燕京周刊（第二十八期）幽姿静赏－罗水其乙巳诗画选（第二辑中）

原创燕京周刊 留京外史/文

引言：在本册中，图三十四上有诗曰：“九畹香祖随云远，寻根梦入山崖兰。莫言五芝无人赏，只留灵气度华年。古人笔下的兰与石，从来不止是自然草木与山野顽石，更是刻在文化血脉里的精神符号：兰是“香祖”，以素心吐幽，藏着不与群芳争艳的风骨。石是“知己”，以坚质立身，载着经霜不凋的沉静。当兰的柔媚遇见石的嶙峋，便有了刚柔相济的意境，成了国人心中最经典的东方雅致。

图二十一 兰心若谷图 墨色皮纸 70x35cm

译文：兰心若谷隐山崖，淡雅幽香自成家。不畏风霜彻骨寒，只求清静度年华。乙巳春三月朔二日，奇峰写於燕京。

钤印：罗水其（白、朱文）

从幽谷深处到幽姿静赏，其实是一种心理的微变，保持在静中欣赏的角度，去领略作品的内涵之意。在静止中发现一种新的生命力，再配合诗文的诠译，让人有一份对幽境新的捕捉。每一笔兰叶的舒展、每一块灵石的肌理、每一处山谷的静谧，都藏着对自然的敬畏与对心性的观照。没有浓墨重彩的张扬，只有浅淡笔墨间的空灵韵味，一如幽兰不争的品性，于无声处打动人的心灵。

图二十二 危崖雪浪图 墨色皮纸 70x35cm

译文：瀑挂危崖雪浪翻，声擎宿鸟破苍颜。幽兰逸韵添山静，香绕清涟梦亦闲。乙巳春朔日，奇峰罗水其写於燕京。

钤印：奇峰写意（白文）、罗水其印（朱文）奇峰诗画（朱文）。

每当开卷之时，愿你能暂时离开喧嚣，跟着笔墨走进那片山谷，指尖触到灵石的微凉，鼻尖萦绕幽兰的清浅，耳畔似有山风拂过。在这一方盈尺之间的皮纸上，寻得一份属于自己的宁静与安然。虽以兰石为主题，偶尔也在兰石之上配几棵灵芝，以显画面之丰富，寓意显祥瑞之意。偶尔也作悬崖之兰，曾题拙句补空曰：“悬崖谁挂碧瑶赞，九畹风前珮影沉。不是孤芳甘绝壁，天教冷韵答清苔”。大概意思是指塑造了高洁孤傲的隐者形象，诗中“不是孤芳甘绝壁”一句点明主旨——主人公并非刻意标榜清高，而是以冷峻姿态回应世俗，如清苔般在寂寥中坚守本真。末句“天教冷韵答清苔”更将自然与人格融为一体，暗示这种孤高气质是天地赋予的宿命。

作 品 欣 赏

图二十三 天地精灵图 墨色皮纸 70x35cm

译文：天地精灵幻化成，嵯峨形态鬼神鸷。残痕隐现藏玄奥，静卧幽兰逸气生。乙巳春三月上巳节，浙东七郎罗水其写并题於燕京观云楼中遣兴。

钤印：罗水其（白、朱文）、赛琪翰墨（白文）。

图二十四 花中君子图 墨色皮纸 70x35cm

译文；花中君子映轩窗，甘凉清芬意味长。月下娇姿添秀色，幽情逸致醉心间。乙巳上巳节，奇峰罗水其写并题於燕京。

钤印：奇峰写意（白文）、罗水其印（朱文）、笔画劲利刀如锥（白文）。

图二十五 兰石相依图 墨色皮纸 70x35cm

译文：兰石相依岁月长，灵秀之气满山岗。世人皆慕其风采，不知意中韵味长。乙巳上巳节，奇峰罗水其写并题於燕京观云楼遣兴。

钤印：罗水其（白文）、吟风（朱文）。

图二十六 空谷倚云图 墨色皮纸 70x35cm

译文：猗猗空谷倚云根,幽兰生香自吐馨。莫道孤芳无客赏，烟霞为伴亦清静。乙巳春三月於燕京观云楼遣兴，奇峰罗水其酒后一挥耳。

钤印：奇峰诗画（白文）、罗赛琪印（朱文）、词人多胆气（朱文）。

图二十七 灵峦漱玉图 墨色皮纸 70x35cm

译文：灵峦漱玉润苔痕，翠带低垂掩洞门。一缕清魂随尘落，人间何处寻王孙。乙巳春三月上澣，浙东七郎罗水其写并题於燕京。

钤印：奇峰诗画（白文）、罗赛琪甫（朱文）、吟风（朱文）。

图二十八 嶙峋骨相图 墨色皮纸 70x35cm

译文：嶙峋骨相立苍苔，五芝幽香绕墙转。任是风摧独抱节，千年气韵此中开。乙巳春三月上澣，奇峰罗水其写并题於燕京观云楼。

钤印：奇峰写意（白文）、罗水其印（朱文）、词人多胆气（朱文）。

图二十九 崖边香祖图 墨色皮纸 70x35cm

译文：崖边香祖临溪长，石髓含春护冷芳。欲写五芝添寿气，几丛幽素互相望。乙巳春三月上澣，奇峰罗水其写於燕京观云楼中。

钤印：奇峰诗画（白文）、罗赛琪甫（朱文）、吟风（朱文）。

图三十 芝兰幽谷图 墨色皮纸 70x35cm

译文：芝兰生幽谷，而无媚俗姿。介然清风至，今见傲骨景。乙巳春三月上澣，浙东七郎罗水其写於燕京。

钤印：奇峰写意（白文）、罗水其印（朱文）、吟风（朱文）、词人多胆气（朱文）。

图三十一 灵石幽兰图 墨色皮纸 70x35cm

译文：灵石伴幽兰，情真似铁坚。传至蓬莱宫，遂冠上宾宴。乙巳春三月上澣，浙东七郎罗水其写於燕京观云楼。

钤印：奇峰随笔（白文）、罗水其印（朱文）、此间能静坐何必在山林（白文）。

图三十二 峰前丛兰图 墨色皮纸 70x35cm

译文： 冠云峰前几丛兰，降落凡间使人羡。虽以桃李不可比，自有清香洒宇环。乙巳春三月上澣，浙东七郎罗水其客燕京第廿年矣，写并题於观云楼中。

钤印：奇峰随笔（白文）、罗水其印（朱文）、此间能静坐何必在山林（白文）。

图三十三 悬崖碧瑶图 墨色皮纸 70x35cm

译文：悬崖谁挂碧瑶赞，九畹风前珮影沉。不是孤芳甘绝壁，天教冷韵答清苔。乙巳春三月中澣，奇峰羅水其客燕京廿年矣，今写峭壁垂绡图以记岁月於观云楼中遣兴一挥。

钤印：罗（白文）、水其（朱文）、吟风（朱文）、浙东罗氏（白文）。

图三十四 香兰随云图 墨色皮纸 70x35cm

译文：九畹香祖随云远，寻根梦入山崖兰。莫言五芝无人赏，只留灵气度华年。乙巳春三月中澣，奇峰罗水其写於燕京观云楼中遣兴,时客旧京廿年矣。

钤印：奇峰诗画（白文）、吟风(朱文)。

图三十五 五芝丛兰图 墨色皮纸 70x35cm

译文：五芝婆娑显灵威，丛兰雅洁为谁生。应怜四海飘零客，向天闭目忆旧行.。乙巳春三月中澣，奇峰罗水其写於燕京观云楼中遣兴,时客旧京廿年矣。

钤印：罗赛琪诗画印（朱文）、浙东罗氏（白文）。

图三十六 清光独照图 墨色皮纸 70x35cm

译文：玉斧修成灵芝磨，微光独照古今河。曾窥汉殿石上兰，亦伴清气满人间。乙巳春三月中澣，浙东七郎罗水其写并题於燕京观云楼中、遣兴一挥。

钤印：奇峰诗画（白文）、罗赛琪甫（朱文）、吟风（朱文）。

图三十七 山崖紫气图 墨色皮纸 70x35cm

译文：山崖凝紫气，双芝隐翠微。千年藏清影，一念望波兴。乙巳春三月，奇峰罗水其写於燕京观云楼。钤印：奇峰诗画（白文）、罗赛琪甫（朱文）、吟风（朱文）。

图三十八 欲采长生图 墨色皮纸 70x35cm

译文：欲采长生诀，空山露满衣。千年藏清影，月念望波兴。乙巳春三月中澣，奇峰罗水其写并题於燕京观云楼中遣兴。

钤印：罗水其（白文）、丹青不知老将至（白文）。

图三十九 凡间丛兰图 墨色皮纸 70x35cm

译文：瘦骨嶙峋立野烟，苔痕蚀尽岁华迁。石上五芝凝霜寒，独看凡间丛兰雅。乙巳春三月中澣，奇峰罗水其写於燕京遣兴。钤印：奇峰写意（白文）、罗水其印（朱文）、丹青不知老将至（白文）。

图四十 拜石伏地图 墨色皮纸 70x35cm

译文；奇石顶端云作伴，三芝仰天且自悠。米癫观之忙跪下，拜石伏地似见仙。乙巳春，奇峰罗水其写於燕京观云楼。

钤印：奇峰写意（白文）、罗水其印（朱文）、丹青不知老将至（白文）。

罗水其简介：

罗水其，原名罗赛琪、字奇峰、号浙东七郎、观云楼主人。1966年9月出生于浙江省慈溪市。1981年拜甬上名家庄亦周先生为师，习花鸟。1993年随浙籍名家寿崇德先生为为师，习古书画鉴藏考证。大学本科学历，现为中国收藏家协会会员、中国美术家协会会员、武汉传媒学院特聘教授。

2006年8月定居北京，同年进修于中国人民大学哲学系。2007年3月拜故宫博物院书画组组长潘深亮为师，主功研究古代书画考证。开始着手编撰《恒丰艺谭》。2008年3月，在香港成立中国恒丰艺术出版有限公司。同年6月，创刊《中国恒丰艺术》杂志，创刊号刊头由傅二石先生所题。后由当代工艺美术大家韩美林先生所题，致力于传播古代书画和当代艺术。2018年9月，就读于中国国家画院导师班，拜吴悦石先生为师，专功学习中国画大写意。