市指小调查｜上海的声音是什么？

本文作者 / 姜天涯

这个抽象的问题不太好回答。 当我们把这个问题抛给路人时，大部分人的反应都是一记头闷脱。 年轻人大脑高速运转之后，说出了在这个城市的感受和观察。 但也有人不太理解这个问题。或者说“声音”这个词，在日常生活中很陌生。 当我们将这个问题发散为：“你最喜欢的上海的声音”、“你在上海最常听到的声音”，甚至进一步具化为“你工作中最常听到的声音”之后，我们才得到了一些回答。 这些答案或者下意识的反应，道出了人们的生活轨迹与日常，它构成了这座城市的特质。

2006年，英国总领事馆文化教育处和上海东方宣教中心联合主办了“我最喜欢的上海声音”征集活动。

原定截稿日期最后延长了一个多月，因为“最初期待这些声音能反映时代脉搏和体现都市特质，但最终参赛作品竟有65%是海关钟声”。

其实这怪不得大家想象力的匮乏，因为从1928年外滩海关大楼敲响第一声开始，它已经陪伴了上海市民近百年。

百年间，报时声屡经变更。

1986年国庆，海关钟楼重新响起绝响了二十年的《威斯敏斯特》曲。

这个声音，《孽债》里还能依稀听到。

《孽债》中的海关大楼钟声

1997年6月30日零时起，海关大楼报时曲停奏，但仍继续报时。

直到2003年5月1日，海关大楼再次恢复使用《东方红》的报时乐曲。

说回比赛征集，投稿内容的雷同让组委会捉急，评委朱慰慈分享了自己熟悉和喜欢的声音。而她最讨厌的，是随地吐痰前喉咙发出的声音。

在最终选出的十强作品中，力波广告曲《喜欢上海的理由》入选，这支真实记录上海人眷恋的歌曲，相信你还会唱。

在十强作品中，有些已经基本消失了，比如“除夕夜的鞭炮声”；

有些表达了很强的时代意味，比如“上海女孩普通话发音”，这段录音来自当时25岁的新上海人陈晓鹏，他的朋友中有个上海女孩不会发后鼻音，总是发不好“正”这个音。一个北京朋友用很浓郁的后鼻音纠正她：“是‘真正’，‘正’。” 上海女孩学得很认真，一遍又一遍地练习“正”的发音，最后笑出声来。

《新民晚报》2006年4月19日

刊登的“十大声音”结果

也有声音契合了上海正在面临的深度老龄化时代。“空巢老人清晨喂鸟”录下的正是一位70岁的空巢老人每天起来喂鸟，和鸟说话，然后听收音机度过一整天的声音。作者严寒松想反映城市空巢老人的寂寞。

18年过去了，我们再次把这个问题抛给街头的路人们。

坐在永康路边的两位阿姨给出了她们生活中最常听到的声音。

“譬如讲大家聊聊天啊什么的。”

“现在反正外地人、上海人，都一样唻。大家都聊天的，都蛮好的。”

“别的声音，侬讲阿拉又不走到老远的地方去，哪能听得到呢？也听不到。”

说这话的何阿姨是上海人，在永康路的弄堂住了很多年。

画面右边为何阿姨

左边为张阿姨

贯穿在她生活中的声音，就是茄山河的声音。但是这种声音伴随着居住形式的变化，正在消逝中。

“住到工房里，大家住了几十年也不认得啥人。真的呀，侬讲是伐？大家门关进关出。”

这种声音也有变化。

她和边上的张阿姨，是用普通话交流的。

张阿姨来自武汉，来上海30年了，她和何阿姨是邻居。原先两人来往不多，但随着当邻居的日子渐长，俩人熟络了起来。

而弄堂里的声音慢慢变成了上海话、普通话、方言、外国话夹杂。

对于我们抛出的问题，张阿姨直接把“上海的声音”理解成了“上海话”。

“他们说的上海的声音，我也听不懂，我也不会讲。”

小钟水产行的老板

正坐在路边

嘉善路上小钟水产行的老板，似乎把我们的问题理解成了“上海的生意”。

“我也不知道，我只做过这个行当，别的我不知道呀。”

“我就是卖鱼的呀。没生意，今年的生意还能叫生意吗？肚皮能活饱，就不错了。”

把“声音”理解成“生意”的，还有弄堂口的小皮匠。

他戴着一顶草帽，正在看东北二人转。

小皮匠

“呵呵呵，我哪儿知道。”

“我们打工的，哪个懂这种啦。”

“我们就想稳稳地做点小生意。没有城管来管我们，是最好啦。就这个声音/生意。”

坐在小皮匠边上的快递员吕先生，对这个问题有印象。他一股脑说了一堆。

快递员吕先生

“最常听到（的就是）我们要把快递行业做好，给他服务到家，送货上门。再一个就是没有投诉。”

“我们老板和我们说，最好就不要投诉。”

“第一，道路安全，不要闯红灯。”

“还有一个，自己要保护好自己的人生安全。”

“我们在路上，就是一路走。几乎都听不到什么声音啊。”

吕先生的工作周而复始。“我们送完一个快递，就到下一家了。下一家就送送送送。”

然后他又说起了自己最常听到的话：“自己要在路上，必须要保持安全第一，这个是我们领导说的，安全放在第一位。”

吕先生给出的答案与工作高度相关，领导的话已经成为他可以下意识默背的箴言。

永嘉路上鸡蛋灌饼店的老肖，对此的回答是：

“在上海听到的，就是那一个，就是那个叫什么警报的那个。”

老肖正在做鸡蛋灌饼

老肖说的是防空警报试鸣。今年上海试鸣的时间是9月21日。

“听到那个声音是我最紧张的时候。代表空袭了什么的，外国人打过来了什么的，是这个意思吗？”

“知道是演习，（但）感觉很紧张。怕这一天来到。”

老肖在上海待了20年多年。

“你说声音什么，倒是没注意。就是感觉上海的变化太大。”

小朱

30岁的小朱，觉得上海的声音是“梧桐树下的蝉鸣”。

“从小就很喜欢这种声音，不是音量很大，但是很清澈。”

环卫李先生

在蝉鸣声下坐着的环卫李先生，想不出答案。

“没什么声音，我们都电瓶车，没什么声音。”

“我们早上出来，晚上回家睡觉，就这么大事。

但是他对同行的车声有印象。

“洒水车必须有声音，人家才知道。”（）

“还有绿化上的，打药、喷药的（车）有声音的。”

洒水车的声音，似乎在街头也越来越少了。现在洒水车可以开启静音模式。

我们上一次在街头听到同类音乐，还是3年前文庙路上的收垃圾小车车：

下午5点半，50后傅女士正坐在汾阳路的咖啡馆室外。

一番认真思考，她给出了答案。

“我就是喜欢坐在路边咖啡馆里听到的声音——车子开过的声音，行人走过的声音，树叶子摇摆的声音，鸟叫的声音，或者随便周围聊聊天的声音。”

汾阳路

傅女士正坐在

这条路的咖啡馆室外

傅女士觉得声音要和环境相结合，她喜欢的是小马路的声音，而非大马路。

“大马路的声音、轰轰烈烈的声音是让人很不舒服的。（喜欢的）是让人平静的声音、安静的声音。”

曾经傅女士住在几个路口之外的国泰电影院附近。比起国泰周围的声音，她更喜欢汾阳路的，因为国泰那边太繁华了。

“这里（汾阳路）更加幽静一点。我们喜欢的不是一点没声音，喜欢适当的声音，但是不喜欢太嘈杂。”

23岁的小杜结束了一天的工作，正在陕西南路上喝酒。

“听到最多的声音，是救护车的声音。

“隔一段时间就会听到。因为这个声音比较尖锐，脑子里留的印象比较深。”

小杜觉得在别的城市没有如此频繁听到救护车出勤的声音，他猜测：

“可能因为老龄化严重吧。主要是在市区里面（救护车声多），可能因为市区里面老弄堂比较多，老弄堂里面老爷爷、老奶奶比较多一点，可能到了那个岁数之后，生病的人就比较多一点吧。”

“然后这附近不是经常拆迁嘛。我觉得因为这个因素，拆迁的时候老爷爷老奶奶心里不是很舒服，可能心脏病什么的。”

小杜

小杜还有一个答案：“上海话。”

小杜来上海一年多，职业是咖啡师，之前在武汉。

他觉得武汉的老爷爷老奶奶讲方言的时候，是一种很有活力的感觉：“他们一讲话声音就特别大，吵起来声音也特别大。”

而上海爷爷奶奶讲上海话，是“一种尖锐的感觉”。

“比如他们说，‘戆卵’、‘老卵’，有一个转音。反正让我感觉很不舒服。”

而在小杜工作中，最常听到的声音是——“谢谢！”

不仅是顾客会对他说“谢谢”，他也会对顾客说“谢谢”。

“每天都会有很多很多次，这不很平常的话嘛，谢谢、谢谢、谢谢。”

“但怎么说呢，你在上海听多了之后，去其它一些城市，别人如果拜托你一件事之后不说谢谢的话，会让你有点不适应嘛。”

“但上海的话，你会经常听到‘谢谢’两个字，会特别好。”

他在上海听到的“谢谢”不仅限于工作中，还有生活中。

“我住在郊区那边，郊区那边很多不是上海人，比如说河南人、安徽人，他们也会说‘谢谢’。”

采访完小杜，我们就看到路边停了一辆救护车。

数据显示，市医疗急救中心每天大概派出1500车次。多的时候，在2022年12月23日，全市120出车5101车次。

刚采访完小杜

我们就在路边看到了救护车

在一天千次的出勤中，外卖员小胡也将其列为了他的答案之一。

“我经常在马路上骑车，救护车，120，特别多的。”

“几乎（每天听到），今天我都听到两次了。”

不过他有些不同的猜测：“可能在上海，就是有一点毛病，就要打120。”

小胡有在上海讨厌听到的声音：“跑车，造的声音太大。”

至于喜欢的，“喜欢的最好没有声音”。“安安静静的一个城市，骑电瓶车是最好的。”

日常生活里，小胡很少和人交流。

“我蛮喜欢这种状态，不喜欢很多人交流。大家（同行）交流都是说‘单子太少啦，人跑得太多，跑不到钱’。这个靠你自己嘛，你辛苦一点，就能多跑一点，不辛苦就跑不了。”

小胡

小胡在上海已有7、8个年头。现在他打两份工，除了送外卖，晚上他在酒吧调酒，一天工作15个小时。下午的时候他会睡个2小时休息一下。

虽然生活是忙碌的，但他喜欢这座城市。

“我在上海这么多年，我蛮喜欢上海的。”

“上海给我的印象就是很繁华，从早到晚都是人，不会像我们老家很黑的那种，（上海）就是一晚上都有灯光之类的。”

采访小胡前，他刚从南阳路的彩票店里走出来。这是他闲暇时候的一个爱好。

“这个都知道不可能会中，大家都买着玩玩呗。从来没想过中过。”

“那你中过吗？”我们问他。

“中过一个三等奖，7000块。”

“开心是开心，本来我更开心。我把我老婆最后一个号码写错了，本来1000万。”

小胡买的是双色球小复式投注，红色球以一家三口的生日下注，但因为老婆身份证和实际生日不同，写差了1个号码。最后一号之差，和一等奖失之交臂。

“这个没办法，心态平衡一点。是你的就是你的，你强求不来的。”

“我在上海见过了太多的事情，我很想得开的。”

24岁的阿科，在上海待了4年了，给出的第一个答案是：“那大约就是兹～呜呜呜呜呜的声音——咖啡机磨的声音。”

“因为我是做咖啡的，每天都会听见咖啡机的声音。”

“我一天听到400次。”

阿科住在闵行，他给出的第二个答案是秋天的银杏树。

“就是风把叶子卷落下来的声音。基本上秋天的时候，我每天上下班都可以听得到。”

阿科

第三个是外滩的风声。

“因为那边有风啊，然后我每个月都会过去看的。”

这个声音不仅是声音，还带着阿科的美好回忆。

“我第一次来到上海的时候，是我15岁的时候，2015年，我爸带我来的。”

那一天是阿科母亲的生日，父亲带着全家到上海旅游。

“他直接开车把我带去外滩。然后我想‘哇，这就是上海’。那个风一吹，哇，这里可太漂亮了。”

“我们一家人很难聚在一块的，我妈她在苏州，我爸在南通，我弟弟在黄冈，然后我在上海。”

因为一家四口很难聚在一起，所以9年前的那次上海之行给他留下了很深的印象。

“就那么一次，那是唯一一次我跟家里人一起合照。我之前从来不跟家里人拍照的。我弟弟也不喜欢拍照。”

之所以那次愿意拍照，是因为阿科觉得“上海特别的漂亮”。时至今日，他每次去外滩，都会想起那唯一一次的合影，这会让他想起家里人。

我们也试着

去感受了下外滩的风声

好在当时的那份开心，现在又多了一个人。

“现在我会带着我女朋友去啊。”

“我跟我女朋友，就是在上海在一起的。她是我老家的，是我小学同学。二十多年了，我在上海碰到她。”

“怎么会碰到的啊？”我们问阿科。

“外滩呀。”

“我堂妹来找我玩，她跟我堂妹还是同学。我们小学都在一个学校的。”

“我堂妹说等会儿找一个人来，结果一看，哦，是她。”

新疆姑娘小热和小夏，也有她们的观察。

小热觉得，“上海话”是她听到最多的上海的声音。

“因为我经常出差，然后一回到上海，我就能听到上海话，我就知道，哦，我回来了。”

画面右边为小热

左边为小夏

小夏觉得上海的声音“是这种非机动车的声音”。

这种感觉源自城市差异——相较于乌鲁木齐，上海的非机动车道特别多，于是助动车、自行车的声音构成了她的上海声音。

“在上海，你能听到非机动车的喇叭声，非机动车在走的声音。”

“这边（非机动车）的普及率更高。所以对我来说，非机动车的声音是比较明显的。”

当然现在乌鲁木齐的助动车也多了起来。

“最近几年才会有电动车在送外卖的情况出现。”

“我们最近自己这样玩梗，说乌鲁木齐的外卖员一般都是放着音乐声音非常大的声音，而只要你听到这首歌出现，你就知道你的外卖来了。”

小王

小王在上海3年了，他心中上海的声音和地铁有关。

“有印象的就是总坐地铁嘛，就是‘什么什么站，到了’。这个‘到了’，蛮有意思的。”

小王是用上海话模仿他在地铁上听到的“到了”两字的。但其实，上海播报沪语的地铁线路并不多。

“因为市中心（地铁）不说上海话，是普通话和英文。”

这个答案和我们采访过的新加坡作家赵燕芬相似。

去年，作为驻市作家，她在上海生活了2个月，期间她使用最多的交通工具是公共汽车。

“有人问我你回去了会想念上海什么？”

“我会想念的是一些很零零碎碎的东西。”

“比如搭巴士的时候，广播会说：‘请给需要帮助的乘客让个座’，接着就会说上海话，我觉得我都会背了，我会想念这个。”

参考资料：

1. 陈怡，《外滩钟声、修阳伞、磨剪刀、广播天气预报……“都市发声”寻找老上海记忆》，东方早报，2006年1月26日；

2. 陈怡，《参赛作品选题单一、缺乏发现“都市发声“延长投稿时间》，懂昂早报，2006年3月22日；

3. 郁文艳，《“我最喜欢的上海声音”揭晓，力波广告歌“喜欢上海的理由”当选》，新闻晨报，2006年4月6日；

4. 李玮，《摇铃声、汽笛声，声声动心弦》，新民晚报，2006年4月9日；

5．尤歆飞，《弄堂歌飞，浦江鸣笛》，新民晚报，2006年4月19日；

6．《上海市志·口岸分卷·海关卷》；

7．左妍，《呼叫即救治，上车即入院！上海120进入3.0模式：打造“大急救链“》，新民晚报，2024年3月19日；

8．《上海120单日出车超5000次》，新民晚报，2022年12月26日；

9．周柏伊、茅冠隽，《洒水车“唱歌”路人被“洗刷刷”》，新闻晚报，2012年1月13日。

更多上海故事，点击下方

写稿子：姜天涯/

编稿子：小泥巴/

拍照片：姚祖鸿 姜天涯/

拍视频：姚祖鸿/

画图：二 黑/

版权所有，未经允许请勿转载

请给我们留言，获取内容授权