各位亲爱的吃书侠们，
你们准备好来庆祝「托尔金阅读日」了吗？
只要你对现代奇幻文学有所了解，或是喜欢看好莱坞大片，那你一定听说过J.R.R.托尔金和他大名鼎鼎的《魔戒》。3月25日是《魔戒》主人公弗罗多•巴金斯（Frodo Baggins）把至尊魔戒丢进末日火山，摧毁索伦魔王的黑暗统治的日子。因此，这一天也被英国的托尔金协会定义为「托尔金阅读日」。
资深戒迷竹子特意选了一段来自经典台词，在今天朗诵分享给大家。这段台词来自于《指环王》电影三部曲当中的第二部《双塔奇兵》。弗罗多背负着魔戒的重任，一路千辛万苦来到了索伦的魔多附近，先被刚铎王国的部队视为奸细，又在误会解除时遭遇魔多的袭击。当弗罗多感觉自己坚持不下去时，他身边的好朋友山姆（Sam）说出了下面这番话。
每每重新回顾电影里的这个片段，看到山姆站在战争的废墟中，依然有信心望向远方的朝阳；看到他们的远方，阿拉贡和洛汗骑士们以少胜多，获得了最后的胜利；看到沉默了上千年的恩特终于为了自己的族群反抗萨鲁曼的虐待，我总是忍不住热泪盈眶。时间会过去，邪恶与黑暗终有一天会消弭，但是，对于亲历者而言，那些苦痛是如此漫长。即使我们走过去了，经历了苦痛，我们还是当初的自己吗？哪怕最后真的从伤痛中恢复了，“死而复生”的那个人，又和之前的自己是同一个人吗？忒休斯的船早已伤痕累累，后来的人甚至认不出这是一艘新船了。
但是，那又如何？伤痕累累的船承载过了故事，经历过了英雄的旅程。船不能言说，但人可以，灵魂可以。即使破碎，也要坚持，重新将自己黏合。
按照中洲的历法，我们已经在第七纪元了。长寿英武的努门诺尔王国早早地沉入西方的大海，会放烟火的甘道夫与不死不灭的精灵们早已离开了这个世界，前往西方的维林诺。我们似乎生活在一个没有英雄的世界里。弗罗多和山姆也仅仅在漫长的中洲历史里占了小小一行，他们不是阿拉贡那样的英雄，却道出了英雄的真谛：永不回头的勇气与为世间美好的抗争。
「所有的一切都会过去，甚至是黑暗。只有你经历过的故事伴随着你。在那些古老伟大的故事里，英雄们有无数次机会回头后退，但他们都没有，因为他们都怀着信念，世界上有依然有许多美与善——而这些是值得我们为之反抗的事情。」
——来自竹子的综合翻译
希望这些有力量的话语能够陪伴你度过当下的多事之秋。
“Frodo: I can’t do this, Sam.
Sam: I know. It’s all wrong. By rights we shouldn’t even be here. But we are. It’s like in the great stories, Mr. Frodo. The ones that really mattered. Full of darkness and danger, they were. And sometimes you didn’t want to know the end. Because how could the end be happy? How could the world go back to the way it was when so much bad had happened? But in the end, it’s only a passing thing, this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you. That meant something, even if you were too small to understand why. But I think, Mr. Frodo, I do understand. I know now. Folk in those stories had lots of chances of turning back, only they didn’t. They kept going. Because they were holding on to something.
Frodo: What are we holding onto, Sam?
Sam: That there’s some good in this world, Mr. Frodo… and it’s worth fighting for.”
在今天结束的时候，请你也一起拿起一本托尔金教授的小说来读一读吧！
亲爱的吃书侠们，
第六期吃书宴来啦！
“理想的世界与生命的本真——《庄子》的逍遥之途”
以下是具体信息，邀请你的朋友们一起来玩吧！
阅读资料：
必读：
严春友《庄子思想的当代性》
罗安宪《“有用之用”“无用之用”以及“无用”》
选读：
《庄子（节选）》（分享人整理版）
郑开《庄子哲学讲记》第一讲 《庄子及其哲学精神》
杨国荣《庄子的思想世界》第十章《逍遥之境》
王博《庄子哲学》第二章
更多阅读资料详情可加湾湾微信 xiangwanqiao111
会议链接：
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/96986849284?pwd=R3ByL0tCWjQ2cm4yR2tZWUpYRTZxQT09
Meeting ID: 969 8684 9284
Passcode: U93XX6
请提前下载好ZOOM，准备好摄像头。
参与规则：
1）报名：在推送下留言“名字+简要自我介绍”报名。我们不会将报名信息公开。点击会议链接进入等候室之前将昵称改为你报名的名字，主持人将邀请你进入房间。
2）参与过程：为了保证一个参与度高、氛围好的在线读书讨论会，我们要求参与者保持摄像头开启，人像出现，否则主持人将请您暂时离开。
往期吃书宴：
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
