每年的3月30号，无数的人们，用鲜花，卡片和微笑，来感谢医生们对社区的服务和贡献。
这个日子，最早源于1842年3月30日在乔治亚州完成的人类历史上的第一例乙醚全麻手术。几十年后，在一位医生妻子的提议下，1933年在乔治亚州有了第一个地方性的医生节。1991年的一份总统令让这个日子正式成为美国国家医生节。
1991年2月21号，时任美国总统，乔治.布什，发布了这样一份公告:
公告
医学，不仅仅是科学和技术的应用，更是一个特殊的召唤。那些选择了医生这个职业来服务同胞的人都深深理解这个职业所赋予的重任。关于医生的工作，前任美国医学会主席Dr. Elmer Hess 曾经这样写道："知道上帝信任我们来照顾他的子民，是无与伦比的职业回馈。上帝自己保留了创造生命的权利，但是他把照顾和维护生命的责任委派给了我们。” 因此，尊重人的生命和个人尊严不仅是一个好医生的标志，也是真正有益的医学进步的关键。
美国医生们的日常诊疗工作，很大程度上是那些伟大的医学先驱们所造就的。这些先驱们很多都是美国人。今天，我们深怀感激之情，来纪念这些医生们，比如Dr. Daniel Hale Williams 和Dr. Charles Drew，他们不仅提升了自己的专业领域而且给美国黑人同胞带来了莫大的荣誉和自豪感。我们要向Dr. Albert Sabin 和 Dr. Jonas Salk这样的医生们致敬，他们的脊髓灰质炎疫苗帮助我们征服了世界上最恐怖的儿童疾病之一。我们还要纪念Dr. Thomas Dooley等所做的深切的人道主义努力，还有国立卫生院的成员们的前沿工作，他们帮助和领导了全国针对艾滋病，癌症和其它威胁生命的疾病的斗争。得力于这些人以及其他著名的医生们，人类在跟疾病的持久战斗中取得了重大的进展。
然而，除了那些知名的医生之外，还有无数的每天在全美各地社区里（实际上是全世界）默默无闻地诊疗病人的医生们。从研究专家到全科医生，他们的共同经历是: 艰苦的工作，压力和牺牲。所有那些持有美国行医执照的医生都经历了多年的学习和培训，而且往往花费高昂。大多数人要忍受漫长而且不可预测的工作时间，很多人还必须要平衡工作和家庭生活之间的矛盾。
以美国医生的荣誉，国会，由参议院联合决议 366 （公法 101-473），选定1991 年 3 月 30 日为"美国医生节"，授权并要求总统发布公告来纪念这一天。
因此，我，美国总统乔治· 布什，特此宣布 1991年3月30日为美国医生日。我鼓励所有美国人以适当的活动来庆祝和纪念每年的这一天。
从此以后，每年的3月30号，在这一天，无数的人们，用鲜花，卡片和微笑，来感谢医生们对社区的服务和贡献。
红色康乃馨，被很多人选择作为这一天的标识。红十字的颜色，象征着宽厚无私的爱的花朵，大概人们觉得，这样的花，应当盛开在每一个医者的心间。
过去两年，疫情以我们无法预料的方式改变了世界。种种未知、纷争和不确定带来无数痛苦、撕裂和恐慌。医护人员在新冠大流行的残酷时刻，面对前所未有的挑战，表现极为出色。我们不仅要战胜自己的痛苦，还要抚慰别人的痛苦；我们不仅要救治病人，还要劝教大众；我们被称为英雄，背后又有多少牺牲和无奈。现在，我们必须照顾好自己，照顾好家人和同道。
感谢所有同仁的勇气、奉献和关爱。世界因我们而更加美好。节日快乐！医生们。
美国华人执业医师协会(SCAPE)
The Society of Chinese American Physician Entrepreneurs
网址：www.scapeusa.org
copyright © 2015-2022, All rights reserved
本公告文字与设计受美国版权法保护
欢迎在征得书面同意后全文转发
请勿擅自改编、摘录、转载
违者 SCAPE 保留追究法律责任权利
作者：
Gloria Zhang - 美国克利夫兰诊所病理科医师
审稿：
黄鹂 - 美国加利福尼亚州Doctors Medical Center 住院部医师
陈雄鹰 - 美国阿拉巴马州蒙哥马利市杰克逊医院医院医学科医师
主编：
Gloria Zhang - 美国克利夫兰诊所病理科医师
执行编辑：
杨书伟 - 安谱佳®全球医疗
配图来源于网络
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
