罗杰杜彼Roger Dubuis与艺术 成就桀骜新作

艺术碰撞成就颠覆之作

罗杰杜彼Roger Dubuis与中国当代艺术家刘韡携手推出全新腕表作品

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

于最出乎意料之处探寻创作灵感，是罗杰杜彼Roger Dubuis与生俱来的专长；

打破常规，是罗杰杜彼Roger Dubuis的不变态度；

大胆跨界，是罗杰杜彼Roger Dubuis的创意源泉。

每款颠覆之作的诞生，皆为品牌传承与超越的最佳表现。

秉持“我们的游戏没有规则”的理念，罗杰杜彼Roger Dubuis凭借独树一帜的桀骜风格和超越极限的制表追求，与享誉全球的城市文化艺术家联手合作，探寻当代艺术世界的丰富表现形式，肆意挥洒创意，打造震撼人心的腕间艺术，重磅推出全新“城市艺术群体”（Urban Culture Tribe）时计：王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡。

中国当代艺术家刘韡

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

罗杰杜彼Roger Dubuis从不畏惧挑战，自2021年起便开启了与“城市艺术群体”（URBAN ART TRIBE）的合作之旅——携手以极简、单色、单针的超现实感的针纹设计在纹身界声名大噪的著名纹身艺术家Dr. Woo与擅长融汇各类涂鸦主义风格的法国涂鸦艺术家Gully再度创作品牌经典王者系列单飞行陀飞轮腕表——表壳和机芯采用简洁凌厉的线条，营造纵深感，而标志性五芒星则自由悬浮于发条盒上方，他们以各自独特的艺术风格焕新演绎五芒星元素。

桀骜携手共谱城市新篇

此次，刘韡受邀接受同一挑战，作为当今最受瞩目的中国当代艺术家之一，他以众多不同媒介，诸如绘画、影像、装置及雕塑等进行创作，曾荣获国内外各项知名艺术类奖项，其颠覆成规的卓绝杰作在全球顶尖的艺术馆中展出。他的创作成熟于中国发展进程中的一个重要阶段,深受新世纪中国社会特有的变动和起伏影响——城市和人文景观的变迁对其影响尤为突出，他始终充当着一个挑战与质疑相比肩的先锋角色，探索着二十一世纪社会及政治发展过程，挑战和质疑他所看到的世界观念、系统和秩序。他的创作将发生于中国的无数政治及社会转变所导致的视觉和智力层面的混乱凝聚成为一种多变且独特的艺术语言。

中国当代艺术家刘韡

中国当代艺术家刘韡

伟大的艺术并非凭空而出，而是精益求精、突破创新和精湛工艺的融合。

在刘韡众多艺术作品中，《紫气》系列最为名声大噪，“紫气”源自中国古代对于祥瑞之气的别称，也在一定程度上指代北京。刘韡为该系列都“预设”了一个类似城市景观这样的图像底本和经验基础，而后利用电脑软件进行形式的分解、重组和描绘，尤其是画面的颜色，闪烁的荧光仿佛是不夜城的霓虹灯，又恍如电子屏幕由于数据失序而导致的一种物理呈现。他利用数字化的图像生产方式和基于此所产生的图像美学，探索反思当代社会的矛盾和发展中城市的景观变迁。 这一系列作品也成为刘韡此次合作的主要灵感来源。

谈到这项创意挑战，刘韡说：“我在艺术中从不拘泥于单一方法，我对有着同样做法的艺术家们深怀敬意，无论他们是制表师还是作家。艺术是一种重新看待世界的眼光，并尝试以不同的方式来创造那个新世界。”

卓绝工艺点亮腕间艺术

罗杰杜彼Roger Dubuis的制表师们以精湛卓绝的技艺，让非凡想象变为现实，将王者系列单飞行陀飞轮腕表变为绽放“对冲色彩”的艺术杰作，迸发现代城市的光彩与活力，设计出三层结构，实现了刘韡的艺术创想。第一层结构由透明蓝宝石水晶玻璃制成，正面和背面皆镌刻了垂直线条，塑造出令人惊艳的效果。制表师以精湛技艺和细腻严谨的工序一一为每条凹槽进行着色，必须在每个线条完全干燥后，才可为下一个线条上色。凹槽采用UV涂料和普通彩漆填充颜色，这项工序需极高的耐性和专注力。彩漆线条与发光线条之间达成绝佳平衡，在紫外线的照射下构造出深度，生动还原了刘韡经典作品的色彩美学线条构筑，大胆前卫的色调选择亦体现了刘韡的远见卓识，展现出世界的丰沛活力及城市变迁所迸发出的能量。

第二层结构承载着罗杰杜彼Roger Dubuis的标志性五芒星。品牌无惧突破常规，大胆地将五芒星结构的厚度缩小。灰色星体搭配黑色边框线条，与其它层中以彩色条纹组成的复杂构图形成鲜明对比。这层结构是艺术家地颠覆性创想，通过这些灰黑色元素来冲破层叠交错的复杂图案。

第三层（即最后一层）为蓝宝石水晶玻璃表背，其上饰有镭射鎸刻的水平凹槽线条。这些线条以手工填入UV涂料，与第一层结构的垂直条纹交错重叠，形成引人瞩目的对比效果。这是一项极具独创性且异常繁复的工作，造就当代艺术的至高典范。

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

腕表盘缘的设计体现了极富表现力的精修工艺，并非在深灰色表面上设置分钟刻度，而是用黑色SuperLuminova*夜光涂料来强化小时标记，在黑暗中和紫外线照射下熠熠生辉。这些深思熟虑的细节处理也延伸到Roger Dubuis和Swiss Made的标识上，首度填充了粉末状SuperLuminova*夜光涂料。这项技术创举为时计的盘缘创造出三种外观效果：白天呈现银色、夜晚绽放绿光，而在紫外线照射下则散发出蓝光。

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

超凡性能造就大师之作

RD512SQ机芯性能得到绝佳优化。钛合金和钴铬合金的使用减轻了了陀飞轮的重量，动力储存提升至72小时，即使表主在周末不佩戴腕表，也不会影响其精准走时。为了给佩戴者带来最舒适的佩戴体验，腕表包括陀飞轮内部采用的抗磁性材质等一切细节，皆经过深思熟虑。

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡

这款时计经过极其复杂的手工制作而成，并获得了日内瓦印记的认证，这是高级制表业中最严苛的认证之一，并采用高级制表中超乎想像的精饰工艺（例如圆形拉丝的外侧表面和经过抛光的转角），更展现出品牌的超卓远见。

王者系列单飞行陀飞轮艺术家合作腕表—刘韡仅限量发行8枚，采用直径42毫米的5级钛合金表壳与配备快拆装置的黑色小牛皮表带，确保舒适性和灵活性。

以超越之姿成就无限可能，以艺术语言探寻时间奥秘，时计与艺术迸发绝妙碰撞，罗杰杜彼Roger Dubuis将艺术家的非凡创意与制表师的超卓远见相结合，成就颠覆常规与桀骜创意的丰硕成果，无疑是体验“超级腕表”（Hyper Horology™）最激动人心的方式。