网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

荷兰邮轮惊现人传人病毒 《张朝阳的英语课》双语追踪国际热点

0
分享至

5月6日12:30,搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳在搜狐视频关注流《张朝阳的英语课》直播间,以中英双语分享美伊冲突局势、荷兰邮轮汉坦病毒疫情、南非鳄鱼食人事件等国际最新资讯,与网友一同在新闻中学英语、知天下。



直播先聚焦持续发酵的美伊对峙。张朝阳援引报道介绍道,美国总统特朗普宣布暂停(pause)旨在护送被困油轮通过海峡的“自由计划”,称这一停止(halt)是基于巴基斯坦作为中间人(intermediary)的调停,并与伊朗谈判取得了重大进展。然而,伊朗国家媒体将此举表明(demonstrate)为美方的撤退,宣称这是伊朗的胜利。

在公共卫生领域,一艘从阿根廷出发的荷兰邮轮“洪迪厄斯号”(MV Hondius)上暴发汉坦病毒疫情。世界卫生组织表示,船上出现了罕见的(rare)人传人现象。该病毒通常由啮齿动物(rodent)传播,但此次船上没有老鼠。迄今为止,该事件已致3人死亡,1人重症,另有2名船员出现急性(acute)呼吸道(respiratory)症状,正被医疗撤离至荷兰。邮轮运营商称,船上149人来自23个不同国家,目前正接受严格防疫措施。

此外,张朝阳还分享了一起发生在南非的惨剧。一名商人驾车试图通过被洪水淹没的低桥时被冲走,警方发现车辆空无一人,经无人机搜索发现该小岛上有多条鳄鱼(crocodile),因此怀疑(suspect)该男子或被鳄鱼吞食。一名隶属于国家警察潜水(diving)队的警官被委派任务(task),从直升机上降到鳄鱼出没的河中,捕获食人鳄鱼。警官回忆,河中还有河马(hippo)和其他爬行动物(reptile),乘船根本无法靠近。经一番尝试成功捕杀食人鳄鱼,于其腹中发现了人体残骸,DNA检测正在进行中。

直播过程中,张朝阳结合新闻内容解析关键英文词汇,包括strand(使滞留)、stymie(阻碍)、jeopardy(危险)、Cape Verde(佛得角)、hazmat suit(防护服)等。

《张朝阳的英语课》作为搜狐视频关注流的代表性知识直播专栏,每周一至周四中午12:30准时开播。为方便复习与回顾,每期直播结束后,关注流内将同步更新课程精选切片与重点词汇总结,每天英语课分享的国际新闻中文版也将通过关注流账号“知世视频”上线。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
国债利息也要征税?网传华泰证券测算:机构每年或增4590亿元税负

国债利息也要征税?网传华泰证券测算:机构每年或增4590亿元税负

爆角追踪
2026-11-18 11:01:03
新一轮制裁开启,A股失守3600点

新一轮制裁开启,A股失守3600点

睿知睿见
2026-11-18 07:23:02
刘德华辅导女儿功课也头疼,他表示:“最烦恼数学,算来算去结果都对不上”

刘德华辅导女儿功课也头疼,他表示:“最烦恼数学,算来算去结果都对不上”

韩小娱
2026-11-18 08:10:38
克里米亚议长:泽连斯基害怕返回乌克兰,因此大部分时间待在国外

克里米亚议长:泽连斯基害怕返回乌克兰,因此大部分时间待在国外

麓谷隐士
2026-11-18 00:40:04
忘恩负义到顶峰了!足坛名宿公开怒喷葡萄牙忘本:没有C罗你们什么都不是,如今却把功勋传奇当耻辱!没有那双脚,连决赛门朝哪开都不知道

忘恩负义到顶峰了!足坛名宿公开怒喷葡萄牙忘本:没有C罗你们什么都不是,如今却把功勋传奇当耻辱!没有那双脚,连决赛门朝哪开都不知道

锐评利物浦
2026-11-18 10:15:40
李女士的悲剧,痛惜,痛惜!

李女士的悲剧,痛惜,痛惜!

新动察
2026-11-18 10:01:19
深圳APEC领导人会议今日开幕,你必须知道的10件事

深圳APEC领导人会议今日开幕,你必须知道的10件事

刘润
2026-11-18 08:07:50
售卖“蒂法手办”被抓!原因竟是盗版做得比正版还好,完全分不清

售卖“蒂法手办”被抓!原因竟是盗版做得比正版还好,完全分不清

邻居的小蜘蛛
2026-11-17 16:27:34
高盛对2027年中国经济判断:中国房地产最坏时刻,可能已经过去了

高盛对2027年中国经济判断:中国房地产最坏时刻,可能已经过去了

城事堂
2026-11-17 09:03:52
英伟达临时CEO证实:H200正式退出对华销售

英伟达临时CEO证实:H200正式退出对华销售

快科技
2026-11-18 11:37:03
男性黄金体重公布,过瘦过胖都不好,170、175、180 厘米各参考

男性黄金体重公布,过瘦过胖都不好,170、175、180 厘米各参考

牛锅巴小钒
2026-11-18 13:05:17
宁波:高速堵满了集卡,夜市却空了一半

宁波:高速堵满了集卡,夜市却空了一半

茶狐看世界本尊
2026-11-18 13:25:44
姚笛分享近况,住大房子连凳子都是LV的,但并不开心焦虑到躯体化

姚笛分享近况,住大房子连凳子都是LV的,但并不开心焦虑到躯体化

八怪娱
2026-11-18 09:29:26
比2-2更扎心的,是巴林主帅桑切斯赛后的表态,简直是对国足的双重羞辱

比2-2更扎心的,是巴林主帅桑切斯赛后的表态,简直是对国足的双重羞辱

南海浪花
2026-11-18 01:30:46
老一辈眼光就是毒辣!黄仁勋4天出局,我爸说:欧美怎么可能把AI交给一个华人?黄仁勋的倒台,从一开始就不意外

老一辈眼光就是毒辣!黄仁勋4天出局,我爸说:欧美怎么可能把AI交给一个华人?黄仁勋的倒台,从一开始就不意外

秋风妃
2026-11-17 22:55:03
这两天,网友们在围观一个叫玉芬的记者

这两天,网友们在围观一个叫玉芬的记者

清晖有墨
2026-11-17 12:40:13
大厂主动报案,副总裁被警方带走

大厂主动报案,副总裁被警方带走

中国新闻周刊
2026-11-17 23:06:06
全球化退潮,APEC如何寻找新定位?

全球化退潮,APEC如何寻找新定位?

凤凰WEEKLY
2026-11-18 14:59:22
元首外交“深圳时间”开启,密集会晤聚焦哪些重要话题?

元首外交“深圳时间”开启,密集会晤聚焦哪些重要话题?

上观新闻
2026-11-18 12:16:34
老婆跟男邻居旅游七天,回来往我身边凑,我推开她说了一句话

老婆跟男邻居旅游七天,回来往我身边凑,我推开她说了一句话

雾岛夜话
2026-05-27 17:28:50
2026-11-18 15:48:49
翼言商业观察 incentive-icons
翼言商业观察
新科技,新产业,新消费。
194文章数 3关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

时尚
艺术
房产
教育
旅游

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

艺术要闻

漫天香氛,秋风醉人~杭州的秋天从不让人失望!13个地方,秒出大片!

房产要闻

6.6亿!海口卖地!

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

旅游要闻

秋假遛娃剑门关,全程17000步,6个小时,喜提废腿体验!

无障碍浏览 进入关怀版