网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

态度强硬!外交部回应日方最新表态,必须纠正错误言行

0
分享至

11月20号,一则关于“外交部回应高市早苗最新表态、要求日方在台湾问题上纠正错误”的消息冲上热搜,引发关注。

郭嘉昆在例行记者会上把话说得挺有条理。他用了三个“是”:当前紧迫的是在台湾问题上尽快纠正错误言行,重要的是在历史问题上采取正确态度,根本的是在对华认知上真正做到客观理性。三句话排下来,像三层台阶,一层比一层往下踩。



评论区最先热闹起来的,是“紧迫”那两个字。有人把日历翻了出来:高市早苗去年十一月七号在国会把“台湾有事”跟“存亡危机事态”挂上钩,到现在一年出头了。底下有人写了一句被顶得挺高:紧迫了一年,还在紧迫。你让“紧迫”这词怎么想。



可翻了几页,另一种声音浮上来了。有人把郭嘉昆这次用的词跟半年前对比了一下。十一月六号那场记者会,他说的是“一年过去了,日本当局仍在原地打转,对问题回避躲闪”。这回换成了“尽快纠正”。底下有人接:从“原地打转”到“尽快纠正”,话没变软,但也没变硬。你品品这中间的分寸。



吵得最凶的,是“中日四个政治文件”那八个字。外交部每次回应都带着它,像一句咒语。一派说这就是复读机,念了十几年了,对方该干嘛干嘛。另一派回得挺直:你嫌复读,那你找个别的词替代一下试试。你换一个措辞,日方那边立刻解读成“中方立场松动”。底下有人补了刀:所以不是想复读,是只能复读。你把话往重了说,下一步就得动手。你把话往轻了说,对面就敢往前挪一步。



也有人把日本国内那摊事拎了出来。高市早苗上台以来,日本民间团体没少集会抗议,鸠山由纪夫在东京说过她的言论“严重背离《日中联合声明》”,古贺茂明说“日本会被认为是一个即便沟通也无济于事的对象”。有人把这段话截了图,配了句:所以中方说的“纠正”,日本国内也有人替它翻译了。问题是翻译完了,说话的人不挪窝。



最耐人寻味的一条,没提任何外交辞令。一个人写:郭嘉昆那三句话,紧迫、重要、根本,听着像三件事,其实是一件事。台湾问题是面子,历史问题是里子,对华认知是根子。根子歪了,里子烂了,面子怎么缝都缝不回去。你让日方“纠正”,它纠正得了面子,纠正得了根子吗。

底下有人回他:纠正不了。但话得说。不说,它连面子都不缝。

对此,你怎么看?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

西昆仑Bruce incentive-icons
西昆仑Bruce
未知、探索、解密
3621文章数 7130关注度
往期回顾 全部

专题推荐

“中国凉都”—— 贵州·六盘水

无障碍浏览 进入关怀版