北京
前段时间，网上流传一部名为《特朗普爱上在白宫当保洁的我》的短剧，相关视频甚至在微博上被某些知名媒体转发，配上“不少网友一边骂着剧情无脑一边选择付费追剧”、“短短三个月内该剧收入高达1.5亿美元”等夸张文案。
结果昨天就被各路媒体辟谣打假，说压根就没有这样一部叫《特朗普爱上在白宫当保洁的我》的短剧，所谓“特朗普爱上在白宫当保洁的我”相关视频多为AI生成。
这样一则假新闻，能在几天之内广泛流传，与其夸张的噱头，如“特朗普爱上保洁”、“收入高达1.5亿美元”等特别吸引人眼球有着很大关系。
大家看到如此抽象的剧情，都能让美国人上瘾，甚至刷出了1.5亿美元的收入，心中肯定涌起了短剧让老外上头、邪魅一笑就能文化输出的自豪情绪。
然而这都不是真的。
上述谣言文案里的“三个月内该剧收入高达1.5亿美元”就有很大问题，因为去年中国出品的短剧在北美的最高票房纪录也就是突破3500万美元，是由一部叫做《The Divorced Bilionaire Heiress》（离婚的亿万富翁继承人）创下的。
而如今一部短剧能在三个月刷出1.5亿美元收入，压根就并不现实，这是谣言的一大漏洞。
了解海外短剧市场的会知道，短剧能有3500万美元收入已经相当难得，因为一般来说在美国的短剧制作成本也就几十万美元，即使投流营销再多花上百万美元，这都是血赚了。
但短剧出海目前仍然处在一种“赔本赚吆喝”的尴尬境地中，为数不多的赚钱爆款背后，是更多的亏损。
短剧出海的头部平台是枫叶互动旗下的ReelShort，今年上半年它曾连续38天稳居美国Google Play娱乐应用免费榜榜首，下载量超越Netflix和HBO两大传统流媒体巨头。
这个成绩看上去非常耀眼，简直是文化输出的主战场。
但是看一看枫叶互动的利润，就会发现出海短剧相当叫好不叫座。
哪怕是ReelShort这样的头部平台，其母公司枫叶互动去年总营收高达29.1亿元人民币，看上去似乎还不错，但再看净利润，却只有791.2万元人民币，算下来净利润率只有0.27%。
短剧出海，看流量和营收很高，看利润就不大好看了。
但现在就能说短剧出海失败了吗？
恐怕也不能下这样的论断。
刚才提到的去年北美短剧票房冠军《The Divorced Bilionaire Heiress》，票房已经突破了3500万元，这个票房已经远高于《哪吒之魔童闹海》在北美2000万美元左右的票房了。
当然，一个是短剧，另一个是电影，两者不能直接比较。但这也说明中国电影产品想要打入北美市场，是非常困难的。
院线渠道、宣发都掌握在别人手里，加上文化差异，中国电影很难在北美市场斩获高票房。
好在《哪吒之魔童闹海》搞了英文配音版，由好莱坞知名发行公司A24与CMC Pictures（华人影业）联合发行，下个月重新在北美和大洋洲市场上映，或许还会扩大该片北美票房。但这也说明国内电影出海，拓展北美市场的不容易。
而短剧制作成本低，风格多样洗脑，又有打入北美市场的国内平台作为渠道，出海比电影容易很多，相当于文化输出的游击队，别看土、俗气、廉价，但看了确实洗脑，也不失为一条文化出海之路。
所以抛开盲目乐观的谣言，短剧出海还是有相当的可取之处，客观冷静地看待短剧出海，找到扩大盈利的办法，让短剧出海的盈利模式稳定跑通，才是当务之急。
参考资料：
吒儿再出海！英文版《哪吒2》8月登陆北美澳新，杨紫琼加盟配音 https://mp.weixin.qq.com/s/sG6UhsqQs5EpmeXqrDWkWA
《哪吒2》北美票房2058万美元 爆款国产电影“出海”坎坷路 https://mp.weixin.qq.com/s/fW4CayaE0lnqB4DlhfZmOw
中国男子美国拍短剧年赚数千万：从交不起房租到北美行业第一！1年能拍45部短剧，目标是成为全球第一支短剧行业_新浪财经_新浪网 https://finance.sina.com.cn/wm/2025-06-27/doc-infcnmtn6247111.shtml
短剧行业大地震！ReelShort陷入抄袭争议，点众、听花岛联手“开战” https://mp.weixin.qq.com/s/pk8hD8aU6S8rIOjd-eSq_Q
“特朗普爱上白宫保洁”？查无此剧 https://mp.weixin.qq.com/s/IzEWWzwKZE5a5uvWjehz-A?scene=1
本回完
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
