![]()
张举文:网络时代与新谚语
2025年6月5日上午,由北京师范大学文学院、北京师范大学非物质文化遗产研究与发展中心、北京师范大学文学院民间文学研究所、北京师范大学民俗典籍文字研究中心、国家社科基金重大项目“中国神话资源的创造性转化与当代神话学的体系建构”课题组联合主办的2025京师中文大讲堂第11期、敬文讲坛第24期讲座“网络时代与新谚语”在主楼C区5043会议室顺利举办。
本次讲座由美国崴涞大学教授张举文主讲,北京师范大学文学院教授杨利慧主持,北京师范大学文学院教授彭牧担任与谈人。讲座围绕在网络时代进行谚语研究的新思路、对童话和神话等民间文学类型的新认知等内容进行了深入探讨。
![]()
张举文教授首先提出了三个核心问题:为何谚语研究在文类研究中相对滞后?为何会出现谚语研究、童话研究、神话研究等概念和领域?民间文学在网络时代如何迎接挑战以及学科的方向和视角如何调整?
张举文教授指出,中国民间文学研究在20世纪初引进西方学界相关概念时,未能充分考虑中国本土文化传统中的表达与分类逻辑,陷入了照搬和被动接受的困境。这种现象与对“民族”等文化概念的误读有关,张举文教授深入剖析了“民族”(nation)、“族群”(ethnic group)等概念在中西方历史语境中的演变,指出其深层逻辑始终指向权力结构与话语支配。
![]()
张举文教授强调,真正的学术反思需跳出学科枷锁,回归文化实践本身。对于谚语的研究,也必须将其置于具体语境中理解,其意义生成依赖于“什么人在什么场合对谁说、说了什么、为何说”的实际语用环境。他提及阿兰·邓迪斯(Alan Dundes)关于谚语的界定,强调隐喻(metaphor)及其语境的重要性。张举文教授还展示了当代网络新谚语的生成机制,大量出现的新谚语、准谚语的表达,与网络时代不同群体与个体对自我身份认同与话语权力的重构有关。在此基础上,张举文教授进一步批判了对民俗事项进行孤立研究的倾向,提出民间文学和民俗事项应当回到其生活的语境中去理解。
在与谈环节,彭牧教授指出,西方对于口头与书面的二元对立,使得口头文化长期处于被边缘化的位置。相比之下,中国文化体系中“文”与“说”具有更为复杂而融合的关系,这种差异为我们构建基于中国语境的文类观提供了理论契机。她进一步指出,在拉丁美洲等地区,随着殖民语言对原生文化结构的强势介入,许多本土表达被迫断裂。而中国文化在全球化背景下尚保留相对完整的书面与口头传承体系,正应借助这一优势,打破西方理论框架的束缚,探索出更适合的本土研究路径。彭牧教授也强调了媒介环境对民俗实践的塑造作用,新媒介参与下的民俗世界,其空间和时间维度已远超以往,成为全球化交流的一部分,为捕捉当代文化现象提供了广阔空间。
![]()
在现场交流环节,在场师生就本土理论的构建与学科内在方法的反思,如何理解当代民谣、说唱与传统文类之间的界限,作为概念的神话与作为现象的神话之间的张力等问题展开提问。张举文教授逐一回应,他指出,研究者不应简单套用传统文类的分类标准来理解新兴文化现象,而应深入考察这些表达在小群体内部的交流机制与生命力,理解其在特定语境中的生成、演化与流变。他呼吁学者持续保持问题意识与方法论反思,在突破西方话语束缚时警惕走向另一种极端,以推动学科朝着更加开放、包容的方向发展。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
讲座最后,杨利慧教授在总结时指出,张举文教授敏锐地关注新时代背景下的新现象,追踪传统在当代社会中的新表现,并以谚语这一独特视角呈现了民间文学的生命力。她高度评价了张举文教授讲座中强调的研究视角,认为谚语研究应突破以文本为中心的传统范式,将其置于具体生活与语境之中加以考察。同时,杨利慧教授强调,民俗学者在接受学科训练的同时,应保持理论反思的敏感与自觉,始终秉持问题意识与批判意识,不断推动学科的深入发展。
![]()
讲座结束后,在场师生共同合影留念。
![]()
![]()
到民间去
顾 问:万建中
杨利慧
指导老师:唐璐璐
本期编辑:李不云
投稿地址:mjwxyjs@163.com
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.