条缝,伸手挽住了青年的胳膊。

这张照片后来被洗了出来,青年在背面用钢笔写了一行字。

照片上的姑娘叫翁美玲,当时正在英国读书。

那个荷兰青年叫罗伯,全名Rob Radboud,是她在剑桥艺术科学学院的同学。

谁也不会想到,这张在全世界最浪漫的城市拍下的甜蜜合影,后来会成为一把钥匙。

它打开的不是一段童话,而是一桩藏了将近三十年、直到二零一二年才被人翻出来的往事。

那张照片背面的钢笔字,那个在威尼斯夕阳里笑得眉眼弯弯的姑娘,和她身边那个牵着她手的荷兰青年,后来各自走向了什么样的结局——这一切,要从一九五九年的香港说起……



[一]【香港女孩漂洋过海】

翁美玲一九五九年五月七日出生在香港,小名囡囡,是家中独女。

她祖籍安徽,父亲在海关做事,家里条件不算差。

翁美玲小时候调皮,喜欢画画和跳舞,常参加学校的庆祝活动,留一头长发。因为眼睛大,身边朋友都叫她"大眼妹"。

可这个看似安稳的家庭,在她幼年的时候塌了。

翁美玲的父亲在她很小的时候去世,母亲张明仪没有从夫家分到什么财产,一个人带着她过日子。

后来母亲改了嫁,继父叫廖锦棠。家里的日子不算宽裕,翁美玲从小就懂得看大人脸色。

一九七四年,翁美玲十五岁,随家人移居英国。

一个十五岁的香港女孩,突然被扔到一个完全陌生的语言环境里,那种落差不是一般人能想象的。

她后来在接受采访时说过,刚到英国那阵子,上课听不懂,下课不敢说话,放学就一个人闷在屋子里画画。

好在她喜欢画画。中学毕业之后,她考进了剑桥艺术科学学院,读纺织设计专业。

这所学校在英国剑桥,是一所以设计和艺术见长的院校,后来并入了剑桥城市学院。

翁美玲在那里读了几年,又转到伦敦的中央圣马丁艺术与设计学院,拿到了文学士学位。

在英国的那些年,翁美玲过得不算轻松。

母亲对她要求很严,花钱也抠。翁美玲在学校里穿得朴素,吃得简单,课余还要打零工。

她个子小,人又机灵,在一堆白人同学里头一点不怯场,嘴上不饶人,同学们都喜欢她。

学校里的生活其实很单调。上课、画图、泡图书馆,周末去镇上逛一圈,回来接着赶作业。

剑桥这地方,一年四季阴雨天多,运河边上的风一吹,人就觉得冷清。

翁美玲那时候最大的爱好,就是一个人坐在学校食堂的角落里,拿一个黑色笔记本写写画画。

她不跟别的同学扎堆,也不参加学校里那些联谊活动。

同学们都觉得这个中国姑娘有点神秘。她长得漂亮,性格又爽利,追她的男生不少,可她一个都没答应。

直到一九七六年,食堂里出现了一个荷兰男生。

[二]【剑桥饭堂的邂逅】

那个荷兰男生叫罗伯,全名Rob Radboud。

他是一九七六年在剑桥艺术科学学院的学生食堂里第一次看见翁美玲的。

那天翁美玲一个人坐在老位置上,埋头在黑色笔记本里写东西,阳光从食堂的玻璃窗照进来,落在她头发上。

罗伯后来在自己做的纪念网站里写过那段回忆。他说他当时就被这个中国姑娘吸引住了,主动过去搭话。

翁美玲一开始不怎么搭理他,可罗伯脸皮厚,天天往她那边凑,今天带个三明治,明天借个橡皮,一来二去两个人就熟了。

熟了之后开始谈恋爱。

可这段恋情从第一天起就不顺。

翁美玲的母亲张明仪,坚决反对女儿跟外国人拍拖。在母亲的观念里,一个中国姑娘嫁个洋人,将来日子肯定过不长远。

母亲下了死命令,不许翁美玲跟罗伯再来往,还不许罗伯往家里打电话。

翁美玲不敢违抗母亲,只能偷偷跟罗伯见面。

两个人约会搞得跟地下工作似的。白天在学校里碰个面,说几句话;放学之后找个公园躲着,远远地坐一会儿;周末约好在镇上某个街角碰头,再一起去看场电影。

罗伯为了能联系上翁美玲,想了个笨办法。他拦了一辆出租车,让司机来回跑,给翁美玲带口信。

一辆出租车在剑桥的街上来回穿梭,比打长途电话还贵。可罗伯不在乎,他就想知道翁美玲今天好不好,明天能不能见面。

两个人偷偷摸摸谈了一阵子,翁美玲跟罗伯回过一趟荷兰老家。

她骗母亲说学校组织文化旅行,跟着罗伯去了荷兰。

罗伯的家里人都很喜欢这个中国姑娘,说她懂事、嘴巴甜。

翁美玲在罗伯老家待了几天,那是她在英国那些年里少有的开心日子。

从荷兰回来之后,两个人的感情更深了。

一九七九年复活节,罗伯提议去威尼斯玩。他攒了几个月的钱,买了两张从伦敦飞威尼斯的廉价机票。

翁美玲从自己的零花钱里省出住青年旅社的钱,两个人在水城里晃了整整七天。



[三]【威尼斯的七天假期】

一九七九年的威尼斯,对两个二十岁出头的年轻人来说,就是天堂。

他们坐火车从伦敦赶到威尼斯,一下车就被眼前的景象迷住了。

整个城市建在水上,没有汽车,没有马路,出门就是船。石板路两边是几百年的老房子,窗台上摆着花,运河里的水泛着绿光。

两个人住在离圣马可广场不远的一家小旅店里,房间小得转不开身,窗户对着一条窄窄的水巷。

早上推开窗户,就能听见贡多拉船夫的歌声。

那七天里,他们几乎把威尼斯走了个遍。

白天坐贡多拉穿梭在水巷里,船夫一边摇船一边唱意大利民歌。

翁美玲坐在船边上,伸手去摸河水,被罗伯一把拉住,怕她掉下去。两个人在里亚托桥边上啃面包,看河面上浮动的灯光。

晚上去圣马可广场看夕阳,广场上有乐队在演奏,翁美玲拉着罗伯的手,在石柱边上跳了一段不怎么像样的舞。

那张照片,就是在那个傍晚拍的。

翁美玲穿一条浅色吊带裙,头发被风吹得有些乱,挽着罗伯的胳膊,笑得眉眼弯弯。

罗伯站在她身边,一只手插在口袋里,另一只手被她紧紧牵着。

帮他们按快门的是个路过的美国游客。

罗伯拍完之后,从口袋里掏出一万里拉塞过去,美国游客笑得合不拢嘴,连说"you are welcome"。

那天晚上,两个人在广场边的一家小餐馆吃了顿意面。

结账的时候罗伯看了一眼账单,皱了皱眉,但还是把钱付了。

翁美玲知道他这个月又得勒紧裤腰带,心里过意不去,可罗伯笑着说,这是他这辈子花得最值的一笔钱。

在威尼斯的最后一天,两个人去了玻璃工厂。翁美玲挑了一只很小的玻璃小兔子,蓝颜色的,花了相当于两英镑的里拉。

她把小兔子塞给罗伯,说这是礼物。罗伯把它揣在牛仔外套的内袋里,后来一直保留了很多年。

从威尼斯回到英国之后,两个人的日子还是跟以前一样,上课、画图、偷偷约会。

可有些东西已经悄悄变了。

翁美玲开始在学校里参加一些社交活动,偶尔去看展览,偶尔跟同学出去逛街。

她长得漂亮,性格又爽利,走到哪里都有人注意。

她开始意识到,自己不只是剑桥艺术科学学院里那个埋头画图的中国姑娘。

一九八零年,翁美玲报名参加了英国华裔小姐竞选。

那是她第一次站到选美的舞台上。她穿一件简单的旗袍,走台步的时候腰杆挺得笔直,笑得大方又利落。最后她拿了亚军。

站在领奖台上的那一刻,聚光灯打在她脸上,台下有人鼓掌,有人喊她的英文名Barbara。

翁美玲后来回忆说,那一瞬间她心里头有个东西被点亮了。

一九八一年,翁美玲大学毕业,拿到了文学士学位。

她开始在英国找工作,做纺织设计相关的活儿。可她心里清楚,英国这地方,她待着总觉得不对劲。

她是个香港姑娘,骨子里喜欢热闹,喜欢被人围着,喜欢那种站在舞台中央的感觉。

剑桥的图书馆和伦敦的设计公司,给不了她这些。

一九八二年,一个决定在她心里头慢慢成型。

[四]【从剑桥到香港的转身】

一九八二年,翁美玲做了一个让罗伯完全没有准备的决定。

她要回香港。

香港无线电视台那一年在招人,翁美玲报了名,参加了艺员训练班的面试。她面试表现不错,很快收到了录取通知。

罗伯那时候已经在英国找了一份稳定的工作,他和翁美玲在一起六年了,两个人从十七岁谈到二十三岁,早就到了谈婚论嫁的地步。

罗伯在伦敦看房子,盘算着攒够首付,把翁美玲的名字加到房产证上。

他约翁美玲在康河边见面。

康河是剑桥的母亲河,两边柳树成荫,河里偶尔有撑篙船划过。两个人坐在河边的长椅上,翁美玲手里捏着一片树叶,半天没说话。

罗伯跟她说,留在英国,两个人安安稳稳过日子,他养她。

翁美玲摇了摇头。

她跟罗伯说,她在英国待了快十年了,可她从来没觉得这里是她的家。

她想回香港试试,就试一年。如果一年之后不行,她再回来。

罗伯问她,一年之后你要是成了大明星呢。

翁美玲没回答。

走的那天,罗伯去希思罗机场送她。两个人在安检口站了很久,谁都没说话。

最后罗伯从口袋里掏出一枚戒指,银的,很细,上面嵌了一颗很小的蓝宝石。

他把戒指塞到翁美玲手心里,说这不是求婚,是留个念想。

翁美玲接过戒指,戴上了。

飞机起飞的时候,翁美玲靠在舷窗边,看着伦敦的屋顶一点点变小。

她把那枚戒指从无名指摘下来,用一根细链子穿好,挂在脖子上,藏在衣领里头。

回到香港之后,翁美玲的人生像被按下了快进键。

一九八二年,她在无线艺员训练班受训,同期毕业,立刻被高层注意到。

一九八三年,《射雕英雄传》剧组选黄蓉,面试了几十个姑娘都不满意。

翁美玲穿着一身短打,蹦蹦跳跳从后台翻着跟头出来,对着导演抱拳一拱手,说了一句"在下黄蓉"。

全场哄堂大笑,导演当场拍板,就是她了。

那一版《射雕》播出之后,全香港疯了。

二十三岁的翁美玲,一夜之间成了全香港男人的梦中情人。

"俏黄蓉"三个字,从此成了她撕不掉的标签。

电视台给她排满了戏,广告代言像雪片一样飞过来。她搬进了清水湾的公寓,出门有公司配的车,身边围着的全是镁光灯。

在拍《射雕》期间,翁美玲认识了汤镇业。

汤镇业是无线"五虎将"之一,长得帅,嘴巴甜,两个人在戏里演情侣,戏外很快走到了一起。香港媒体闻风而动,铺天盖地都是"金童玉女"的报道。

翁美玲在香港的日子,看起来风光无限。

可熟悉她的人都知道,她变了。她开始失眠,开始喝酒,开始在片场毫无征兆地发脾气。

她和汤镇业的感情也时好时坏,媒体今天拍他们手牵手逛街,明天就传两人吵架闹分手。

一九八五年五月十三日下午,翁美玲和汤镇业在无线公司的化妆间里大吵了一架。

那天之后,发生了一件让整个香港都目瞪口呆的事情。

而远在英国的罗伯,在那之后整整二十七年,没有对任何人提起过这个曾经在威尼斯夕阳里被他牵着手笑的姑娘。

直到二零一二年,一个荷兰网站突然上线,网站里存着近百张从未公开过的老照片,照片背面的钢笔字、那只玻璃小兔子、那枚银戒指,还有罗伯自己写下的一段回忆——所有这些东西,被一次性摆到了所有人面前。

那一天,整个香港和香港以外的所有读者,才第一次知道,原来那张一九七九年的威尼斯合影背后,藏着的根本不是一段童话……

付费解锁全篇
购买本篇
《购买须知》  支付遇到问题 提交反馈
相关推荐
无障碍浏览 进入关怀版