网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

FBI斯考拉挽留妮娜:全家能扛却怕你走

0
分享至

《FBI》里的Scola和Nina要面对一场横跨东西海岸的婚姻考验了。CBS放出的独家片段里,这对特工夫妻在Nina调职前夜,把话说到了最深处。


在11月16日周一播出的这集里,特别探员Stuart Scola(约翰·博伊德饰)试图说服妻子、特别探员Nina Chase(珊特尔·范圣滕饰)相信,她从纽约搬到加州接下这份"一生一次"的工作是正确的决定——尽管他自己心里也没底。

两人当时正为追捕一名头号通缉犯而焦头烂额。Scola对Nina说:"圣地亚哥会是你独当一面的机会,做出你自己的正确判断。"Nina低声嘟囔了一句:"是啊,或者是错误的判断。"

Scola追问"你这话什么意思",Nina的情绪一下子涌了上来。"我不知道,我不知道,我不知道,"她承认,"我不确定这是不是正确的选择,我们这样分开。"

在26联邦大楼另一个小组工作的Scola解释说:"这就是我们每天在做的事,我们每天都在踏入未知。"他坦白:"我不想你在没有我的情况下执行这次任务,但这是我们为了儿子Dougie达成的约定。到处是搭档,唯独在外勤时不是。现在我们要隔着整个国家来做这件事了。"

Nina深吸一口气回应:"是啊,这也让我担心。距离太远了。"

值得一提的是,Scola最初是劝妻子放弃这次升职的。两人在电梯口等待时,他认真地对她说:"怎么,你打算不接受这份工作?你会后悔一辈子。"

Nina停顿了一下,问起一家人分居两州该如何应对。Scola安慰她:"我们家能扛住。我们什么都能扛。"

电梯门打开,Nina打趣丈夫:"你会一团糟的,你知道吧。"Scola回敬:"我?我倒是替你难过。那么多电话和短信,你那些新来的外勤探员都会琢磨,'你那位到底怎么回事?'"Nina笑着应了声"好",电梯门开始合上。神情落寞的Scola补了一句:"注意安全。"Nina俏皮地回答:"你拦得住我试试。"

周一的这集里,观众会看到Nina的升职将如何影响从第一季就在FBI小组里的Scola。妻子计划带着儿子搬去圣地亚哥,他必须决定,这个异地计划是不是他真正想要的。

45岁的博伊德在播出前告诉媒体:"这集开头我们见到这对夫妻时,Scola刚做出决定,他不愿意剥夺所爱之人和她与这份工作的联结——那是他们两人共同在做的事。我觉得开头这对夫妻有点活在梦里,以为事情会顺利运转。"他还透露:"这集结尾,他们会接受什么才是对家庭最好的真相,以及如何让它行得通。"

41岁的范圣滕也认同搭档的看法。她说:"他们确实为前面的公路旅行画好了路线图,所有停靠点都计划好了。看起来像是'好,我们看清了这是什么',但其实他们还没真正进入那个状态。看上去这是个不错的解决方案。"

她提到,Nina得以"实现自己的梦想,当上领导,也能给Dougie多一点稳定,因为她是领导了,这很了不起"。但这份工作也伴随着"牺牲",随着搬家日期临近,她会在计划上有所动摇。

"我们为工作牺牲,为彼此牺牲,这是最好的方案。但这不意味着它不苦涩、不复杂,"范圣滕解释道。

《FBI》每周一晚8点(东部时间)在CBS播出。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
时间定了,中方宣布安排,就在11月19日这天,高市能如愿以偿吗?

时间定了,中方宣布安排,就在11月19日这天,高市能如愿以偿吗?

古书奇谈
2026-11-17 10:27:11
缺德到这种程度,已经不是讽刺的问题了!

缺德到这种程度,已经不是讽刺的问题了!

胖胖说他不胖
2026-11-17 09:00:28
普京带3位副总理7位部长出席APEC峰会

普京带3位副总理7位部长出席APEC峰会

看看新闻Knews
2026-11-17 18:49:24
马斯克确认将前往中国

马斯克确认将前往中国

政知新媒体
2026-11-17 16:01:50
炸了!中国影后与女导演澳洲领证结婚!刷上热搜!二人均未敢回应

炸了!中国影后与女导演澳洲领证结婚!刷上热搜!二人均未敢回应

澳洲红领巾
2026-11-17 11:17:20
碾压!巴西3球被吹仍7-0新加坡 皇马1.3亿巨星12分钟戴帽+2场5球

碾压!巴西3球被吹仍7-0新加坡 皇马1.3亿巨星12分钟戴帽+2场5球

我爱英超
2026-11-17 20:00:36
知情人爆料黄仁勋又一丑闻:他曾要求员工品尝食堂新上的牛腩,没人能拒绝

知情人爆料黄仁勋又一丑闻:他曾要求员工品尝食堂新上的牛腩,没人能拒绝

小徐讲八卦
2026-11-17 14:19:10
深圳APEC领导人会议前,人民日报、求是、新华社密集发声,一个定调释放三大信号!

深圳APEC领导人会议前,人民日报、求是、新华社密集发声,一个定调释放三大信号!

识局Insight
2026-11-17 12:59:56
网传蔚来财务暴雷?官方报案!与事实严重不符

网传蔚来财务暴雷?官方报案!与事实严重不符

闪电新闻
2026-11-17 17:49:33
普京获报:乌军炸塌克里米亚大桥部分桥拱,克宫:一定修,还要修得更好

普京获报:乌军炸塌克里米亚大桥部分桥拱,克宫:一定修,还要修得更好

桂系007
2026-11-17 22:06:40
伊拉克总理下令,欠中方的工程款立即结清,只向中方提了一个要求

伊拉克总理下令,欠中方的工程款立即结清,只向中方提了一个要求

墨兰史书
2026-11-17 14:00:04
一个神人,“崩”了孙正义900亿

一个神人,“崩”了孙正义900亿

大猫财经Pro
2026-11-17 15:39:07
广东惠州一男子将攒了18年的红包一次性拆开,从早上7点拆到10点,共拆了3小时,最后清点只有8523元,当事人:之前拆过一些100元的红包

广东惠州一男子将攒了18年的红包一次性拆开,从早上7点拆到10点,共拆了3小时,最后清点只有8523元,当事人:之前拆过一些100元的红包

潇湘晨报
2026-11-16 14:40:21
俄罗斯被曝将芬兰退出北约列为结束俄乌战争的条件之一,芬兰国防部长公开表示:没有谈判余地,俄罗斯心知肚明,提出这种要求简直荒谬至极

俄罗斯被曝将芬兰退出北约列为结束俄乌战争的条件之一,芬兰国防部长公开表示:没有谈判余地,俄罗斯心知肚明,提出这种要求简直荒谬至极

吉刻新闻
2026-11-15 18:22:34
小米回应雷军APEC发言紧张:这么大的国际场合,紧张太正常啦

小米回应雷军APEC发言紧张:这么大的国际场合,紧张太正常啦

潇湘晨报
2026-11-17 20:47:10
先挨二记闷棍!俄罗斯导弹袭击基辅南北两座大桥,恰逢北约峰会开会在即

先挨二记闷棍!俄罗斯导弹袭击基辅南北两座大桥,恰逢北约峰会开会在即

军迷战情室
2026-11-17 07:39:35
大四女生凌晨外出失联近两年未归,失联前最后身影曝光:身穿红裙白袜,脚上没穿鞋;母亲称曾住酒店寻人4个多月无果

大四女生凌晨外出失联近两年未归,失联前最后身影曝光:身穿红裙白袜,脚上没穿鞋;母亲称曾住酒店寻人4个多月无果

极目新闻
2026-11-17 17:21:30
这两天,网友们在围观一个叫玉芬的记者

这两天,网友们在围观一个叫玉芬的记者

清晖有墨
2026-11-17 12:40:13
离谱!哈儿毛血旺再度涨价,卖到 6666 元一份,探店女博主当场被惊到

离谱!哈儿毛血旺再度涨价,卖到 6666 元一份,探店女博主当场被惊到

川渝视觉
2026-11-17 19:57:30
克宫承认克里米亚大桥被炸塌,佩斯科夫称大桥将被修复且“比以前更好”

克宫承认克里米亚大桥被炸塌,佩斯科夫称大桥将被修复且“比以前更好”

山河路口
2026-11-17 19:41:55
2026-11-18 02:08:49
赴一场山海啊
赴一场山海啊
有态度网友ytd
406文章数 69关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

被导演霸王硬上弓靠山病逝后做杂工

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

硅谷大佬组局,帮黄仁勋杀回来!

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

本地
游戏
教育
房产
公开课

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

小伙表示连玩7天《GTA6》 这下PS5可惨了

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

房产要闻

6.6亿!海口卖地!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版