“这就是巴巴爸爸、巴巴妈妈、巴巴祖、巴巴拉拉、巴巴利波、巴巴伯、巴巴贝尔、巴巴布莱特、巴巴布拉伯!记住了吗?”
如果你能一口气念完这段话,恭喜你——你的童年一定有《巴巴爸爸》的位置。这段堪称“中国最早的好舌头”的开场白,承载了一代人的集体记忆。简洁的线条、醒目的颜色搭配、异想天开的变形能力,简简单单的故事却充满了治愈的魔力。
![]()
《巴巴爸爸的诞生》绘本封面 / 接力出版社
一、从卢森堡公园长出的粉红棉花糖
《巴巴爸爸》的故事始于一次美丽的偶然。1968年的某一天,美国出生的漫画家德鲁斯·泰勒与他的法国建筑师妻子安娜特·缇森在巴黎卢森堡公园散步,一个孩子跌跌撞撞地从他们身边跑过,嘴里喊着“巴巴~巴巴哒~”。不懂法语的泰勒问妻子那是什么意思,妻子告诉他,孩子说的是“棉花糖”。
就是这句童言稚语,击中了泰勒的灵感。他和妻子立刻走进一家餐馆,在餐巾纸上画下了一个粉红色、圆圆的、柔软的、像棉花糖一样的小人。
1970年,以这个形象为主角的漫画《巴巴爸爸的诞生》正式出版,一经问世就获得了英国文艺评论界的权威好评,并在意大利博洛尼亚书展上大放异彩。1975年,联邦德国将这部漫画改编成每集5分钟的系列动画片,1981年在美国首播,很快传播到全球四十多个国家和地区。
1988年,《巴巴爸爸》通过中央电视台《七巧板》栏目与中国观众见面,成为最早在中国播出的外国动画片之一。央视为它配上了温润亲切的中文配音,没有任何删减、没有低俗桥段、没有暴力冲突,成为了央视少儿栏目里最受欢迎的海外动画之一,瞬间火遍全国。值得一提的是,当年这部动画是由联邦德国免费赠送给央视播出的,但版权到期后未能续约,这也成了此后多年电视上难觅其踪的原因。
关于这部动画的奇妙身世,还有一个有趣的事实:它是典型的“国际混血儿”——法国原著、德国出品、荷兰制作、日本代工。一部动画片,串联起半个地球。
![]()
《巴巴爸爸的诞生》绘本扉页 / 接力出版社
二、他们是谁?——认识巴巴一家
巴巴爸爸一家的设定,用今天的眼光来看依然妙趣横生。
粉红色的巴巴爸爸从土里长出,他可以随心所欲地变成任何形状——救生艇、降落伞、消防车、桥梁,甚至是一个笼子。只要念出那句魔法咒语“可里可里可里,巴巴变!”,奇迹就会发生。
后来,巴巴爸爸遇见了通体黑色的巴巴妈妈,两人组建了家庭,生下了七个颜色各异、性格鲜明的孩子:绿色的巴巴拉拉是音乐家,蓝色的巴巴布莱特爱搞科学实验,黑色的巴巴伯沉迷于艺术创作,黄色的巴巴祖是自然学家,紫色的巴巴利波爱读书,橙色的巴巴布拉伯热爱运动,还有喜欢打扮的巴巴贝尔。
七个孩子的颜色来自彩虹,而数字7则是泰勒心目中的幸运数字。至于巴巴爸爸为什么是粉红色的?因为法国的棉花糖里加了草莓汁,所以棉花糖本身就是粉红色的。
这些看似随意的设定,背后都有创作者的巧思。全家人的名字都以辅音“b”开头,因为“ba”是全世界大多数孩子最早学会的音节之一,爆破音的发音方式天然受孩子欢迎。泰勒夫妇把儿童发展心理学的原理,悄悄藏进了角色的命名里。
![]()
《巴巴爸爸的马戏团》绘本封面 / 接力出版社
三、“这才是真正符合教育规律的良心之作”
豆瓣评分9.0的《巴巴爸爸》,时至今日依然被观众不断重温和讨论。
有网友在评论中写道:“这部动画真的是神来之笔!巴巴爸爸一家的变形设定,在当时简直是开创性的。而且它的教育意义也非常深远,在娱乐中还能让孩子学到知识、懂得道理。”
思维教育专家吴亚滨曾这样评价:“到今天我们回过头再看这部动画片的时候,更多的感慨是——这才是符合教育规律的良心之作。”
中国传媒大学动画与数字艺术学院副教授艾胜英则从更专业的角度指出:“《巴巴爸爸》通过典型的家庭构成让观众看到自己生活的影子,得以产生共情和代入感。父母与孩子之间的友好相处、孩子多元性格的养成,是人类共通的美好追求。”
![]()
《巴巴爸爸的学校》绘本封面 / 接力出版社
四、你不知道的《巴巴爸爸》幕后故事
1.咖啡馆里的“守株待兔”
《巴巴爸爸》漫画版引进中国的过程颇具传奇色彩。当时负责引进事宜的编辑了解到,泰勒夫妇经常光顾巴黎一家名为“祖尔”的咖啡馆,于是派人天天去咖啡馆“蹲点”等候。可惜老先生太过低调,编辑始终未能“偶遇”。最后,编辑只好写了一封情真意切的信,委托咖啡馆服务员转交。
这封信果然打动了泰勒。老先生不仅给了版权,还亲自来到中国做宣传。当天,他穿着一件手工缝了很多口袋的粉红色衬衫。他说:“这就是一件普通衬衫,但是让朋友缝了好多兜,因为要放好多东西。粉色是因为小朋友都知道巴巴爸爸是粉色的,所以这也是我的工作装。”
2.80岁还在学中文
在2015年去世前的几年里,年过八旬的泰勒对中国产生了浓厚的兴趣,一直在学习中文。在一段影像中,泰勒在一块小黑板上用中文写下了“儿孙自有儿孙福”几个大字,让在场的中国友人深受感动。一个西方老人,对中国传统谚语的理解竟然如此深刻——这或许也正是巴巴爸爸教育理念的绝佳注脚。
3.“唐僧”为巴巴爸爸配音
当年《巴巴爸爸》中文版的配音演员,是曾在央视版《西游记》中为唐僧配音的张云明先生。他儒雅的男声带着那个时期流行的译制腔,让巴巴爸爸说出的每一句“你好啊,先生”、“你好啊,太太”都充满了绅士风度。后来的小朋友可能不知道,2013年,“金龟子”刘纯燕还为《巴巴爸爸》重新配了一版女声版音轨。
4.现实版“巴巴爸爸”与“巴巴妈妈”的浪漫爱情
泰勒与妻子安娜特的爱情故事同样动人。这位出生于美国旧金山的漫画家在巴黎的咖啡馆里邂逅了比他小九岁的巴黎姑娘安娜特,两人一见钟情。他们不仅是生活中的伴侣,更是艺术上的搭档——那些经典的巴巴爸爸形象,正是两人在咖啡馆的纸片和桌布上你一笔我一笔共同创作的。安娜特已于2012年去世,泰勒则在2015年2月19日与她重逢于另一个世界,享年82岁。
5.全片零冲突、零反派,是动画史上的特例
在全球动画史上,像《巴巴爸爸》这样从头到尾没有反派、没有对立、没有任何暴力镜头、连争吵都极少出现的长篇动画,几乎是绝无仅有的。
作者夫妻始终坚持:孩子的童年,不需要用恐惧和对立来记忆,只需要记住爱与温暖就够了。也正是这份纯粹,让它跨越了半个世纪,依然不过时。
![]()
《巴巴爸爸和圣诞礼物》绘本封面 / 接力出版社
五、跨越半世纪的粉红传奇
很多人以为,这部童年动画早就停更、被人遗忘了,其实这些年,巴巴爸爸的故事,一直以最温柔的方式延续着。
2010年,接力出版社正式引进《巴巴爸爸》系列中文版漫画。此后短短三年间,先后推出了经典系列、新故事系列和认知故事系列。截至2020年,该系列图书全球销量超过1亿册,其中2010年由接力出版社引进的简体中文版累计销量超过1000万册。
2015年,泰勒的儿女——“巴巴爸爸”的第二代创作者托马斯·泰勒和爱丽丝·泰勒来到北京,与中国读者交流,正式接过了父亲的衣钵。
2020年,在巴巴爸爸形象诞生50周年之际,系列新作《巴巴爸爸之欢乐一家亲》推出,吸引了从80后父母到新一代小观众的共同关注。
2023年,法国出品的《新巴巴爸爸》第二季回归,为庆祝巴巴爸爸诞生55周年,巴巴爸爸一家开启了穿越彩虹岛、拯救神奇植物的全新奇幻冒险。
在商业领域,巴巴爸爸也始终活跃。它与卢浮宫、本田、资生堂、DHC、3CE、碧柔、班尼路、名创优品等众多国内外品牌进行跨界合作,涵盖服饰、家居、快消品、潮玩等多个领域。2024年,巴巴爸爸还携手潮玩品牌推出了毛绒盲盒。接力出版社则在2024年推出了全新的《巴巴爸爸探险故事系列》和《巴巴爸爸科学探索系列》。
这个诞生于50多年前的粉红色形象,依然是商业世界里的活跃分子。
![]()
《巴巴爸爸找巴巴妈妈》绘本封面 / 接力出版社
六、一团棉花糖引发的思考
1.教育的真谛:发现问题和解决问题
不知你是否注意到:《巴巴爸爸》的每一个故事,内核都是关于“发现问题和解决问题”的。巴巴爸爸虽然无所不能,但每一次变形都不是为了炫技,而是为了帮助别人、解决困难。这种基于想象力和创造力的问题解决模式,与填鸭式的知识灌输完全不同,却恰恰是儿童认知发展的核心能力。
2.童心未泯是最高级的创作态度
泰勒生平被朋友评价为一个“对所有事情都好奇”的人,始终以孩童之心做艺术。他不把儿童当作“需要被教育的人”,而把他们视为“需要被陪伴的人”。《巴巴爸爸》中没有一次说教,却处处充满趣味与温情。
3.超前的教育理念
早在50多年前,《巴巴爸爸》就在向孩子传达一个朴素却先进的理念:每个孩子都有自己的性格和爱好,这非但不让人头疼,反而是一件特别好的事情。对于孩子,应该顺从他们的天性,教给他们不同的知识。反观当下许多家长的教育焦虑,巴巴爸爸的这种“因材施教”理念,至今仍值得反思。
4.50年前的环保教科书
在《巴巴爸爸回到地球》一集中,巴巴爸爸一家为逃离污染而离开地球——这个创作于上世纪70年代的故事放到今天来看,简直就像一封写给未来的“环保预言信”。早在半个世纪前,泰勒就已经把环保意识融入了童书之中,用孩子们能理解的方式传递着对地球的关怀。
5.治愈的真谛:包裹在童趣中的爱
《经济日报》曾有一段动情的评论:“回看这部动画片,看到的不是幼稚,而是包裹在童趣中的对生命的关爱以及对自然的尊重。这或许就是治愈的真谛吧。”确实如此。《巴巴爸爸》中没有暴力、没有仇恨、没有任何负面情绪,有的只是单纯的善良与爱。对于在信息爆炸中长大的一代又一代孩子来说,这种纯粹的温暖,或许日益珍贵。
![]()
《巴巴爸爸去度假》绘本封面 / 接力出版社
七、结语
时光往前走,电视机更新换代,动画越来越精致,特效越来越炫酷,可我们依然会怀念,那个像素画质里,粉色的巴巴爸爸。
一句“可里可里可里,巴巴变”,念出来的不是一句台词,是一整个回不去的童年,是藏在像素旧时光里,永不褪色的温柔。
愿我们长大之后,依然能保有巴巴爸爸的柔软与善意,永远被爱包围,永远有随心“变形”、应对生活的勇气。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.